it's a relief that oor Bulgaars
it's a relief that
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
облекчение е, че
It's a relief that the chairman likes you.
Облекчение е, че той те харесва.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's a relief that Joo Won regained his memory.
Сигурно си е вкъщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that Joon Gu works so hard.
Това е неподчинениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that you look well.
От микробиологична гледна точка след разтваряне продуктът трябва да се използва веднагаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that you were able to come.
Случаен обирджия не би знаел как да подходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief. That I can say goodbye before I leave this time.
Продаваш го на врага ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that at least he was there.
Методите за анализ на произведеното активно вещество, антидот или синергист и за определяне на онечиствания с възможен токсикологичен, екотоксикологичен или екологичен риск или онечиствания, чиято концентрация в произведеното активно вещество, антидот или синергист е по-голяма от # g/kg, са валидирани и показани като достатъчно специфични, правилно калибрирани, точни и прецизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You say it's a relief that you'll die.
ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that Jin Mo likes it a lot.
Това е за войниците муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, isn't it a relief that she avoided punishment?
Ти изглеждаше убеден.Особено когато казах, че ще умрешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that he has someone to talk about his situation with besides me now.
Хайде, отвори го сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that it's you.
Блокирай го!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that the chairman likes you.
Добре, ще взема единOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that you're fine.
Разбрах всичко какво сте направили за дъщеря миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, isn't it a relief that I didn't have to marry the king?
Мога да открия място тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that you're all right.
Книгата ми излезе # г. по- късноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that Sonja wasn't hurt.
Няма да отида в Страната на снегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've been like a married couple for so many years... it's a relief that they're finally married.
Просто не мога да си го представяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that everything is fine.
В тая работа съм от # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that you look so well.
По- дяволите. Сладка еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, it's a relief that you're staying with Ga Eul.
Тук сме и сме готови, най- добре ще е да си починем!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Know that it's a relief that you're learning from me.
Кой месец казахте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that you came back safely.
Наблюдавай го!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that you're fine.
Не успя да даде мнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that you caught something that I wasn't able to
Трябва да отбележа, че то изглежда добре на пръв поглед.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a relief that I got to know a child like you.
Тайни, живееше заради това което правешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1079 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.