medical services package oor Bulgaars
medical services package
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
пакет от медицински услуги
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interactive on-line training services in the field of medical software packages and equipment
PGN (поли-GLYN, полиглицидилнитрат или поли(нитратометил оксиран) (CAStmClass tmClass
Transport, distribution, packaging and storage services all relating to medical, surgical, sanitary and pharmaceutical products
Д- р Старк инсталира нов часовник, който за разлика от Уайнбренър не се нуждае от здравно осигуряванеtmClass tmClass
Transport, packaging and storage services in relation to medical waste treatment and recycling services
Той се прилага спрямо операциите, за които все още не е взето окончателно решение за плащане или освобождаване на гаранцията към момента на влизане в сила на настоящия регламентtmClass tmClass
Charitable services, namely, providing medical services, first aid supplies, prescription drugs, care packages consisting primarily of personal care items, hearing devices, prosthetic devices and diabetic provisions
Но мислех, че умирам!tmClass tmClass
It provides the above services mainly in the following sectors: consumer products, medical/health, packaging, construction products, and industrial products.
Състои се от няколко слоя и действа като ресорEurLex-2 EurLex-2
Packaging and storage of goods in the fields of medical services and hygienic and beauty care
Хубава и разведена на #гtmClass tmClass
Collection, transport, packaging and storage service in relation to collection and disposal of medical and pharmaceutical products
* Доклад относно предложението за решение на Съвета относно сключването на споразумението между Европейската общност и Бахамската общност за премахването на визите за краткосрочен престой (COM#- C#-#/#- #/#(CNS)- комисия LIBEtmClass tmClass
The order to which the Law refers is Order No 40 of 2004 establishing the basic package of healthcare services guaranteed to come from the Fund budget, the single article of which provides: ‘The basic package of medical care includes services the type and range of which are set out in Annexes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10.’
Като цяло, нежеланите събития при педиатрични пациенти с полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит са сходни по честота и вид с наблюдаваните при възрастниEurLex-2 EurLex-2
For complex equipment like machines, wind turbines or medical devices, services like installation, support, training and maintenance are part of the package.
Да му я връчимEurLex-2 EurLex-2
Transport, packaging and storage services in relation to collection and disposal of medical and pharmaceutical products and hazardous waste
Прави каквото ти казвам!tmClass tmClass
Collection, transport, packaging and storage service in relation to disposal of domestic, industrial and medical waste
Уважаеми господа, позволете ми да ви приветствам с " добре дошли " в ХаванаtmClass tmClass
Transport, packaging and storage services in relation to disposal of domestic and industrial hazardous and medical waste
Моля те, не отвхърляй състезнаиетоtmClass tmClass
The reintegration fund finances emergency services for returnees, such as transport upon arrival, temporary accommodation, medical aid, food and sanitation packages and housing, as well as sustainable reintegration services, such as language classes for minors, vocational training, employment assistance and support for business start-ups.
Защото знаят, че съм с тебEurLex-2 EurLex-2
Advertising and marketing including but not limited to, publications in newspapers, magazines, periodicals, pressclips, websites, brochures, media, packaging, product or service descriptions intending to describe a medical cosmetic treatment
Хапи е на тревата до #- та дупка, където колата карана от полудял фен...... се блъсна в телевизионната кулаtmClass tmClass
Packaging and storage of goods, except any aforesaid service relating to goods for medical purposes and the distribution of fruits and vegetables
Добавянето на желязо трябва да започне колкото е възможно по-рано, дори и няколко седмици преди да започне предварителното депониране на автоложна кръв (автоложна хемотрансфузия), с цел да се постигне голям запас от желязо преди да започне лечението със RetacrittmClass tmClass
Installation of computer software and software packages the purpose of these services is the monitoring of the patients in a medical environment
Това трябва да развесели ТашаtmClass tmClass
In relation to the growing demand for high quality pre-hospital care and expanding and easing the access to the medical service package, the hospital has opened a medical centre with rooms for specialised consultations.
E-#/# (EL), зададен от Marios Matsakis (ALDE) на Комисията (# декември # гParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transport, packaging and storage of goods, namely providing logistical services in the medical sector, mainly in connection with hospitals, clinics, sanatoriums, medical practices and similar institutions, system supplying with medical products and equipment
А самото действие ще бъде катодетска играчкаtmClass tmClass
(c) A third type of intermediary is constituted by tour organisers or operators, being natural or legal persons organising package tours on a non-occasional basis (preparation of travel documentation, transport, accommodation, other tourist services not ancillary to these elements, medical and travel insurance, internal transfers, etc.) which sell such package tours, or offer them for sale directly or via a retailer or travel agency contractually linked to the tour operator.
Сладко момиче еEurLex-2 EurLex-2
Montenegro retains limitations on cross-border supply for medical and dental services, veterinary services and services provided by midwives, nurses and paramedical personnel; also for building cleaning services, photographic services, packaging services.
Вие щяхте ли да се слушате?EurLex-2 EurLex-2
Processing of orders relating to the procurement and sale of accommodation, insurance, travel packages, clothing, footwear, headgear, luggage, medical advice, medicines, financial products and services, insurance products, photographic equipment, processing of photographs, electronic equipment, travel goods and equipment, books, publications, magazines, newsletters, travel guides, sports goods and equipment, business services, advertising services, and tickets for flights trains transport events festivals shows concerts
Просто нещо, което видяхме на камеритеtmClass tmClass
Two packages of health services will be covered by the NHIF The package of medical services covered by the Health insurance fund is divided into primary and secondary.
Не й повярвах, не знам, беше ми трудно да го приема, затова позвъних на телефона на АлисParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International patients: Our present international patients and clients include individuals, international insurance companies, foreign embassy employees, medical tourists, corporate groups, as well as foreigners residing or traveling in Bulgaria. We offer the following range of medical services and packages we can further tailor to meet your individual medical needs:
Сега сме просто скитаща група циганиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The package of medical services covered by the Health insurance fund is divided into primary and secondary.
общ брой на едрия рогат добитък, регистриран в началото на периода на докладване/инспектиранеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- The criteria governing the accreditation of travel agencies (tour operators and retailers) will, inter alia, take into account: the current licence, the commercial register, the company statutes, contracts with the banks which they use, up-to-date contracts with Community recipients of tourism services, which must include all the elements of the package trip (accommodation and tour package services), contracts with airlines, which must include outward and guaranteed, fixed return journeys, as well as the required medical and travel insurance.
Полицията казва, че смъртта му е била...... нещастен случайEurLex-2 EurLex-2
86 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.