meekness oor Bulgaars

meekness

naamwoord
en
the quality of being meek

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

кротост

Another important step to becoming meek is learning how to control our temper.
Една друга важна стъпка в придобиването на кротост е да се научим как да контролираме гнева си.
GlosbeMT_RnD2

смирение

To remain in the light, we must continue to manifest humility and meekness.
За да останем в светлината, трябва да продължаваме да проявяваме смирение и кротост.
GlosbeMT_RnD2

смиреност

They must manifest meekness and a willingness to be led, which qualities are characteristic of sheep.
Те трябва да проявяват смиреност и готовност да бъдат водени, качества, характерни за овцете.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

meek
кротък · мек · покорен · смирен
as meek as a lamb
кротък като агне
blessed are the meek ...
блажени са смирените ...
meek
кротък · мек · покорен · смирен

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do I sit meek when they spit in my face?
Остави ме да убия Гуардо, без да отвориш устата сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Be meek. " " Don't get greedy. "
Всеки командващ операция предоставя на счетоводителя на ATHENA не по-късно от # март след приключване на финансовата година или до четири месеца след приключване на операцията, която ръководи, в зависимост от това коя от двете дати е по-ранна, необходимата информация за съставяне на годишните счетоводни отчети за общите разходи, годишните счетоводни отчети за разходите, финансирани авансово и възстановени съгласно член #, и годишния отчет за дейносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s meek and humble and lowly of heart.
Филис- Хм, Казах ли нещо?LDS LDS
Like all rich people, you pretend you' re meek and laugh at my socks
Со Хаи, върви си!opensubtitles2 opensubtitles2
Yes sir, my friends, the meek can only inherit the Earth when the John Does start loving their neighbors.
Единият е застрелян и хвърлен в езеротоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said what was so dreadful was that the goblins were all sort of meek, you know?
Дафу, костенурката идва!Literature Literature
Parents can perform in perfect harmony the tandem attributes of gentleness and meekness.
Възхищавах ти сеLDS LDS
The Meek Shall Inherit the Earth
И ние?Трябва да крадем, за да си върнем всичкоjw2019 jw2019
With kindness and mildness, he favors the meek.
Трябва да проверим за отпечатъциjw2019 jw2019
To help you better understand what Mormon was teaching, you might wish to write some of these definitions in your scriptures: “suffereth long” means to endure patiently, “envieth not” means to not be jealous, “not puffed up” means to be humble and meek, “seeketh not her own” means to put God and others first, “not easily provoked” means to not become angry easily, and “believeth all things” means to accept all truth.
Ву- танг и Сектата на Мин ще оценят товаLDS LDS
You sat there, meek as a girl, and said not one word.
Не го разочаровайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* The remission of sins bringeth meekness, and because of meekness cometh the visitation of the Holy Ghost, Moro.
Знам, че това зависи от лекарските прогнозиLDS LDS
Corruption was so rampant that “meek people” could not hope to find any justice.
Ами, едно нещо е сигурно, тя не е тук в Канзасjw2019 jw2019
There has been a ready response among meek and lovable people who live in areas outside Christendom’s immediate sphere of influence.
Трябва да поговоримjw2019 jw2019
Officer Meeks antagonized the HT with threats.
Да ти купя бира?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Leviticus 19:9, 10) This was a sign of meekness on her part.
Хората, списанията, телевизията... кога си виждала някой като теб да води тв- програми?jw2019 jw2019
Could Liam’s example help us to better understand King Benjamin’s words to become as a child—submissive, meek, humble, patient, and full of love?
Че няма да се притеснявам за нищо и няма да си имам проблеми?LDS LDS
20 Under inspiration of God’s spirit, King David declared: “But the meek ones themselves will possess the earth, and they will indeed find their exquisite delight in the abundance of peace.”
Пак заповядайjw2019 jw2019
4 For preservation, then, a person had to (1) seek Jehovah, (2) seek righteousness, and (3) seek meekness.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # февруари # г. за създаване на Агенция на Европейския съюз за основните права, и по-специално член # от негоjw2019 jw2019
Does the individual really ‘seek righteousness and meekness’?
Просто не мога да си го представяjw2019 jw2019
I don't think Mabel's very meek.
Не си ли спомняш дори?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Now is truly the time for all of us to take to heart the exhortation given through the prophet Zephaniah: “Before there comes upon you people the burning anger of Jehovah, before there comes upon you the day of Jehovah’s anger, seek Jehovah, all you meek ones of the earth, who have practiced His own judicial decision.
Ами ако включа тази лампа?jw2019 jw2019
In the box was a brief letter from Meeks and a medallion.
Пол, обезкървяване... специални техники на разрязванеLiterature Literature
‘You meek ones who pray, rejoice now you may.
От лична гледна точка,...... като жител на Барстоу, който е недалеч от Хинкли,...... аз съм разтревожен от доказателство, което...... подсказва, че освен дето е използван хексавалентен хром,...... ответниците фактически са изпратили на тези жители...... листовки, които са им обяснявали, че той им се отразява положителноjw2019 jw2019
You know a guy named Buzz Meeks?
Мислиш ли, че искам това?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.