necropsy oor Bulgaars
necropsy
en
The pathological dissection of a corpse; particularly to determine cause of death. Applicable to the examination of any life form.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
аутопсия
These animals need not be subjected to necropsy and the subsequent procedures described in the following paragraphs.
Тези животни не следва да се подлагат на аутопсия и следващите аутопсията процедури, описани в следващите точка.
дисекция
Collection, identification and handling of specimens including necropsy and histopathology
Събиране, идентификация и третиране на проби, включващи дисекция и хистопатология
некропсия
An autopsy on an animal is called a necropsy.
Аутопсията на животно се нарича некропсия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An autopsy on an animal is called a necropsy.
Както и да е, трябва да ида да си взема билетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animals which die during the test are necropsied and at the conclusion of the test surviving animals are necropsied.
Върна се в Индия, започна работаEurLex-2 EurLex-2
All animals in the study except sentinel animals (see paragraph 20) and other satellite animals should be subjected to a full, detailed gross necropsy which includes careful examination of the external surface of the body, all orifices, and the cranial, thoracic and abdominal cavities and their contents.
Не можеш да убиеш лъв с # калибърEurLex-2 EurLex-2
Vaginal smears should be examined in the morning on the day of necropsy to determine the stage of the oestrous cycle and allow correlation with histopathology of ovaries.
Аз съм права, ти грешишEurlex2019 Eurlex2019
If this is not possible, the necropsy should be designed such that each prosector dissects a given tissue from all treatment groups as opposed to one individual dissecting all tissues from a control group, while someone else is responsible for the treated groups.
Виж какво ще ти кажа?EurLex-2 EurLex-2
All animals in the study should be subjected to a full gross necropsy
Ходови изпитванияeurlex eurlex
Necropsies should be performed as soon as possible, normally within a day or two.
Това ли бе финалният удар на Файед?EurLex-2 EurLex-2
- necropsy findings,
Принцеса СофиEurLex-2 EurLex-2
If the product is tolerated only at lower level than ten times of the highest recommended dose, the study shall be designed in such a way that a margin of safety for the additive can be calculated and additional end-points (by necropsy, histology if relevant, and other appropriate criteria) shall be provided.
Защо не си като Хенри?EurLex-2 EurLex-2
All test animals, including those which die during the test or are euthanised and removed from the study for animal welfare reasons, should be subjected to gross necropsy.
Растителни масла/Етерично масло (еугенолEurLex-2 EurLex-2
- necropsy findings,
А, Шардоне. шардоне!EurLex-2 EurLex-2
Gross necropsy
Това талон от Червения кръст ли е?eurlex eurlex
Collection, identification and handling of specimens including necropsy and histopathology
Той не яздеше ли пред нас?eurlex eurlex
These animals need not be subjected to necropsy and the subsequent procedures described in the following paragraphs.
Инжектира ли го?EurLex-2 EurLex-2
Gross necropsy
Няма никакво споменаване на полковник Камерън Мичъл, отговарящ на вашето описание.Нито във ВВС, нито другадеEurLex-2 EurLex-2
Moribund animals in severe distress or pain should be removed when noticed, humanely killed and necropsied.
Специфични условия за допускане на акцииEurLex-2 EurLex-2
That would show up on a necropsy.
Гледаш, ова е само училиштеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, we' il get this shark back to the lab and have them start a necropsy
Нямам никакви морални притеснения, Майкълopensubtitles2 opensubtitles2
Unless already initiated during the lactation period, direct dosing of the selected F1 males and females should begin at weaning and continue until scheduled necropsy, depending on cohort assignment.
Виж бледия кон.Тази, който го язди, е смърттаEurLex-2 EurLex-2
Age at necropsy should not be greater than pnd 70.
Крайно време!EurLex-2 EurLex-2
Because toxicity may decrease the body weight of treated groups relative to the control group, the body weight on the first day of test chemical administration could be used as the statistical covariate, not the body weight at necropsy.
Джени, коя Джени?EurLex-2 EurLex-2
An autopsy on an animal is called necropsy
са минали задоволително органолептична, паразитологична, химична и микробиологична проверки, определени за някои категории рибни продукти в Директива #/ЕИО и в решенията за нейното прилаганеopensubtitles2 opensubtitles2
A careful clinical examination should be made at least once each working day, other observations should be made daily with appropriate actions taken to minimize loss of animals to the study, e.g. necropsy or refrigeration of those animals found dead and isolation or sacrifice of weak or moribund animals
Резултатите от проверките, осъществени от Комисията в съответствие с ветеринарните правила на Общността и условията за предоставяне на общностно финансиране, показват, че не може да бъде признат като допустим за възстановяване от страна на Общността пълният размер на заявените разходиeurlex eurlex
Animals which die during the test are necropsied and at the conclusion of the test surviving animals are necropsied.
В колко часа сутринта пристигат вестниците в селото?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.