north-east oor Bulgaars

north-east

bywoord
en
to, toward, or in the northeast

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

североизток

[ северои́зток ]
Noun noun
The mist-shrouded Marojejy mountains lie in the north-east of the island.
Мъгла обгръща планината Мароджейджей на североизток на острова.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

North-East England
Северна Англия
north-east of Sofia
на североизток от София

voorbeelde

Advanced filtering
the part of the vald of Tamsalu located to the North-East of the Tallinn-Tartu railway,
частта от Tamsalu vald, разположена на североизток от железопътната линия Tallinn—Tartu,EurLex-2 EurLex-2
establishing a specific control and inspection programme for pelagic fisheries in western waters of the north-east Atlantic
за създаване на специална програма за контрол и инспекции на пелагичните риболовни дейности в западните води на Североизточния Атлантически океанeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“Thin ice bearing east-by-north-east-a-half-east, about six miles,” he squeaked.
— Тънък лед в посока изток-североизток, отклонение на изток, на около десет километра — изписка тойLiterature Literature
(b) North-east: 1,4 miles southeast from intersection between Rock River Dr and Tulloch Road.
б) Североизток: 1,4 мили югоизточно от пресечката между Rock River Dr. и Tulloch Road.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Thursday # February #Amendments to the Convention on future multilateral co-operation in the North-East Atlantic Fisheries *
Четвъртък, # февруари # г.Конвенция за бъдещо многостранно сътрудничество в областта на риболова в североизточната част на Атлантическия океан *oj4 oj4
I hope its principles will be of use to local authorities in my region of North-East England.
Надявам се, че принципите, заложени в него, ще бъдат от полза на местните органи в моя регион в североизточна Англия.Europarl8 Europarl8
to implement technical measures on fisheries management recommended by the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC);
да се приложат по отношение на управлението на риболова техническите мерки, препоръчани от Комисията за риболова в североизточната част на Атлантическия океан (NEAFC).not-set not-set
on the financing of emergency measures concerning rabies in north-east Italy
за финансирането на спешни мерки във връзка с болестта бяс в Североизточна Италияoj4 oj4
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: North East Atlantic
ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕ: Североизточно-атлантическаEurLex-2 EurLex-2
Sam, go with'em, north east door - give our guys some privacy.
Сам, с тях, североизточна врата, да гониш досадници.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Point located on the north-east corner of Case Cosentino in Contrada Cento Pozzi.
Точка, разположена на североизточния ъгъл на „Case Cosentino“ в „Contrada Cento Pozzi“.EurLex-2 EurLex-2
Brussels airport is located twelve kilometres north-east of Brussels, in the municipality of Zaventem.
Летище Bruxelles-National се намира на дванадесет километра североизточно от Брюксел, в община Zaventem.Eurlex2019 Eurlex2019
Born 1886 on Japan's north-east, Fukushima prefecture.
Роден 1886 в префектура Фукошима, североизточна Япония.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
North-east of med centre, 20th floor, three windows in.
Северозападно от медицинския център, 20-я етажOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll have to be away from the North East.
Трябва да е далече от Норт Ийст.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within a line from the north-east point of Gluss Island to the northern point of Calback Ness
До линията от североизточния край на Gluss Island до северния край на Calback NessEurLex-2 EurLex-2
NORTH EAST ATLANTIC GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
РЕЗУЛТАТИ ОТ СЕВЕРОИЗТОЧНО-АТЛАНТИЧЕСКА ГЕОГРАФСКА ГРУПА ЗА КАЛИБРИРАНЕEurLex-2 EurLex-2
Limestone-dominated massifs span the area from the north-east to the south-west.
От север на изток и от юг на запад зоната се пресича от планински масиви, състоящи се от скали с преобладаващо варовиково съдържание.EurLex-2 EurLex-2
GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: North East Atlantic
ГЕОГРАФСКА ВЪТРЕШНОКАЛИБРАЦИОННА ГРУПА: североизточна атлантическаoj4 oj4
The position to be taken on the Union's behalf in the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC)
Позиция, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Комисията за риболова в североизточните части на Атлантическия океан (NEAFC)Eurlex2019 Eurlex2019
In the remote north east of the Yellowstone wilderness... are the Beartooth Mountains
В далечния североизток на Йелоустоун се намира Беартут Маунтинсopensubtitles2 opensubtitles2
Almost 80 % of catches are made in the North-East Atlantic.
Почти 80 % от улова се извършва в североизточната част на Атлантическия океан.EurLex-2 EurLex-2
— the part of the vald of Tamsalu located to the north-east of the Tallinn-Tartu railway,
— частта от селска община Tamsalu, разположена на североизток от железопътната линия Tallinn-Tartu,EurLex-2 EurLex-2
Scheme of control and enforcement applicable in the North-East Atlantic fisheries ***I
Схема за контрол и изпълнение в североизточната част на Атлантическия океан ***Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recreational sea bass fisheries in the north-east Atlantic
Любителски риболов на лаврак в североизточната част на Атлантическия океанEurLex-2 EurLex-2
7978 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.