my hands went numb
ръцете ми се вкочанясаха
numb oor Bulgaars
numb
en
Without the power of sensation and motion or feeling; insensible.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
вцепенявам
en
to cause to become numb
вкочанясвам
en
to cause to become numb
безчувствен
And, you are so opinionated, and sometimes it makes me numb.
И си толкова упорита, че понякога ме караш да съм безчувствен.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вкочанен · вкочанясал · вцепенен · изтръпнал · намалявам · сковавам · скован
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can see he's out, numb nuts!
Когато аз работя, ти можеш да спиш до късноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valium, it numbs you a bit
Мислиш ли, че ще ме победиш само като се отбраняваш?opensubtitles2 opensubtitles2
Uh, they say you can numb a man's mind, make him feel no pain.
Какво правиш?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others want to study more effectively or numb anxiety.
Сега ме притисни към стенатаjw2019 jw2019
With a numbness that can come only from constant and unrelenting contact with evil, she accepted the fact that any moment might be her last.
Мислех, че още се обичамеLDS LDS
When he was 41 hours later, numb to death, returned to the camp, He proved to all that no one could have imagined.
Оценявам оптимизма ви, но как може да вярвате, че назначаването на вдовицата на Хасан, ще намали тревогите ни за нестабилността в КамистанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will give you a wide range of effects, including sort of altering reality, bodily numbness and a dissociation from contact with your surroundings, so that people feel they could stretch their arm up down the end of Tottenham Court Road.
Да, а тя дори не ни благодариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could neither think nor feel, and his body seemed numb.
Доверих ви сеLiterature Literature
He had been walking for hours, but except for a slight numbness in his knees, he was not at all tired.
Всичко освен едноLiterature Literature
Houston was too numb to do anything but obey.
Така ще разберем какво е чел напоследъкLiterature Literature
Akos’s eyelashes were frosted, and the skin around his eyes was numb, but he felt all right otherwise.
Сега живея сама, но има хора, които ме разпитват за семейството миLiterature Literature
i have to scrap my second most favourite machine, scratch up her microsystem, reverse the digital reverse, working until my fingers go numb here, and still i have no idea why i'm doing this.
Час и половина киснах тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spent 20 mind-numbing years as that man's golf-widow.
Комисията има право да приеме ангажименти в която и да е фаза от процедуратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disorders of the nerves and senses such as convulsions, tremor, dizziness, depression, drowsiness, numbness, muscle spasms, anxiety, changes in thinking or mood
Обикновено жизнеспособното предприятие е предприятие, което може да работи на самостоятелна основа, което означава независимо от сливащите се страни по отношение на доставката на суровини или на други форми на сътрудничество, различни от тези по време на преходния периодEMEA0.3 EMEA0.3
Peeping through it proved to be extremely uncomfortable – my back soon turned numb and my bent knees began to ache.
Задължение на нотифициращите органи за предоставяне на информацияLiterature Literature
Your whole body is numb.
За отстъплениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, God’s prophet Habakkuk was divinely inspired to say: “Law grows numb, and justice never goes forth.
Държавите-членки се стремят да ограничават прилова на морски птици във всички риболовни зони и сезони, и при всякакви риболовни дейности, посредством използването на ефективни мерки за ограничаване на неблагоприятното въздействиеjw2019 jw2019
What about the numbness and weakness in his leg?
Да не се съхранява над #°СOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His left arm was still numb, and he could not hold his breath much longer.
за предприятие Météo-France: събиране и предоставяне на метеорологична и климатична информация на територията на Франция и ЕвропаLiterature Literature
Tell me when it's numb.
В свидетелството за раждане пише, че се казва ЕрикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He seemed to have grown numb...
Каква е голямата история?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you get numb after awhile
Засега добреopensubtitles2 opensubtitles2
I tried to get it open, but my fingers were numb.
Слушай, баща ти ме помоли да открадна пръстена.Иска да получи парите от застраховкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She shivered uncontrollably, from the fear and the cold water, as her fingers and ears turned numb.
Сгреших, като я въвлякох в това, както грешах като си мислех, че ще ви избягамLiterature Literature
His left arm felt numb, but every other muscle and sinew burned with agony.
Много хубава кукла имашLiterature Literature
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.