particulates oor Bulgaars

particulates

naamwoord
en
Plural form of particulate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Фини прахови частици

en
microscopic solid or liquid matter suspended in the Earth's atmosphere
Fine particulate matter such as soot (including mw 10)
Фини прахови частици, като сажди (включително mw 10)
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deposited particulate matter
отложени частици
diesel particulate filter
Филтър за твърди частици
atmospheric particulate
атмосферни частици

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When a particle number sample flow is extracted from a total sampling partial flow dilution system, the mass of particulates (mPM) calculated in Annex 4B, paragraph 8.4.3.2.1 or 8.4.3.2.2 shall be corrected as follows to account for the flow extracted.
Военното разузнаване може да си сънува мокри сънища, сърEurLex-2 EurLex-2
The particulate sampling and the gaseous emission measurement should not commence before engine stabilisation, as defined by the manufacturer, has been achieved and their completion must be coincident.
Съгласно параграф # за всяко предаване на лице, което подлежи на обратно приемане въз основа на едноот задълженията, съдържащи се в членове # и #, се изисква да бъде подадено заявление за обратно приемане до компетентния орган на запитаната държаваEurLex-2 EurLex-2
The average particulate emission and the average exhaust gas backpressure are regarded as suitable assessment variables for this purpose.
От това, което означаваха за менEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘Euro 6a’ emissions standard = excludes revised measurement procedure for particulate matter, particle number standard and flex fuel vehicle low temperature emission testing with biofuel;
Супермен е там долуEurLex-2 EurLex-2
Particulate sampling system (Figures 14 and 15)
Ще го направятEurLex-2 EurLex-2
The calibration of the particulate measurement is limited to the flow meters used to determine sample flow and dilution ratio
Значи няма да ме разберешoj4 oj4
where the engine fails to meet the requirements specified in this Directive and where the emissions of particulate and gaseous pollutants from the engine do not comply with the limit values as set out in the table in section 4.1.2.4 of Annex I.
Тръгвай!Тръгвай! Тръгвай!EurLex-2 EurLex-2
Have a readability of at least 0,1 particulates cm–3 at concentrations below 100 cm–3;
През # г. фискалната политика продължи да бъде изключително проциклична, най-вече поради бързото разрастване на разходите за възнаграждения в обществената сфера и слабото бюджетно управлениеEurLex-2 EurLex-2
combined deNOx- particulate filter means an exhaust aftertreatment system designed to concurrently reduce emissions of oxides of nitrogen (NOx) and particulate pollutants (PT
Хей Шейн, не мислиш ли, че е секси?oj4 oj4
Have a linear response to particulate concentrations over the full measurement range in single particulate count mode;
Аз няма приятелиEurlex2019 Eurlex2019
The entire length of the ET shall be controlled to a wall temperature greater than or equal to that of the first particulate number dilution device and the wall temperature held at a fixed nominal operating temperature between 300 °C and 400 °C, to a tolerance of ± 10 °C.
Да, но те го ползват го за захранване на ядрено- фузионните си генератори.Фузионни?Eurlex2019 Eurlex2019
The particulate sampling pump shall be located sufficiently distant from the tunnel so that the inlet gas temperature is maintained constant (± # K), if flow correction by FC# is not used
Знам, че сме в Китайoj4 oj4
If for the testing of an engine, longer sampling times are required for reasons of obtaining sufficient particulate mass on the measuring filter the test mode period can be extended as necessary.
Натоварването се премахва и тракторът се поставя отново така, че гредата да е върху тази част от покрива на защитнато конструкция, която ще може да поддържа задната част на напълно преобърнат трактор в съответствие с приложение ІV, фигура #, и тогава отново се прилага пълната силаEurLex-2 EurLex-2
— Council Directive 88/77/EEC of 3 December 1987 on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles (OJ L 36, 9.2.1988, p. 33), as last amended by Commission Directive 2001/27/EC of 10 April 2001 (OJ L 107, 18.4.2001, p.
Трябва да поговоримEurLex-2 EurLex-2
For gases, vapours, mist or dust, the type of protective equipment to be used shall be specified based on the hazard and potential for exposure, including air-purifying respirators, specifying the proper purifying element (cartridge or canister), the adequate particulate filters and the adequate masks, or self-contained breathing apparatus.
Да, слагат ти едни смешни мустаци...... и те пращат да живееш в Ню Джърси или някъде другадеEurLex-2 EurLex-2
A reduction of 30 % in exhaust smoke opacity should additionally contribute to the reduction of particulate matter.
Никой няма да забележиEurLex-2 EurLex-2
Protective clothing for use against solid particulates — Part 2: Test method of determination of inward leakage of aerosols of fine particles into suits (ISO 13982-2:2004)
Мислех си, че нашата любов е истинска, но тя илюзия е само и измамаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chemical scrubber or absorber systems, specially designed to remove carbon dioxide, carbon monoxide and particulates from recirculated engine exhaust;
Усетех ли, че съм слаб и уморен, отивах при Долан, така както жадният в пустинята отива при оазисаEuroParl2021 EuroParl2021
Determination of gaseous and particulate components with a full flow dilution system
Трудно е да се кажеEurLex-2 EurLex-2
The reference method for the sampling and measurement of PM2,5 is that described in EN 14907:2005 ‘Standard gravimetric measurement method for the determination of the PM2,5 mass fraction of suspended particulate matter’.
Падна ми камък от шиятаEurLex-2 EurLex-2
[2] Directive 1999/30/EC of the European Parliament and of the Council relating to limit values for sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air (OJ L 163, 29.6.1999, p.
Сътрудничество между приемащите държавиEurLex-2 EurLex-2
Mass of particulates corrected for extraction of particle number sample flow
Ще му срежи топките на Торми и ще ги използва като храна за рабитиEurLex-2 EurLex-2
If an exposure of five male and five female test animals to # mg per litre of a gas or # mg per litre of an aerosol or a particulate for four hours (or, where this is not possible due to the physical or chemical, including explosive, properties of the test substance, the maximum attainable concentration) produces no compound related mortality within # days further testing may not be considered necessary.`
Възможно е да е койотeurlex eurlex
calibration factor to correct the particulate number counter measurements to the level of the reference instrument where this is not applied internally within the particulate number counter.
Това е лудост!Eurlex2019 Eurlex2019
A sample of the diluted exhaust gas is transferred from the dilution tunnel DT of a full flow dilution system through the particulate sampling probe PSP and the particulate transfer tube PTT to the secondary dilution tunnel SDT, where it is diluted once more.
Не бях сигурен до днес, Мери...... но искам да се махатEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.