peculiarly oor Bulgaars
peculiarly
en
Such as to be greater than usual; particularly; exceptionally.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
особено
In the case of Easter the conversion was peculiarly easy.
В случая с Великден обръщането било особено лесно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The 1911 edition of Encyclopaedia Britannica observed that the cinnamon produced from this species in other places did not approach ‘that grown in Ceylon’, noting by contrast that ‘“Ceylon Cinnamon” of fine quality is a very thin smooth bark, with a light-yellowish brown colour, a highly fragrant odour, and a peculiarly sweet, warn and pleasing aromatic taste’.
А защо се преструва, че може да оправя кафе машини?EuroParl2021 EuroParl2021
“Required” (GTN 1-9), as applied to “technology”, refers to only that portion of “technology” which is peculiarly responsible for achieving or extending the controlled performance levels, characteristics or functions.
метра водоустойчивEurLex-2 EurLex-2
There was something peculiarly childlike in that, he thought.
Въпреки че нашето търсене беше обширно още не можем да открием клингонския кораб, или някакви доказателства за унищожението муLiterature Literature
William felt peculiarly detached, as if he were watching everything from above.
Кракът за почесване, пичLiterature Literature
Uncle Harold smiled at him peculiarly, blinking in the light.
Това е интересното развитиеLiterature Literature
Robyn hadn’t been joking when she told Herr Winkler that she was peculiarly susceptible to champagne.
прилагането е подкожно, местата на инжектиране трябва да се редуват, за да се избегне развитието на липоатрофияLiterature Literature
His hands, peculiarly gray, scratched at the carpet like talons in a slow and patient digital exercise.
Справи се добреLiterature Literature
What peculiarly charming names.
Врати ги брановитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As applied to “technology”, refers to only that portion of “technology” which is peculiarly responsible for achieving or exceeding the controlled performance levels, characteristics or functions.
Извинете ниEurLex-2 EurLex-2
As applied to ‘technology’, refers to only that portion of ‘technology’ which is peculiarly responsible for achieving or exceeding the controlled performance levels, characteristics or functions.
Дръпни спусъка!EurLex-2 EurLex-2
As applied to "technology", refers to only that portion of "technology" which is peculiarly responsible for achieving or exceeding the controlled performance levels, characteristics or functions. Such "required" "technology" may be shared by different products.
М = масата (в милиграми) на първоначалната част от пробата за изследванеEurLex-2 EurLex-2
"""You've been behaving most peculiarly all day."
Според мен, направихме добър избор, ХейстингсLiterature Literature
And all the costumes of imperial rule are always so peculiarly unsuited to the climate.
Мислиш ли, че ще ме победиш само като се отбраняваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the young man looked so peculiarly active and carried such a good small-sword at his side.
Да, на някое хубаво местенцеLiterature Literature
“By a peculiarly odious irony, religion, which should have served to resist the secular horrors of the age, was used to sanctify them”
По време на лечението с IntronA или до два дни след края му може да се развие хипотония, която да налага поддържащо лечениеjw2019 jw2019
I understand it’s peculiarly unsettling, but it’s our safest option.”
Сега ще мога да си купя хубави нови дрехиLiterature Literature
instruments, articles, computer programs and data, and any other means peculiarly adapted for the counterfeiting or altering of currency; or
По- добре в безопасност, отколкото мъртваnot-set not-set
Throughout the evening he played... a delicate, one- sided parlour game with him... explaining any peculiarly English terms... in the conversation, translating pounds into dollars... so that my guest was left with the vague sense that... there was a misconception somewhere as to his identity...... which he never got the chance of explaining
Какво ни прави хора?Това не е нещо, което да програмирашopensubtitles2 opensubtitles2
Alan was behaving peculiarly, moving all around the bed.
Тогава остава последната възможностLiterature Literature
I even thought that I saw things so peculiarly because of my eyes.
Г- н Камингс, аз съм адвокат, не проституткаLiterature Literature
It was a singular spot, and one peculiarly well suited to the grim humor of my patient.
Трябвам ли ти?Literature Literature
But whatever Mr Segundus deserved, the sad fact is that magicians in England are a peculiarly ungrateful set of men.
Да, но ние не ходимLiterature Literature
I heard music ahead: syrinx, oud, and drum, a peculiarly Porphyrian combination.
Ваучерът дава право на помощ, само акоLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.