personify oor Bulgaars

personify

werkwoord
en
(intransitive) To be an example of; to have all the attributes of.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

въплъщавам

GlosbeMT_RnD2

олицетворявам

werkwoord
We dolls personify the peach tree.
Ние, куклите, олицетворяваме прасковеното дърво.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Speaking as wisdom personified, Jesus Christ, in his prehuman existence, said: “The things I was fond of were with the sons of men.”
Малката мис Откачалка!jw2019 jw2019
“To personify ‘chance’ as if we were talking about a causal agent,” notes biophysicist Donald M.
Животът е гаден, нали?jw2019 jw2019
In her passing she personified your theme: “If ye are prepared ye shall not fear.” 13
Искам да продължим да се виждаме, СараLDS LDS
He would feel the need to speak from his own heart about the dehumanization of labor in Modern Times or about the looming threat of fascism, personified by a monster who bore an uncanny resemblance, which everyone noticed to his own beloved Tramp.
До #: # вече ще са тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wisdom personified is portrayed as saying: “Self-exaltation and pride . . . I have hated.”
Ракетите са заредени и готовиjw2019 jw2019
It personifies the betrayal of the proletariat.""
Разбира се, че можемLiterature Literature
You can tell the angels you never saw evil so singularly personified as in the face of the man who killed you.
Мислиш, че съм глупав ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Proverbs 8:12, 22, 25, 26, NJB) While the term “Wisdom” is used to personify the one whom God created, most scholars agree that it is actually a figure of speech for Jesus as a spirit creature prior to his human existence.
Казвам ти, той еjw2019 jw2019
He was wisdom personified, “a master worker” alongside his Father.
Грешката беше моя.Не съм чула звънецаjw2019 jw2019
It' s- It' s chaos personified
Какво става?opensubtitles2 opensubtitles2
As developed by Carl Jung between 1913 and 1916, active imagination is a meditation technique wherein the contents of one's unconscious are translated into images, narrative or personified as separate entities.
На мен ми е позволено, но ако всички започнат- няма да е интересноWikiMatrix WikiMatrix
Nephi personified unflagging determination.
Знам, трябва да пъхна тръбичкатаLDS LDS
Or rather strategy personified, my lord Rafael.
Не мога да го направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm cheer personified.
Кажи си предложениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reform in Serbia has survived the death of the political figure who most strongly personified it, but the pace has slowed
Агенцията предоставя становището си след консултация с Комисията в срок от три месеца от получаването на такова исканеSetimes Setimes
He came up with the idea in November 1891 after having listened to the preachings of Fr Jan Lewicky, the priest of the parish of Saint Martin, who urged that the patron saint of the parish, who personifies love for ones neighbour, and is also the patron saint of bakers, be celebrated by means of some act of compassion towards Poznań's poor.
от всяко лице, което през предходнатакалендарна година или годината, която Общото събрание е определило, е получило в тази държава повече от # тона други нефтени продукти в насипно състояние, посочени в допълнение І към Приложение І към Международната конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби от # г., с направените изменения с Протокола от # г. към него, с направените изменения и допълнения към негоEurLex-2 EurLex-2
As wisdom personified, this firstborn Son in his prehuman existence could say: “I came to be the one [Jehovah] was specially fond of day by day, I being glad before him all the time.”
Маи знае за какво говориjw2019 jw2019
Dear heart, hospitality personified!
Ти си опростенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Associated with the brothers and their father are two goddesses; the personified Sun, Saule (Latvian 'sun') and Saules meita (Latvian 'Sun's daughter').
Но вечерта...... друг магьосник му откраднал пръчката и му прерязал гърлото докато спялWikiMatrix WikiMatrix
I think my friend’s response personifies parental patience.
Какво правите?LDS LDS
He was patience personified.
Трябва да отидем заедно следващия пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So isn't it possible that you may have personified your anxieties about death?
Хей, донесох ти документи за подписOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And because of her aristocratic descent, she's the class enemy personified.
И тъй, седях си там с Дион Джери де и си пеехме дуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He resembled a pilot, which to a seaman is trustworthiness personified.
Обещах си да се влюбя в първата жена, която пристъпи прагаLiterature Literature
Wisdom personified.
Мисля, че намери, за какво да пишеш, МайкълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.