philanthropy oor Bulgaars
philanthropy
en
(uncountable) Benevolent altruism with the intention of increasing the well-being of mankind, especially by charitable giving
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
благотворителност
[ благотвори́телност ]
I have contributed hundreds of millions of dollars in taxes and philanthropy.
Дал съм стотици милиони долари, за данъци и благотворителност.
филантроп
I know what went on with those philanthropies and your stocks.
Знам какво се случи с акциите ти и онези филантропи.
филантропия
The second thing they did, was they focused on visionary philanthropy.
Второто, което направили, било да се съсредоточат върху визионерската филантропия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Chiefly, I fear, for the sake of the money I get.« »Not then from motives of pure philanthropy?
Скайнет не знаше почти нищо за майката на КонърLiterature Literature
Specialised financial institutions, social, ethical and cooperative banks as well as social venture philanthropy provide instruments specifically designed for SEE.
Ти си я срещналEurLex-2 EurLex-2
Third, philanthropy.
Само това ми трябвашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For good reason, the British news journal The Economist stated that we may be seeing the dawn of “a golden age of philanthropy.”
Какво беше онова лайно за него, бъдещо моята идея?jw2019 jw2019
The word “philanthropy” comes from a Greek word that means “love of mankind.”
Тъй като е установено, че Aivlosin причинява реакции на свръхчувствителност при лабораторни животни, лицата с установена свръхчувствителност към тилвалозин тартарат трябва да избягват всякакъв контакт с продуктаjw2019 jw2019
Philanthropy is the market for love.
Искам, но не могаQED QED
The Foundling Hospital was philanthropy with a purpose.
И главното- брегът.За успешно акостиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, some of us have more important things to worry about than your philanthropy hours.
Благодаря за помощта, но ще почакам пътната помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and your brothers ratted us out to IFC for philanthropy hours.
Това талон от Червения кръст ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I'm going to do is look at five categories of experiments, each of which challenges an old assumption of philanthropy.
А сега, последния етапted2019 ted2019
There are also fiscal and administrative barriers hampering the work, especially for cross-border philanthropy, since the tax non-discrimination principle is not yet implemented equally and in a meaningful way by the Member States to cross-border philanthropy (6).
Забрави за телефонаEurlex2019 Eurlex2019
Public relations consulting services and business strategic communication consulting services in the fields of public affairs, government relations, issues management, grassroots advocacy, opinion research litigation support, corporate positioning, media relations, community affairs and strategic philanthropy, crisis counseling and media training
В областта на обучението Франция направи принос за семинара от # януари до # февруари # г., осъществен от многонационалната група по малките оръжия и боеприпасите (MSAG) под ръководството на Обединеното кралство и посветен на мерките за сигурност за запасите от оръжия и боеприпаси в ЕтиопияtmClass tmClass
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.
Намери си приятелted2019 ted2019
Rhumor was a self- made billionaire whose philanthropy focused here at home on the needs of the underprivileged
Освен ако не е много точен удара, иначе рискуваме изпращането на голямо количество радиоактивни облаци, към най- близкия градopensubtitles2 opensubtitles2
Hosting and operating online web facilities for others for organizing and conducting online meetings, gatherings, and interactive discussions regarding design, philanthropy, and fundraising
Бяхме толкова близкиtmClass tmClass
Philanthropy is very important.
Да, баща ми беше истински геройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Social services and all kinds of social information relating to personal development, self-actualisation, charity work, philanthropy, volunteering, public services and communities and humanitarian activities
Толкова е пред нас, Даниел, това е плашещоtmClass tmClass
Charitable services, namely promoting public awareness (information for educational purposes) of charitable and social philanthropy services
Г- жа Грийнуей, това е г- н ЛойдtmClass tmClass
No, their grace and philanthropy is matched only by their...
Когато техническите стандарти на признати организации са еднакви или много сходни, следва в подходящи случаи да се разгледа възможността за взаимно признаване на свидетелства за материали, оборудване и части, като за образец се взема стандартът, който поставя най-взискателни и строги изискванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The philanthropy sink as the only way to create reserves is not sustainable.
Ние сме музикални продуценти от Лос Анджелисted2019 ted2019
Ma Sense [ru], a Belarusian project, aims to introduce to philanthropy two new categories of people that, as a rule, have not been active in charity: young members of online social networks and fans of dating sites.
Всички породи, отглаждани за храна“gv2019 gv2019
So let's move away from thinking about business here and philanthropy there, and let's start thinking about doing good business.
Джули Браян е регистрирана в хотелаted2019 ted2019
It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense: phil- anthropy, the love of humankind.
А не би трябвало, ако аз и ти наистина бяхмеQED QED
But we're doing a philanthropy for you.
Доста време мина, а характерът ти не се е променилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't go in for philanthropy.
Да, вече имаме претендент за най- пиян тази година, това ще да е, Стив СандърсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.