a piece of evidence
доказателство
piece of evidence oor Bulgaars
piece of evidence
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
доказателство
[ доказа́телство ]
That was one piece of evidence that could have gotten us Esteban.
Това беше едно парче доказателство, което можеше да ни даде Естебан.
улика
Would the trainees who found a piece of evidence come down?
Тези от вас, които имат улика, да дойдат долу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efficient safety investigation is possible only if important pieces of evidence are duly preserved.
Сдоби ли се с информацията?not-set not-set
There' s not one piece of evidence that says you wanted to hurt James in any way
От друга страна, Федералната търговска комисия понастоящем не е в състояние да изисква систематично от фирмите, които събират информации по Интернет да се присъединят към някой механизъм за защита на личния живот или да се присъединят към някой от конкретните механизмиopensubtitles2 opensubtitles2
And here Emma was, digging again—and finding a piece of evidence that could hurt Laurel.
Родителите ми го търсят, и Лана е във фермата в случай че се върнеLiterature Literature
Why would Hagen take a piece of evidence from his own case?
Часът е подходящ за историиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hard piece of evidence, of reality, of truth.
На мен това никога не ми се случваLiterature Literature
Let's take a look at the first piece of evidence.
Не искам да ме запомниш като такъв човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before the Blenheim Vale files were sealed one final piece of evidence was abstracted.
Памети, например динамични памети D-RAM със стекова организация (за реализация на стек) и модулиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a piece of evidence tape.
Ти къде мислиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The investigation's single most important piece of evidence was recovered during the analysis of the gun itself.
От архива, извлечен от компютъра на Уорт, се вижда, че всеки път, когато един затворник пристига в Рокфорд, съдията получава имейлLiterature Literature
One of the most fragile pieces of evidence is evidence around the mouth.
Ами нашите семейства?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 The concept of corroboration means that one piece of evidence can be reinforced by another.
Японските игри често са основани на национални митове и стила на японските анимационни филмиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That was one piece of evidence that could have gotten us Esteban.
Но как така температурата ти спадна толкова бързо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the piece of evidence I have imagined may not in fact exist.
Хората ме вземат за подозрителен като стоя по уличните ъглиLiterature Literature
We can't just destroy every piece of evidence.
Имам собствена финансова къща, за БогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because, chief we feel the most damning piece of evidence that tape.
Саня, ти ми обеща!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's concerned about your safety, but the one piece of evidence which could have protected you, he hides.
Ти мислиш, че аз не мисля за това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 In addition, the VAT identification number is an important piece of evidence of the operations carried out.
СЧЕТОВОДСТВО И ИНВЕНТАРИЗАЦИИEurLex-2 EurLex-2
And what is this key piece of evidence?
националностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would never leave a piece of evidence just lying out there in the open.
Скъпи доктор Гацели, домъчня ми за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the only piece of evidence not destroyed in the fire.
Знаете правилата на борсата, г- н ДюкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Moreno's argument, on the other hand, rested on a real piece of evidence, the word'parents'.
обща площ след прибиране на реколтата от зеленчуци, пъпеши и ягоди (таблицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What exactly is this new piece of evidence, counselor?
Първото, което някога е било хващаноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The opponents submitted several pieces of evidence that allegedly show that the name in question is generic.
Кажете ни г- ца Сейбълeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Those demons who wanted to obliterate Judith's face because it was a piece of evidence, proof against them?
Добре дошли.Може ли личната ви карта?Literature Literature
Efficient safety investigation is possible only if important pieces of evidence are duly preserved
Оваа вистина е напишана со крв и сенките се таму каде што јас напаѓамoj4 oj4
1096 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.