police patrol car oor Bulgaars

police patrol car

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

полицейска патрулка

GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
He’d seen only one police patrol car so far.
До този момент бе видял само една полицейска кола.Literature Literature
The same night, a police patrol car send me back to my grandmother house
Същата вечер, полицията ме откара при баба миopensubtitles2 opensubtitles2
Don Kayman got the message from a Tonka police patrol car.
Дон Кейман получи съобщението от една патрулна полицейска кола в Тонка.Literature Literature
At that precise moment a Miami Police patrol car rounded a corner and directly faced the robbery scene.
Точно в този момент патрулна кола на полицията в Маями зави покрай ъгъла и се озова пред сцената на грабежа.Literature Literature
They succeeded in lowering the lid of the trunk just as a police patrol car pulled up alongside them.
Успяха да смъкнат капака на багажника, който остана наполовина затворен в момента, в който патрулната кола спря до тях.Literature Literature
He ordered every police car and foot patrol for miles around to keep an eye open for Grauber and the stolen police car.
Той заповяда на всички полицейски коли и патрулиращи двойки в града да си отварят очите за Граубер и откраднатата кола.Literature Literature
You mean you wear a uniform and carry a gun and ride in a police car and patrol the streets?”
Сигурно ходиш в униформа, носиш пистолет и обикаляш по улиците в патрулка, така ли?Literature Literature
Sir, I' ve dispatched a patrol car and notified the police
Сър, изпратих патрулка и съобщих на полициятаopensubtitles2 opensubtitles2
Sir, I've dispatched a patrol car and notified the police.
Сър, изпратих патрулка и съобщих на полицията.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She told the police operator where to send the patrol car but hung up when asked for her name and address.
Тя каза на кое кръстовище да изпратят кола, но затвори, когато попитаха за името и адреса й.Literature Literature
Well, then why was he taken off the street, put in a patrol car, and brought to a police station?
Добре, тогава защо е бил спрян на улицата вкаран в полицейска кола и доведен в полицейския участък?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two patrol cars arrived and they followed the police inside the building and said they were reporters.
Пристигнали две патрулни коли и те последвали полицаите в сградата, като се представили за репортери.Literature Literature
The naval presence in the Indian Ocean is likened to ‘patrolling the area of Europe with 20 police cars’.
Военноморското присъствие в Индийския океан може да се оприличи на „патрулиране на територията на Европа с 20 полицейски коли“.EurLex-2 EurLex-2
This animation demonstrates the equipment of a police patrol car. Add to favourites
Тази анимация показва оборудването на полицейската патрулна кола. Добавяне към любимиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This animation demonstrates the equipment of a police patrol car. Add to favorites
Тази анимация показва оборудването на полицейската патрулна кола. Добавяне към любимиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This animation demonstrates the equipment of a police patrol car.
Тази анимация показва оборудването на полицейската патрулна кола.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In early September, Mom and Dad got a call from the Annandale police notifying them that Chris'abandoned car had been identified by the Arizona Highway Patrol.
В началото на септември се получи обаждане от полицията, уведомявайки, че Крис е изоставил колата си. Била идентифицирана от Аризонския магистрален патрул.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police officials have said that a Mi # jet and a helicopter will patrol over Sofia, while # patrol cars will secure the capital 's streets
Служители на полицията са заявили, че един " МИГ # " и един хеликоптер ще партулират над София, а столичните улици ще бъдат охранявани от # патрулни колиSetimes Setimes
Well OK – I called and along with the nurse on duty, the driver of the ambulance and two passers-by in 23:45 we started to wait for the patrolling police car.
Ами добре – обадих се и заедно с дежурната сестра, шофьора на линейката и двама минувачи в 23:45 зачакахме патрулната полицейска кола.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apart from weapons of mass destruction, Orthodox priests can sanctify the Russian flag, police officers and their patrol cars, as well as whole cities.
Освен оръжия за масово унищожение, православните свещеници могат да освещават и руското знаме, полицаи и техните патрулни автомобили, както и цели градове.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since January the small Balkan country has introduced a new law that imposes heavy fines and police began patrolling with unmarked cars to remain unnoticed.
От януари в Косово влезе в сила нов закон за движението по пътищата, предвиждащ големи глоби за нарушения, а полицаите започнаха да патрулират с автомобили без отличителни знаци, за да останат незабелязани.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also known as thinking car, used in personal traffic, work inspection, indoor venues, golf carts, police patrols, large venues staff transport, tourism, entertainment and car carrying and other aspects.
Известна също като мислеща кола, използвана за личен трафик, инспекция на работа, закрити помещения, голф колички, полицейски патрули, големи места за превоз на персонал, туризъм, развлечения и превоз на автомобили и други аспекти.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That night on the street in the district town patrol in section “traffic police” stopped to check a car “Peugeot”. Usher BN of 51year.
Тази нощ на улица в областния град автопатрул при сектор „Пътна полиция” спрял за проверка лек автомобил „Пежо”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In July, Varna man Boyan Maximov took a picture of 3 police officers, apparently asleep in the patrol car, and spread it on social networks and later on TV, in what he says was a protest against the laziness and the incompetence of Bulgarian police.
През юли варненецът Боян Максимов направил снимка на трима полицаи, които спят в патрулна кола. Разпространил я в социалните мрежи, по-късно и по телевизията, в знак на протест срещу бездействието на българската полиция, казва той.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do not count on the fact that no one will notice improperly parked cars - the streets are patrolled by the police every 10-15 minutes.
Не разчитайте на това, че никой няма да забележи неправилно паркирани коли - улиците са патрулирали от полицията на всеки 10-15 минути.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.