post-production oor Bulgaars
post-production
en
The stages of film production happening between the actual filming and the completed film.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Постпродукция
en
part of filmmaking, video production and photography process
4.14 Another advantage is the lower production and post-production costs.
4.14 Цифровите технологии позволяват също така да се намалят значително разходите във фазите на производство и постпродукция.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Production and post-production of cinematographic films
Не ми плащате кой знае колкоtmClass tmClass
inclusion upstream of digital technologies for production, post-production, distribution, marketing and archiving of European audiovisual programmes.
Питам ви, защото казахте, че сте видели твърде много през последните няколко дниEurLex-2 EurLex-2
Audio post-production, audio track editing and augmentation
Триш, ето ти една идея за статияtmClass tmClass
Production and post-production of films
Всички се изправихмеtmClass tmClass
Production, post-production and reproduction of sound
Изглежда пред нас е Долината на ДяволаtmClass tmClass
Post-production of audio and video
ДоказателстваtmClass tmClass
Management of digital files representing film, video, audio, picture and document content, for post production industries
Значи, в началото на филма той беше нает да намери този човекtmClass tmClass
Motion picture, video and television programme post-production activities
Може би е по- добре да изчакаме Мат да се върнеEurlex2019 Eurlex2019
support for the post-production phase:
Когато простреля старияEurLex-2 EurLex-2
Audio processing apparatus used in connection with broadcast, sound-reinforcement, installed sound, recording, and film post-production
Господи, тя изглежда ужасноtmClass tmClass
Film, radio and television programme post production services
Ще дойда в стаята ти, но ще трябва да ме прелъстишtmClass tmClass
Rental of equipment in relation to production, post-production and editing of film radio and television programmes
Ти наистина ли вярваш в тези неща?tmClass tmClass
Television image processing and post-production of television images
В редки случаи, обаче, при пациенти, използвали имиквимод според инструкциите, са наблюдавани тежки локални реакции, изискващи лечение и/или причиняващи временна нетрудоспособностtmClass tmClass
Computer software for the production and post-production of video content
Но... ние ги направихмеtmClass tmClass
They controlled development, production, post-production, distribution and exhibition.
Решихме да се разделимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post-production editing services in the fields of music and video
Иска ми се да се оженим в ЛонгборнtmClass tmClass
Entertainment services in the nature of recording, production, and post-production services of multimedia entertainment content
Това не са атаки на бунтари от Третия свят, а добре организирано усилие, дирижирано от основния конкурент на САЩtmClass tmClass
Post-production editing services in the field of music
Благодаря за поканатаtmClass tmClass
Recording, production, post-production, publication, lending and/or rental of musical works, films, recorded video recordings
Това окаяно момченце вече няма да ми е като трън в гащитеtmClass tmClass
Production and post-production of films, Radio and television programmes
Регион по местоназначениеtmClass tmClass
Post-production editing for music
Майсторска изработкаtmClass tmClass
Film, television and radio production and post production
Помниш ли Пахаска?tmClass tmClass
Design and development of software applied to the previsualization, pre production, production and post production of films
Почвай да идваш за тебtmClass tmClass
Video, television and motion picture post-production and special effects services
Приберете си ръцете и антенитеtmClass tmClass
5039 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.