right ascension oor Bulgaars

right ascension

naamwoord

(astronomy) The angular distance east of the vernal equinox point; the celestial equivalent of longitude.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Ректасцензия

astronomical equivalent of longitude

Right ascension two hours, 48 minutes.
Ректасцензия:2 часа и 48 минути.

voorbeelde

Right ascension, 18 hours, 36 minutes, 56.2 seconds.
Небесна дължина 18 часа, 36 минути, 56.2 секунди!

Right ascension.
Тъкмо изгрява.

Let's move to right ascension 23 hours, 5 minutes.
Да завъртим на дясно и нагоре до 23 часа и 5 минути.

Right ascension 3.88 hours, declination - 61.15 degrees.
ДЯсно издигане 3.88 часа, отклонение - 61.15 градуса.

Two minutes right ascension off course and drifting farther, Captain.
Отклонение 2 минути вдясно от курса, и продължаваме да се отдалечаваме.

Right ascension and declination.
Ректасцензия и деклинация.

Nine seconds right ascension from galactic plane, dead ahead and closing fast.
Девет секунди отклонение вдясно от равнината на галактиката, точно пред нас и се приближава бързо.

Right ascension 22 hours, declination 70 degrees.
Изгрява от дясно в 10 часа, с отклонение от 70 градуса.

Right?Ascension?
Правилно ли го казвам? Асенсион?

Sir, you better take a look at the right ascension.
Сър, погледнете дясната скала.

Right ascension two hours, 48 minutes.
Ректасцензия:2 часа и 48 минути.

It's not in the right ascension and declination on the sky.
Не е в небесната дължина и деклинация.

You bring me the declination and right ascension, and we'll point the telescope together.
Кажете ми ги и ще насочим телескопа заедно.

Right ascension, 18 hours, 36 minutes, 56.2 seconds!
Небесна дължина 18 часа, 36 минути, 56.2 секунди!

And today, it happens to be six milli-arcseconds off in right ascension, so you can guess the kinda day that I am having.
И днес е с цели шест милиарксекунди отклонение, така че си представяте какъв ден е това за мен.

Photometry indicates prograde rotation, that the north pole points in the direction of right ascension 9 h 52 min, declination 73° with a 5° uncertainty.
С фотометрия се установява, че Астрея има ретроградно въртене, като северният полюс показва ректасцензия 9 ч 52 мин, деклинация 73° с 5° несигурност.

These last observations also determined that the north pole of Ceres points in the direction of right ascension 19 h 24 min (291°), declination +59°, in the constellation Draco.
Последното наблюдение потвърждава, че северният полюс на Церера сочи към ректасцензия 19 ч 24 мин (291°), деклинация +59°, в съзвездието Дракон.

Her quality of attendant of Hera was particularly appropriate to the circumstances of discovery, as Iris was spotted following 3 Juno by less than an hour of right ascension (Juno is the Roman equivalent of Hera).
Нейното качество да придружава Хера е било подходящо за условията на откриване, той е бил засечен да следва 3 Юнона (Юнона е еквивалент на Хера в римската митология) на по-малко от час от издигането ѝ.

You're talking about ascension, right?
Говориш за възнесение, нали?

Look, Rodney, I'm not gonna try to convince you that Ascension is right for you, or even possible, for that matter.
Виж, Родни... Няма да се опитвам да те убедя, че въздигането е за теб или че дори е възможно.

The Airfreshings of the Speculation got thrown on and caressed the Joy of the Right Ascension.
Намятаха се Проветрянията на Умозрението и милваха Радостта на Правото Възрастване.

There was no doubt about the direction the signals were coming from: right ascension 14 degrees, 39 minutes, 36 seconds; declination minus 60 degrees, 50.0 minutes.
Нямаше съмнения по отношение на посоката, от която идваха сигналите: небесна дължина 14 градуса 39 минути 36 секунди; деклинация минус 60 градуса 50 минути.

Even after Jesus’ resurrection and ascension to heaven, he had to wait at his Father’s right hand until the time came for him to rule as King over mankind.
Дори след възкресението на Исус и възнасянето му на небето, той трябвало да чака от дясната страна на Баща си, докато дойде времето да управлява като Цар над човечеството.

These last observations also determined that the north pole of Ceres points in the direction of right ascension 19 h 24 min (291°), declination +59°, in the constellation Draco. This means that Ceres's axial tilt is very small—about 3°.
Последното наблюдение потвърждава, че северният полюс на Церера сочи към ректасцензия 19 ч 24 мин (291°), деклинация +59°, в съзвездието Дракон. Това означава, че наклонът на оста на Церера е много малък – около 3°.[17][26]

The Right of the Ascension was born and looked for the Whiteness of the Enlightenment.
Раждаше се Правото на Възнесението и диреше Белотата на Просветлението.