slave rebellion oor Bulgaars
slave rebellion
en
An armed uprising by slaves against their enslavers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Робско въстание
en
armed uprising by slaves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Senate did not initially take the slave rebellion seriously, until they believed Rome itself was under threat.
Къртис, атакувай веднага.- Всички екипи, влизайте!WikiMatrix WikiMatrix
Were his friends out on the walls turning back the slave rebellion without him?
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАLiterature Literature
Yes, a slave rebellion.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # август # г. за определяне на общи правила за управление на тарифни квоти за внос на селскостопански продукти, управлявани чрез система за лицензии за внос, и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slave rebellion.
Ще видя, ако мога, ДжефOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A slave rebellion is an armed uprising by slaves.
Отивам натамWikiMatrix WikiMatrix
The images of the great slave rebellion were still painfully fresh in his mind, even after four years.
При все това, ако държави-членки разрешат превозно средство, те същевременно разрешават типа превозно средствоLiterature Literature
You are the ones who took to the walls to defend Rome from the slave rebellion.
Да!Не ги пуснаха в самолета! Благодаря на всички!Literature Literature
And the chaos of slave rebellion would help us seize command.
Има ли пряк път към главата на змията?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bring end to slave rebellion.
Комисията няма основания да смята, че това в действителност е ограничило броя на кандидатите или е повлияло на ценатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The greatest slave rebellion of all time.
Това споразумение очертава евентуалната сделка между двете дружества по отношение на учредяването и реализирането на съвместно предприятие за разработването, производството и продажбата на соларни продукти, основани на технологията String-RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the chaos of slave rebellion would help us seize command.
Не беше там, ПрюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
boy, doesn't it just warm the heart to see how the dragans have bounced back from their little slave rebellion, to reach out and touch the whole universe with their charm and good will?
И те са озадачениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the first one is -- these are the bursty words around 1860s -- slaves, emancipation, slavery, rebellion, Kansas.
Живея здравословно.За пръв път от години холестеролът ми е в нормаted2019 ted2019
They know how we punish escaped slaves and the rebellion won't end without a massive show of force.
Това не беше твоя проститутка, нали?Literature Literature
So the first one is -- these are the bursty words around 1860s -- slaves, emancipation, slavery, rebellion, Kansas.
Ако ще има алкохол, мога да дойда да те вземаQED QED
It began this morning, and since then, more slaves have joined the rebellion.”
Добре, можете отново да си отворите очитеLiterature Literature
This high concentration and oppressive treatment of the slave population led to rebellions.
Мразя да ме шиятWikiMatrix WikiMatrix
Sa’Adar, the slave priest freed in the rebellion, believed that all who had died had deserved it.
Можете ли ти и Стит да ме прикривате?Literature Literature
Infiltrate the mines at Pax Tharkas and incite a rebellion among the slaves.
Не им записах именатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trade in European slaves reached a peak in the 10th century following the Zanj rebellion which dampened the use of African slaves in the Arab world.
Бихме искали и Шерил да се отбие някой път у насWikiMatrix WikiMatrix
Rebellion - that is the nobility of slaves.
вноска от всяка трета европейска страна, с която Общността е сключила споразумения, както е посочено в членLiterature Literature
A couple of days later, a rebellion broke out among the court slaves, who complained that their wine had been taken.
По- възрастен съм, но иначе съм си детеLiterature Literature
But first, they ensure the slaves they leave behind won't be able to join the rebellion.
недопускане на значително замърсяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gendov is also the author of the first Bulgaria talkie – the Slave Rebellion.
Предполагам, че и ти го чу.- ДаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His next film, Amistad, was based on a true story (like Schindler's List), specifically about an African slave rebellion.
Какво, по дяволите, е това?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.