suburb
Предградие · предградие
suburbs oor Bulgaars
suburbs
en
Plural form of suburb.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
покрайнина
So you come out here on your own to the suburbs to what?
Значи идваш тук по твое желание, в покрайнините, за какво?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suburbs
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The five-storey office block, in an Athens suburb, was inaugurated on Thursday (October # th
способстване за предотвратяване на конфликти и съдействие за създаване на условия за напредък при уреждането на конфликти, включително чрез препоръки за действие, свързани с гражданското общество и възстановяване на териториите, без да се накърняват отговорностите на Комисията съгласно Договора за ЕСSetimes Setimes
They told her that I was in the suburbs, in Marrakech, but she didn't stay too long:
Ако срещна точния мъж, просто ще затворя тази стара алигаторска ферма иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had found his targets in the northern suburbs of Kuwait City just after dawn.
Изпращах фотона обратноLiterature Literature
The northern suburbs of Caen were bombed on the evening of 7 July and then occupied north of the River Orne in Operation Charnwood on 8–9 July.
Мисля, че не трябва да замесваме Кармен в товаWikiMatrix WikiMatrix
Intrepid traveller Ibn Battuta visited the fortress and noted that a suburb was built outside of it for foreigners, who were not allowed entry into the fortress.
Да, но те го ползват го за захранване на ядрено- фузионните си генератори.Фузионни?WikiMatrix WikiMatrix
She lives in the suburbs of Mur and hasn’t changed a bit—she’s still just as chubby and dumb, and as easily amused.
Опасността засега преминаLiterature Literature
No, no, the Colosseum and those steps, they're in a sort of suburb, where tourists go.
Производителите могат да изберат въвеждане и на допълнителни моментни картини при условие, че поне необходимата моментна картина може да се чете от генерично четящо устройство, което отговаря на изискванията по точки #.#.#.#. иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1941, ar-Rashidiyah, suburb of Baghdad
Освен това Съветът сметна, че параграфи #-# от този член следва да се заличатEurlex2019 Eurlex2019
He told the court that the former Bosnian Serb military commander first lived in the Belgrade suburb of Banovo Brdo before moving to town, while the members of his security detail slept at the Topcider military barracks in the Serbian capital until the unit was disbanded
Отговорът на ЕС на предизвикателството на държавните инвестиционни фондове (суверенни фондове) (гласуванеSetimes Setimes
No, no, no, no, you're the one who wanted to go to the suburbs of New Jersey.
Сенаторе, сега е моментътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a suburb of the city of Mandalay, Myanmar, a fire broke out not far from a Kingdom Hall.
Къде щяхте да се срещнете, когато нещата се объркат?jw2019 jw2019
“Boondock is a city; my home is in its suburbs.
Ела да вечеряме, Пиер, време еLiterature Literature
Protestors demonstrated, and argued that the LAPD... has turned a blind eye to the recent killings... because the victims have been predominantly Hispanic women... in the lower middle-class suburbs of East Los Angeles.
Мисля, че трябва да се разделим на групи и да започнем да правим нещо, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suburbs... a strange and foreign land.
Не ми плащате кой знае колкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I found a nice couple who lives in the suburbs, not that far from me.”
Е, добре де- муфтаджияLiterature Literature
He lives in the suburbs, but he was found # miles away in the Rivertown District
Стегни се, копеле!opensubtitles2 opensubtitles2
People who have houses in the suburbs... are supposed to take summer vacations.
Господарят на смърттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The party was in a mansion in Wayzata, a decidedly upscale suburb twenty minutes from downtown Minneapolis.
Стой мирно. Ще си изпокъсаш дрехите ако продължавашLiterature Literature
Too bad we're flying straight to the suburbs.
ЗАКЛЮЧЕНИЕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike the settled middle- class suburbs, whose existence I was oblivious of, there was no sense of entitlement in Footscray.
Дали ще се занимава с дами, пренебрегнати от другите мъже?QED QED
From the suburbs of Paris to the wall of Israel and Palestine, the rooftops of Kenya to the favelas of Rio, paper and glue -- as easy as that.
Няма накъде да бягаш, майсторе на играчкиQED QED
any association or grouping of urban authorities of local administrative units defined according to the degree of urbanisation as city, town or suburb where the total population is at least 50 000 inhabitants; this can include cross-border associations or groupings, associations or groupings in different regions and/or Member States.
Термо- сканирайте всичко, което има очи и пулсEurLex-2 EurLex-2
We settled in Footscray, a working-class suburb whose demographic is layers of immigrants.
Какво правиш тук?ted2019 ted2019
And we're not goin through any suburbs.
Шоуто трябва да продължиШоуто трябва да продължи Отвън зората си проправя пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Webster Groves is a suburb of St.
Оставил я е нарочноLiterature Literature
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.