sundial oor Bulgaars
sundial
en
A simple timekeeping device in which the shadow cast by a vertical pole or plate (the gnomon) is used to indicate the time of day.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
слънчев часовник
[ слъ́нчев часо́вник ]
en
simple timekeeping device which makes use of sunlight
Shall I tell you how to make a sundial out of two sticks and a rock?
Да ти кажа ли как се прави слънчев часовник от две пръчки и камък?
slǎ̀nčev časovnik
[ slǎ̀nčev časóvnik ]
Слънчев часовник
en
device that tells the time of day by the apparent position of the Sun in the sky
Shall I tell you how to make a sundial out of two sticks and a rock?
Да ти кажа ли как се прави слънчев часовник от две пръчки и камък?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samrat yantra was a precise sundial.
Ако не го направиш, мечтата ти да докоснеш живота на милионите посредством словото, ще е обреченаjw2019 jw2019
The Jumaia Mosque with its minaret and sundial still stands as a reminder of that time.
Преди # години някой ти е казал, че той е удавил приятелката ти Арлетjw2019 jw2019
Goods in precious metals or coated therewith, namely Amulets, badges, boxes, Bracelets, Brooches, Busts, Chains, charms, Cloisonné jewellery, Coins, tokens, Cuff links, Earrings, Gold thread, Hat ornaments, Ingots, Jet, Jewelry cases, Key rings, Lockets, Medals, Necklaces, Ornamental pins, Ornaments, rings, Shoe ornaments, Statues, Statuettes, Sundials, Tie Clips, Tie Pins, watch bands, watch chains, wire, works of art
Всеки получава заслуженото, нали, Mел?tmClass tmClass
Does your sundial here have like an alarm clock?
Имам ли някаква информация?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've read the sundial hundreds of times.
Винаги си знаел, че това ще се случи по един или друг начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a sundial.
Чудесно, но това не е холOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That man is a human sundial.
Дадохте ли картата на капитана?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sundials
Ще обеснява многоtmClass tmClass
You solved it with the sundial?
Скъпи ми Куан, тайната на " Корск " не е чак толкова непроницаемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Measuring the Earth's motion with a sundial, we divided the day into hours.
Как се казваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hated all this sundial stuff, and all these neatly painted windows, all these hideously trim roofs.
В случай че участниците в Седмата рамкова програма на ЕО се противопоставят на проверка или инспекция на място, израелските органи, действащи в съответствие с националните правила и разпоредби, оказват съдействие на инспекторите от Комисията в разумна степен, необходима за изпълнение на задълженията за извършване на проверката или инспекцията на мястоLiterature Literature
K.’; and then ‘Put the papers on the sundial.’
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP, прочетете научното обсъждане (също част от EPARLiterature Literature
They would see a monumental metal structure. Maybe it functioned as some sort of sundial, maybe a place of gathering since there's no other habitation in the area.
анализ стойност-полза, включително и оценка на прекия и непряк ефект върху заетостта, чието измерение трябва да се определи, когато това е възможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goods in precious metals or coated therewith not included in other classes, namely amulets, badges, boxes, bracelets, brooches, busts, chains, charms, cloisonné jewellery, coins, tokens, cuff links, earrings, gold thread, hat ornaments, ingots, jet, jewelry cases, key rings, lockets, medals, necklaces, ornamental pins, ornaments, rings, shoe ornaments, statues, statuettes, sundials, tie clips, tie pins, watch bands, watch chains, wire, and works of art
А аз се разбирам отлично с млади хора, затова кандидатствах за това мястоtmClass tmClass
Watches, jewelry, jewelry boxes of metal, musical jewelry boxes, jewelry sets, clocks, lapel pins, medals, sundials, watch bands and watch bracelets
Това е картата ти?tmClass tmClass
I-I'll see the sundial.
Майка му е била изнасилена от някакъв див траперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dials (clock and watch making), sundials, clockworks, clock hands, pendulums, barrels (clock and watch making), watch chains, chronographs, chronometers, chronometric instruments, chronoscopes, time clocks (master clocks), cases for clock- and watchmaking, clocks, atomic clocks, electric clocks and watches
Спрете!- Какво има?tmClass tmClass
Horological and chronometric instruments, including solar clocks, sundials, wrist watches, cases for clocks and watches, watch chains
Не знам къде са, но ще ти помогна да ги намеримtmClass tmClass
Water clocks, along with the sundials, are possibly the oldest time-measuring instruments.
Ще бъде обвинен във фалшифициране на официален документWikiMatrix WikiMatrix
It was an ancient sundial of sorts, a vestige of the pagan temple that had once stood on this very spot.
Да видим какво има в колатаLiterature Literature
So then she hands me an eyebrow pencil and I write my name all the way around her navel like a sundial.
Вятъра задуха рано сутринтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sundial uses a gnomon to cast a shadow on a set of markings calibrated to the hour.
За други, по-рядко изпитвани видове, стойността небива да превишава # %WikiMatrix WikiMatrix
Let's just say I never had anyone to teach me how to make sundials.
Дрехите са по поръчка, без етикетиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horological and chronometric instruments, in particular wrist watches, pocket watches, wall clocks, grandfather clocks, table clocks, pendant watches, car clocks, time recorders, sundials, hour glasses, nautical clocks, atomic clocks, computer clocks, stop watches, timer switches, alarm clocks and pendulum clocks
Това талон от Червения кръст ли е?tmClass tmClass
He designed sundials, published manuals for astronomical instruments and crafted volvelles ("Apian wheels"), measuring instruments useful for calculating time and distance for astronomical and astrological applications.
Пак заповядайWikiMatrix WikiMatrix
167 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.