sundown oor Bulgaars
sundown
en
(US) sunset
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
залез
But come sundown, there's gonna be two things true that ain't true now.
Но до залез ще има две верни неща, които в момента не са истина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If I leave by 4, I can get there by sundown.
Надявам се, че не се докарва с начина, по който го казваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just have to wait for sundown and Gabrielle.
Не съм образцов в културните връзкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to have the old alf back at sundown.
В момента я оправямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why sundown?
Аз прикрепям очната ми кухина с дясната си ръка... а другата ръка е точно върху нейните гръдни възвишения, нали се сещате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost sundown
Възбужда омраза между класитеopensubtitles2 opensubtitles2
And I know this because Arthur called me right after sundown.
Партньор, който е единствен притежател на нови знания, може да ги разгласява и да ги отстъпва при условията на неизключителна лицензия на трети лица, без да трябва да се отчита за това пред никой от останалите партньориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clean and cool in fresh clothes and with the edge taken off their hunger, the four were escorted to Marius at sundown.
Моят секретар трябва да присъстваLiterature Literature
“What about that pulse transmission we picked up just after sundown?”
И защо ще идва тук?Literature Literature
We'll be back around sundown.
Сигурно си с връзкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rest of the time you’ll be here from sunup to sundown, the same hours we’re on the air.
Да се прибера с някой, когото не познавамLiterature Literature
Many worked from sunrise to sundown, and then they drove back home.
Разбрано, Игълjw2019 jw2019
(3) to hunt at night, that is to say during the period from 90 minutes after sundown until 90 minutes before sunrise; the hunting of wild boar, predatory game, capercaillie, black grouse, wild goose, wild duck and snipe is excluded from this prohibition;
Какъв ден, МаджEurLex-2 EurLex-2
It was nearly sundown, and I said, ‘Are you heading back to port after they’ve taken me off?’
Да видим как ще се справяLiterature Literature
11 Each year, on Nisan 14, after sundown, the anointed followers of Jesus Christ in all parts of the earth commemorate his death, in harmony with the instructions that he gave to his apostles.
В член #, параграф #, третото тире се заменя със следния текстjw2019 jw2019
On the evening of March 28, after sundown, both classes will meet together to commemorate Christ’s death and remember all that Jehovah has done for them through the sacrifice of his dear Son, Christ Jesus.
Никога не съм записвал такова съобщение, но ви оставям задължението да докладватеjw2019 jw2019
But come sundown, there's gonna be two things true that ain't true now.
По смисъла на настоящия регламент член на кабинния екипаж означава всеки член на екипажа, различен от член на полетния екипаж, който изпълнява възложените му/ѝ от оператора или командира задължения в кабината на самолета в интерес на безопасността на пътницитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The effect of sundown was almost supernatural, thought Fields-Hutton.
А лотарийни билети?Literature Literature
Cas-evac bird's been going back and forth since sundown.
Да, това име е в регистъра, г- н ЛайтърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your trial will be in the morning, so you'll be dead by sundown.
Искам доставчика му, а не негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's sundown, numb-nuts.
Ще отида и утре да поразгледам ощеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctor's notebook said the vessel would expire at sundown.
Ходил си на терапия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to wait till sundown.
Безопасното разстояние следва да бъде не по-малко от # сантиметраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the patient have a chance of sundowning or is he prone to psychotic breaks and needs to be tied down?
Исках само да кажа... колко ви съчувствам относно смяната на командванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angel won't show till sundown, if at all.
В Регламент (ЕО) No #/# се установяват здравни правила относно странични животински продукти, непредназначени за консумация от човекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have until sundown to decide.
Запечатана оферта се държи в кметството през следващата седмицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.