sunspot oor Bulgaars
sunspot
en
(astronomy) A region on the sun's surface with a lower temperature than its surroundings and intense magnetic activity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
слънчево петно
One of the magnetic phenomena that can actually be seen from Earth is a sunspot.
Един от магнитните феномени, видим от Земята, е слънчевото петно.
Слънчево петно
en
temporary phenomena on the photosphere of the Sun that appear visibly as dark spots compared to surrounding region
Now a sunspot itself is actually a bright object.
Слънчевото петно всъщност е светъл обект.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sunspot
en
Sunspot (comics)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Human eyes and instruments saw an immense sunspot region blossom across the sun's shining face.
Има смисъл, нали?Literature Literature
Ejecting from a sunspot and directly at Earth, it would race from the sun to our planet in less than 18 hours.
Скъпа, хайде!-Топката ти е ей там.-Идвам, ФранкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You probably wonder why in hell I should want to play in Sunspots?""
Ако имаше такова момиче дори теб бих целуналLiterature Literature
Matt and colleagues are using an ingenious way of measuring the strength of the magnetic field and sunspots.
Това е опасен кварталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He believes that in future he can go even deeper, listening for storm-bearing sunspots far earlier.
И това те е изкарало извън релситеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turns out that roughly every eleven years, there's a maximum in the number of sunspots, coronal mass ejections, solar flares, and associated activity.
Извинете...Искате да ви бъда личен лекар?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But why do some sunspots then explode, releasing a storm that can threaten our way of life?
Клингонската империя не толерира такива лъжи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, that's how the solar cycle was discovered, by early observations of sunspots.
Кадет Локарно влиза във визуален обхватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunspots are caused by the magnetic fields deep inside the sun, and we can't see those magnetic fields directly, but the sunspots are offering us some clues as to what's going on.
На какво дължим удоволствието?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that's a huge sunspot that we have here.
Той ще си седи на скамейката, а ти ще си играеш игратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, in reality, we don't know where the sunspot is, so we don't select only one pair of points, but we select thousands of pairs of points on the solar surface, we compute the travel times, and we identify locations
Бягай, бягай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The more sunspots, he argued, the better the weather, and the better the harvest.
Нашите полета за изхранване не са били толкова богати от десет хиляди годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not sure it is a matter of cyclical regularity, or whether it occurs with the sunspots
Обеща да му кажеш за насSetimes Setimes
During solar minimum, there'd be zero or five sunspots on the disc.
Няма да скучаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was merely one filigree in a chain that arched for 200,000 kilometers over a sunspot group below.
Разбойникът ме гонеше и аз се скрих под някаква слама, и тогава изкочи синя мишка, и подплаши коня муLiterature Literature
Sunspots affecting radio waves, or something.”
Страхотен жокер.- Дивиа ще се омъжва след # седмици ...Literature Literature
We see sunspots, we see filaments, we see explosions, we see coronal mass ejections, big explosions of material into space.
Наистина си злонамеренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can even see the intense magnetic fields that create dark sunspots and solar storms
да не се радват дъщерите на филистимцитеQED QED
Apparently, we can only detect sunspots at a depth of 60,000km.
Нали каза, чеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He came to the Sunspot, where often there would be people milling about well into the night.
Ще ти се образува тумор, но в деня на операциятаLiterature Literature
For centuries, astronomers all around the world have been counting the number of sunspots.
Не, не бих го направилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunspots are the triggers for more severe solar storms, so forecasters track them carefully, as they rotate across the surface of the sun.
Комитетът за отваряне на офертите се състои от поне трима души, представляващи поне две организационни единици на Агенцията без йерархична връзка между тях, поне един от които не е на пряко подчинение на отговорния разпоредител с бюджетни кредитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'A sunspot on the surface'is just a twisted and kinked magnetic field,'looped out of the surface.'
Оваа вистина е напишана со крв и сенките се таму каде што јас напаѓамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What that sunspot is doing, how much is it changing, and how complex are those magnetic fields underneath those spots are really what we use to say how likely are we to have significant activity.
Щеше да се откажеш така или иначе от идеята да го разкарашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunspots are one way that twisted magnetic energy finds its way to the surface of the sun.
Агент Халуей, главата ми се объркаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.