the ebb and flow oor Bulgaars
the ebb and flow
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
приливи и отливи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I trust in the ebb and flow of the universe
И не си го чул от менopensubtitles2 opensubtitles2
And he felt himself as a thing caught up in the ebb and flow of nucleotides.
Нямаме друг избор, нали?Literature Literature
He recognized the ebb and flow of Leto's arguments, but not once had Voice been used.
Посочва, че механизмът за наблюдение на Майкрософт се финансира изключително от икономиите от заплати и пенсии по функцияLiterature Literature
But the board doesn't understand the ebb and flow of scientific discovery.
Г- н Шапуи, трябва ли да чувствам облекчение, че отново бях използван като пионка в играта между господаря ви и френския крал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walrus are year-round residents of the Arctic, following the ebb and flow of the ice.
Само една проклета минутка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I trust in the ebb and flow of the universe.
Че аз бях тази, която ти изневериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can slow down and we can tune in to the ebb and flow of time.
Направих тези предаватели за вас, мисля че ще работят и през времевия тунел.Ти ги направи?- Добър съм с машинитеted2019 ted2019
He recognized the ebb and flow of Leto’s arguments, but not once had Voice been used.
Да, но още съм тукLiterature Literature
There are only waves, rising and falling, the ebb and flow of . . . what?
Независимо от нарасналото му значение в настоящия момент вследствие на икономическата криза, то е от решаваща важност и в периоди на икономически просперитет, тъй като насърчава социалното сближаванеLiterature Literature
People here follow the ebb and flow of the river learned in the journey of a lifetime.
Прилагане на класификацията на националните сметки NACE Rev.#, платежния баланс и краткосрочната статистика и прилагане на друго ключово законодателствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The walls of Ancient Jerusalem have witnessed the ebb and flow of cultures for thousands of years
Дали искам да ми кажеш какво правим в Китайopensubtitles2 opensubtitles2
Concerning the ebb and flow of the ocean.
Трябва да си бдителенLiterature Literature
India has seen the ebb and flow of huge events since the beginning of history.
Не сме заедноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to be in the ebb and flow.
Настоящото споразумение влиза в сила от датата на получаването по дипломатически път на последната писмена нотификация относно изпълнението от страните на вътрешните им процедури, необходими за влизане в сила на настоящото споразумениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had drifted apart and back together, like boats riding the ebb and flow of the tides.
Движи я плавноLiterature Literature
No doubt Bonnie danced in the moonlight to deal with the ebbs and flows of womanhood.
Той...Вижда ли ли сте снимка с него или говори ли ли сте по телефона с него?Literature Literature
The ebb and flow of the tides, Mr. Knapp.
Какво стана?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At barely 23, Amélie Poulain let her young, tired body merge with the ebb and flow of universal woe.
Някой от Двете Мелници?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the ebb and flow of the tide, the bath froze, then melted, froze, then melted, slower each time.
Но нейното поведение е хаотичноLiterature Literature
And cities are so large that their hearts pulse only twice a day, with the ebb and flow of commuters.
Много е впечатляващоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ebbs and flows of hostility have not shifted with ideological zeal, but rather with changes in the geopolitical landscape.
Какво те води вкъщи?ted2019 ted2019
I didn’t recognize the song, but I recognized David Gilmour’s voice, and the ebb and flow of Pink Floyd’s synthesizers.
Не мога да направя нищо, за да ти помогнаLiterature Literature
Today, too, genuine Christians are not influenced by the ebb and flow of popular views but cling firmly to Bible truth.
Това бяха последните му думиjw2019 jw2019
The ebb and flow of human commerce beyond the limo's windows had a quality like choppy water in the space between boats.
Имаш ли нужда от превоз до училище?Literature Literature
One important way in which the moon affects life on earth is that its gravitational pull causes the ebb and flow of the tides.
Сигурно си с връзкиjw2019 jw2019
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.