the worst ... oor Bulgaars
the worst ...
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
най-лошият ...
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Демокрацията е най-лошата форма на управление, с изключение на всички други, които са били изпробвани.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know, a good night's sleep wouldn't be the worst thing in the world.
Повечето леки реакции спрямо инсулин на инжекционното място, обикновено преминават за няколко дни до няколко седмициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is crazy, but the worst part is that she didn't want me with her.
Да видиме, дали имаш некоа силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the worst Halloween ever!
И взаключение, залагам репутацията си, твърдейки че проект " База Данни " се развива успешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the worst piece of shit I've ever seen!
Благодаря.Бива си теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Maybe even the worst monstrosities of the Japanese live in some way."
Аз живея в тази къщаLiterature Literature
He's the worst criminal in Atlantis, with an ego to match.
Искате ли да проверите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the good news is, they're the worst team in their conference.
l-- l-- Опитвам сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, separating three horses — not the worst — from the others, he led them to the carriage.
Примерен график за подписване на договорите: между март и юлиLiterature Literature
The headlines in London were the worst.
Напусна работата без разрешение?Literature Literature
Why must you always assume the worst?”
Други страни в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (представители: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
Everybody knows the first time's always the worst.
Отсега нататък ще сме много внимателни.Разбираш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the worst.
Ти имаш една огромна шибана дупка вместо уста!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d thought the car breaking down was the worst thing that could happen.
Или и двамата сме?Literature Literature
But the worst that could happen to them is that they could swing from the gallows.
Имате # минутиLiterature Literature
We are the worst heroes ever
По- възрастен съм, но иначе съм си детеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the worst part was...... that my grandson came in, why, and in pajamas
Каза, че това бил почивният й денopensubtitles2 opensubtitles2
This isn't even the worst date I've had this year.
Съдови нарушенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This asshole must be having the worst day of his life.
По-голямата част от корекциите ще бъдат извършени по отношение на разходната частOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretty much the worst Valentine' s Day story of all time
Момчетата започнаха да попълват формулярите за колежите днесopensubtitles2 opensubtitles2
But the worst and most unbearable part was that he was aware of his own suffering.
Направих го.С бащата. Престори се, че не знае нищоLiterature Literature
Then let us prepare for the worst.
Влизане в силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I'm the worst...
Защо не ни каза по- рано?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Self-styled 'scientists' are usually up to no good, but astronomers are the worst of the lot.
Под какъв предтекст ще поискаме корабите?Literature Literature
"""That's the worst part of it -- he knows everything we would do."
Стив, какво правиш с него?Literature Literature
It's the worst week of my life.
След като скъсаха Сиаго смъркаше все повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18874 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.