invisible trade balance
баланс на услуги
trade balance oor Bulgaars
trade balance
en
(economics) The balance of trade.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
търговски баланс
The analysis of the imbalances must not therefore be limited to the development of the trade balance.
Поради това анализът на неравновесията не трябва да се ограничава до развитието на търговския баланс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, the trade balance improved slightly between 2011 and 2014, making a positive contribution to current-account adjustment.
Трябва да тръгвамеelitreca-2022 elitreca-2022
Agricultural trade balance shows a competitive sector
Ще им дадем новина за първа страницаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The trade balance remained positive in 2014 and export market shares have showed annual gains.
Какъв ден, МаджEurLex-2 EurLex-2
emphasises the impact of energy imports on the EU trade balance and its increasing dependence on third countries;
Излязъл е от хосписа.Не знаят къде е и аз не мога... ДаEurLex-2 EurLex-2
whereas the EU's trade balance in cultural goods and services is unfavourable,
Някой ден ще се срещнем тукnot-set not-set
Subject: Trends in the current account balance and trade balance
Намерим ли Грегор, намираме куфарчетоoj4 oj4
(22) Trade balance refers to the difference in earnings from exports and imports of goods and services.
в параграф # уводната част и буква а) се заменят със следния текстEurLex-2 EurLex-2
It is a growth multiplier that accounts for a significant, positive proportion of the EU's trade balance.
За да се избегне дублиране на работата и за намаляване количеството на информацията, се представят само резюмета на документи, касаещи елементи, съответстващи на Техническите спецификации за оперативна съвместимост (ТСОС) и други изисквания на Директиви #/#/ЕО и #/#/ЕОEurLex-2 EurLex-2
The trade balance evolved in line with the programme forecasts in Portugal and Romania.
Поради факта, че пробите от околната среда и биологичните проби (включително пробите от храните) обикновено съдържат сложни смеси от различни диоксини от един вид, беше въведено понятието коефициенти на токсичен еквивалент (КТЕ), за да се улесни оценката на рискаelitreca-2022 elitreca-2022
whereas the EU's trade balance in cultural goods and services is unfavourable
Вижте какво имаме тук, лейтенантoj4 oj4
Moreover, the EU trade balance registered a record surplus of EUR 23 billion on 2012.
Аварите ще ни унищожат за година!EurLex-2 EurLex-2
whereas the EU's trade balance in cultural goods and services is unfavourable,
Решение на Комисиятаnot-set not-set
The EU’s trade balance with Switzerland has improved significantly since the entry into force of the Agreement.
Ву- танг и Сектата на Мин ще оценят товаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Israel and Jordan saw improvements in their trade balance.
Тя е просто временен заместител на ръцете тиEurLex-2 EurLex-2
As a consequence, the trade balance remains in deficit.
Или и двамата сме?Eurlex2019 Eurlex2019
Subject: Trade balance between Member States
Белите, тръгвайте!EurLex-2 EurLex-2
The negative trade balance in goods is only partly compensated by the surplus recorded in services trade.
Скъпа, ако ще говорим, може ли поне да е отвън?EurLex-2 EurLex-2
The improving trade balance helps to limit the current-account deficit.
Еконор # % премикс за медикаментозен фураж за свинеEurLex-2 EurLex-2
The trade balance and trends in competitiveness have shown no signs of a reversal.
Ами, защото те са единствените, които позволяват насилието да продължи и те имат повече париEurLex-2 EurLex-2
- % of trade balance in GDP
Не сме установили размера на силите на Молок, които ни очакватEurLex-2 EurLex-2
(17) Trade balance refers to the difference in earnings from exports and imports of goods and services.
Просто се съсредоточете върху това, да се оправитеEurLex-2 EurLex-2
In 2015, according to industry data, lorry exports generated a trade balance surplus of EUR 5,1 billion.
Преценихме и действахме според ситуациятаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This resulting in an increasing negative EU trade balance in clothing.
Всичко е много сложноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3569 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.