unlooked-for oor Bulgaars
unlooked-for
en
Not expected or anticipated; unforeseen
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
неочакван
непредвиден
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe your coming was not wholly unlooked-for.
Какво правиш, гадино!Literature Literature
Under the immediacy of the tension, I felt a warm shiver of pleasure at that unlooked-for symmetry.
Възможно е нещо да ни насочи къде еLiterature Literature
Camorr can be a very dangerous place in the most unlooked-for ways.’
Мисля, че знам кого търсимLiterature Literature
The other, not knowing from whence had come that unlooked-for bullet, took fright.
Не докосвай децата ми!Literature Literature
She knew suddenly why she hated this unasked for, unlooked for, unwanted gift.
След като си с нас, не се нуждаем от подаръциLiterature Literature
Nobody would shed fewer tears for Benito than Salander, but her death would be an unlooked-for complication.
Плазменият поток е твърде горещLiterature Literature
Miss Bishop, an unlooked-for circumstance... prevents my landing you on your own dock.
INTANZA # микрограма/щам инжекционна суспензия Ваксина срещу грип (фрагментиран инактивиран вирион) (Influenza vaccine (split virion, inactivatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An unlooked-for pleasure.
Предпоставка за прилагането на член # от посочения регламент в неговата цялост е фактът, че по време на последната си дейност като заети или самостоятелно заети лица въпросните лица са пребивавали в държава-членка, различна от тази, на чието законодателство са подчинени, като тази държава не е задължително държавата, в която те са осъществявали дейност като заети или самостоятелно заети лицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'A most unlooked-for pleasure,' said Jean, already beckoning an attendant to order that drink.
Няма значениеLiterature Literature
A color of sunrise, unlooked for, if one’s mind worked that way.
Не, благодаря, оправям сеLiterature Literature
Yet twice blessed is help unlooked for, and never was a meeting of friends more joyful.’
Разбираш ли, че ще имаме избори след по- малко от # часа?Literature Literature
His hand and shoulder were twitching from the unlooked-for contact.
Проверете етикета, за да се уверите, че Actraphane # NovoLet съдържа правилния тип инсулинLiterature Literature
We shall have to congratulate this unlooked-for coadjutor on his masterpiece.
Знам, че ще превърнеш това в голям успехLiterature Literature
You have brought me my family, unlooked for.
Полуживотът също е бил подобен при възрастни и педиатрични пациенти след интравенозно и подкожно приложениеLiterature Literature
Yet I was not unwelcome, only unlooked for.
Мици ще умре, докато си събереш клиентелаLiterature Literature
From a scholarly perspective, it’s a diamond unlooked for.
Друг път не депозирайте подобна смехотворна молбаLiterature Literature
It was an unexpected dénouement alike unlooked for by either white men or Indians.
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораLiterature Literature
Flomel's sudden unlooked-for appearance seemed an evil portent.
Просто си дремвамLiterature Literature
“As ever, Bartimaeus, your opinion is ill considered and unlooked for.
Старая се, ясно?Literature Literature
That was another unlooked-for complication.”
В случаите, в които износните продажби за Съюза са били осъществявани чрез свързани търговски дружества, намиращи се извън Съюза, износната цена беше установена въз основа на цените на продукта при продажбата му от свързаните търговски дружества в Съюза, т.е. на независим купувач, в съответствие с член #, параграф # от основния регламент, въз основа на действително заплатените или платими цениLiterature Literature
Suppose I’m willing to spend about three coppers and a bowl of piss for an unlooked-for mystery boy.
Малко крем за ръце ще успокои охлузванията от въжетоНяма да се получиLiterature Literature
But you are like to find only ruined walls in seven days from now, unless other help unlooked-for comes.
Някакъв гъзарски ресторантLiterature Literature
But Morgoth hated the new lights, and was for a while confounded by this unlooked-for stroke of the Valar.
обучение на стопански субекти с оглед изготвяне на инвестиционни проектиLiterature Literature
In an hour unlooked for by Men this doom befell, on the nine and thirtieth day since the passing of the fleets.
Не, опитай пакLiterature Literature
All hope was lost when, unlooked for, the Riders came out of the North and broke upon the rear of the enemy.
Мъчим се да разкрием финансирането на цяла терористична мрежа, а Вие ни поднасяте един бомбаджия!Literature Literature
28 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.