windmill oor Bulgaars
windmill
en
A machine which translates linear motion of wind to rotational motion by means of adjustable vanes called sails.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
вятърна мелница
en
A machine for grinding or pumping driven by a set of adjustable vanes or sails that are caused to turn by the force of the wind.
bg
Машина за смилане или изпомпване, задвижвана от система от приспособими перки и крила, въртяни от силата на вятъра.
Does anybody here know a windmill in the district?
Да знае някой за вятърна мелница в околността?
Вятърна мелница
en
machine that converts the energy of wind into rotational energy
The windmill that you told me about, remember?
Вятърната мелница за която ми расказа, помниш ли?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
вятърна мелница
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
Трябва да ми повярвашtmClass tmClass
Tomahawk, windmill, 360-degree peanut butter and jam sandwich. Uh!
Забелязвал ли си колко много котки има в тази къща?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For over a century, Holland's windmills had been scooping water from drainage ditches, tipping it into canals to carry it away.
Атрею и Артакс търсеха в Сребърните планиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, it could achieve " the highest capacity among regional windmills ", according to Matan Zaric, general manager of the Bosnian Croat Public Electricity Company of Herzeg-Bosnia
Побързай, че следващите сме ниеSetimes Setimes
You're tilting at windmills, Phil.
Стига си се удраялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machine boilers, motors and engines, other than for land vehicles, coils for machines, turbines (other than for land vehicles), combustion engines (other than for land vehicles), alternating current generators, wind generators, windmills for electricity generation, wind turbines, cylinders for machines
Тялото му беше намереноtmClass tmClass
Technical project studies for photovoltaic installations, solar installations, windmills, wind farms, wind turbines, other wind-powered machines, biogas installations, geothermal installations, hydroelectric power stations, pump storage installations and power stations
Би ли му казала, да го дава по- спокойно?tmClass tmClass
Professional business and commercial organisation of financing, construction and operational management of power stations, windmills, wind power plants, wind turbines and other wind-powered machines, biogas installations, solar installations and photovoltaic installations, geothermal installations, hydroelectric power stations, pumped storage installations
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеtmClass tmClass
They' ve got... they' ve got windmills on the roof
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ ОТ ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ ИЛИ ОТПАДЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ОТ ТЯХ, АКО СЕ ИЗИСКВАТ ТАКИВАopensubtitles2 opensubtitles2
The Windmill, or perhaps the Hole of Lamentation to him... has plagued Mr. Dimmick throughout his otherwise stellar career.
отбелязва със задоволство законодателния акт, регулиращ принципите на работа на европейската железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превозOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The person with a windmill tattoo is here.
ПредседателOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are Don Quixote tilting at windmills.”
Не си ли кръстен?Literature Literature
Erection, construction, installation, maintenance and repair of windmills
Комисията няма основания да смята, че това в действителност е ограничило броя на кандидатите или е повлияло на ценатаtmClass tmClass
Generating electricity using wind power, rental of wind farms, wind generators and windmills for power generation
Но даде творението си на вас, прости клетки, еволюирали от тинятаtmClass tmClass
A man must not fight windmills.
Корабът се носи сам, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is Medinet perhaps I recognize the minaret and even see the windmills above the wells
Макс, какво е това?Literature Literature
You're tilting against windmills.
Ще се радвам да звънна на г- н КолдърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Windmill producing drinking water
Ето я и нея, разхожда се с РаулEurLex-2 EurLex-2
Tilting at windmills, Mr. Strong.
Те са богати!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Audio) Al Gore: I consider myself among the majority who look at windmills and feel they're a beautiful addition to the landscape.
Нуждаеш се е от приятелted2019 ted2019
Tilting at windmills, Mr. Strong
Но АНБУ казаха, че е взривил лепенките залепени по тялото муopensubtitles2 opensubtitles2
Instead of tilting at windmills... the agency plans to alter the course of a non-threatening asteroid... by launching a spacecraft, called a kinetic impactor... to collide into it.
Ако не бяха избрали тази стара шваба за папа, щях да гласувам за МърфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wondering at her own courage, she drove back along the graveled path to the foot of the windmill.
Машините копаят, за да избегнат защитатаLiterature Literature
In a sense, you could say that windmills have evolved and multiplied.
Запомни ги добре, да не те изхвърля през борда в океанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After finishing the construction, the villagers had to wait two years before they could get permission to connect the windmill to the state electrical grid
Обичам те както предиSetimes Setimes
216 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.