wreak oor Bulgaars
wreak
en
(transitive) To cause, inflict or let out, especially if causing harm or injury.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
изливам
причинявам
Phoebe's new power's wreaking havoc on their relationship or haven't you noticed?
Новата сила на Фийби, причинява хаос в отношенията им или не си забелязал?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not just the scourings for Witted ones, but the revenge the Witted wreak in turn on their tormentors.""
Вече го правишLiterature Literature
Jacobo wreaked havoc in a statewide crime spree.
Капитане,..... ще бъдете убитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another holds that the planets will come into a straight alignment and that this will cause the sun’s solar winds to intensify and wreak havoc on earth.
Защо ли си мисля, че разговорът не е прикючилjw2019 jw2019
The Black Lotus case had taught her that an unwise attachment could wreak havoc upon a marriage.
Полицаят влезе и действително се появи с нашия ключLiterature Literature
From now one, I'll just wreak havoc on Joo Won's life.
Горката жена сигурно е умряла от инфарктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potholes, they are wreaking havoc with my Bentley.
Но нещото при измамниците... поне при истинските измамници е, че те никога не знаят кога са победениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The touch of her arms caused a tingling sensation which seemed to wreak havoc on my metabolism.
Омъжената жена е много по- страстнаLiterature Literature
Exploited by vermin like you, Mr Bontempo, that's what wreaks my day.
Казва се ЧарлзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Populist momentum has built for some time, as we saw “progress” wreak terrible harms.
Никого не съм убилLiterature Literature
I do not have the power to wreak that sort of destruction upon Westeros.
Някакъв стоеше до менLiterature Literature
However, we have since learned that the crew were given orders to destroy their own ship; and the released radiation would wreak havoc upon the entire Western seaboard.
Е старая се но, знаете, откакто неговата майка умряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Kobayashi Maru scenario frequently wreaks havoc with students and equipment
Тогава как да го наричаме?opensubtitles2 opensubtitles2
This, my friend, is a pest that wreaks havoc in little boys'bellies.
Това беше подарък от капитанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Eocene El Nino continues to wreak havoc
„Митническо задължение“ е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в Общносттаopensubtitles2 opensubtitles2
Your brother will flee this place and wreak havoc on the universe.
Мисля, че мога да направя изключениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
European diseases also wreaked havoc on the islands of Vanuatu.
Да, тук проверявахjw2019 jw2019
They're wreaking havoc.
Млъквай, шибаняк!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This cosmic megastorm wreaks havoc within its host galaxy.
Трябва да е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He escaped me, but I shall wreak my vengeance on the next generation
Ефрейтор Венър, нямам намерение да стоя заключена и да бъда застреляна като плъх!opensubtitles2 opensubtitles2
In faith he relied upon Jehovah and prayed to him for the strength needed to wreak vengeance upon those foes of God and His people.
Ако разбере какви работи правя с него, ще позеленее от ядjw2019 jw2019
He no longer needed to wreak pain and destruction on the innocent merely for the satisfaction of it.
И нека ти кажа още нещоLiterature Literature
THE BOTTOM LINE: Pornography enslaves and wreaks havoc on its victims. —2 Peter 2:19.
Комисията няма основания да смята, че това в действителност е ограничило броя на кандидатите или е повлияло на ценатаjw2019 jw2019
In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys.
Вече те мисли за Господ БогQED QED
Any one of these people is capable of wreaking serious havoc.
Слънцето има нощта.Те очакват от мен да блестя всеки ден, всеки часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're worried that Frank Castle will wreak havoc on Hell's Kitchen just wait.
Занасяш ли ме?-Крал, имам нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.