writer's oor Bulgaars
writer's
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
писателски
Well, maybe that's why he had writer's block.
Ами, може би заради това е получил този писателски блокаж.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is equally concerned about the surveillance and censorship of information on the Internet, and calls on the Chinese authorities to end the blocking of thousands of websites, including European media websites; calls on the Chinese authorities to release writer Yang Maodong and the other 50 cyber-dissidents and web users imprisoned in China;
За да може държавата-членка да определи правилно и недвусмислено производството на инулинов сироп, трябва да се конкретизира, на базата на минал опит, че тази операция трябва да се извърши по отношение на инулинов сироп с #% фруктозно съдържание и захарен/изоглюкозен еквивалент, изразен с прилагането на коефициент отEurLex-2 EurLex-2
So a professional science writer would circle that and say, " That has to go.
Клои е толкова навътре в ситуацията, че хората не могат да разбератQED QED
The Gospel writers knew that Jesus had lived in heaven before coming to earth.
Като използвате хора за опитни мишки?jw2019 jw2019
She has a friend there, a German writer, very sman.
С оглед на опита, натрупан след създаването на фонда, е уместно да бъде удължен периодът за допустимост на годишните програми с цел да се даде възможност на държавите-членки да използват фонда по ефективен начин и да адаптират графика за представянето на окончателния отчет относно изпълнението на годишната програмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The mind has to be empty to see clearly,” said one writer on the subject.
Мисля, че единствената ни възможност, е да занимаем правителствотоjw2019 jw2019
“The more clearly we can see the universe in all its glorious detail,” concludes a senior writer for Scientific American, “the more difficult it will be for us to explain with a simple theory how it came to be that way.”
В патрони, предназначени за употреба заедно с писалка за инжектиранеjw2019 jw2019
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the time
Можеш да отидеш в Шварцколмopensubtitles2 opensubtitles2
A writer, like a boxer, must stand alone.
Искал сте да ме видите, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legal writers have taken a similar view regarding the powers of supervisory authorities in relation to competence, stating that, in the sphere of public intervention, the applicability of the rule determines the competence of the authority required to apply it.
Още не съм й казалEurLex-2 EurLex-2
* Why do you think the writer included these events or passages?
И аз пробвах веднъж с ракия, но не помогнаLDS LDS
You're the writer.
Не мога, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, Hans Christian Andersen, the Danish writer of children's stories.
Забавлявай сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas Vietnam has implemented legislation to limit freedom of internet access, with filtering and content controls, and has carried out arrests of numerous ‘cyber-dissidents’ for using the internet to disseminate their views on human rights and democracy or participating in online democracy discussions; whereas on 10 September 2008 internet writer and democracy activist Nguyen Hoang Hai, known by his pen name Dieu Cay, was sentenced to prison,
Съжалявам, г- н Бондnot-set not-set
And-and what are you, like, some type of writer or something?
Затова следва да се определят коефициенти на разпределение в съответствие с разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Writer number 612.
Никой няма да прави нищо на никакъв бивол!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this particular instance, we approach the investigation like writers by... doing research.
PPE§ #, съображение ЕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's for the meeting with the writers.
Няма да обръщам внимание откъде пиешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You know, I could have guessed you were a journalist - a writer, anyhow.
В съответствие с член #д от Регламент (ЕО) No #/# заявителят оттегли подкрепата си за включването на посоченото активно вещество в приложение I към Директива #/#/ЕИО в двумесечния срок от получаването на проекта на доклада за оценкаLiterature Literature
30 The referring court states that some German academic legal writers rely, for the purpose of advocating a broad interpretation of the scope of passive freedom to provide services, on paragraph 15 of the judgment in Case C-274/96 Bickel and Franz [1998] ECR I-7637, in which the Court held that passive freedom to provide services applies to all nationals of Member States who, independently of other freedoms guaranteed by European Union law, visit another Member State ‘where they intend or are likely to receive services’.
Тя запазва молбата за заместващ сертификат, както и оригиналния сертификат за произход Форма А поне в продължение на три годиниEurLex-2 EurLex-2
He became a writer.
Бинаправил толкова хубави нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The collected works of all the world’s greatest writers from Homer to Solzhenitsyn.
Благодаря, CTLiterature Literature
‘Readers/writers’ specially designed or modified, and limited, for items specified in paragraph a.1. of this Note.
Източник: Данни, предоставени от СлужбатаEuroParl2021 EuroParl2021
Madam president I'm a speech writer
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All we need to do is find some sap to pretend to be the writer of our book.
Д- р Дженър, знам, че ви е трудно, но ще ви попитам още нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smart cards and smart card ‘readers/writers’ as follows:
Трябваше да се преориентира и затова реши да стане полицайEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.