Akshay Kumar Maitreya oor Bengaals

Akshay Kumar Maitreya

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Akshay Kumar Maitreya (1861-1930), Bengali historian and social worker
অক্ষয়কুমার মৈত্রেয় (১৮৬১ - ১৯৩০) - একজন বাঙালি ইতিহাসবেত্তা ও সমাজকর্মী।Samanantar Samanantar
He used to sing his own songs often at the house of akshay kumar maitreya.
রাজশাহীতে অক্ষয়কুমার মৈত্রের বাড়িতে তিনি স্বরচিত গান পরিবেশন করতেনSamanantar Samanantar
Harinath's disciples included akshay kumar maitreya, Dinendranath Roy and jaladhar sen.
সাহিত্যচর্চায় হরিনাথের শিষ্যদের মধ্যে অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়, দীনেন্দ্রনাথ রায় এবং জলধর সেন পরে বিশেষ খ্যাতি অর্জন করেন।Samanantar Samanantar
While in Calcutta he came in contact with Stella Kramrish, akshay kumar maitreya, ramaprasad chanda, Nanigopal Majumdar and others.
কলকাতায় অবস্থানকালে তিনি স্টেলা ক্রামারিশ, অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়, রমাপ্রসাদ চন্দ, ননী গোপাল মজুমদার এবং অন্যান্যদের সংস্পর্শে আসেন।Samanantar Samanantar
Akshay Kumar Maitreya (Bengali: ) (1 March 186110 February 1930) was a noted Indian historian and social worker from Bengal.
অক্ষয়কুমার মৈত্রেয় (ইংরেজি: Akshay Kumar Maitreya. ১ মার্চ ১৮৬১ - ১০ ফেব্রুয়ারি ১৯৩০) হলেন একজন প্রখ্যাত বাঙালি ইতিহাসবেত্তা ও সমাজকর্মী।Samanantar Samanantar
There he came to be acquainted with Kumar saratkumar ray and akshay kumar maitreya, two reputed scholars of the age.
এখানে তিনি সে সময়ের খ্যাতনামা দুজন পন্ডিত শরৎকুমার রায় এবং অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়-এর সঙ্গে পরিচিত হন।Samanantar Samanantar
akshay kumar maitreya (1861-1930) started the journal in January 1899 and rabindranath tagore wrote the 'Introduction' of its first issue.
১৮৯৯ সালের জানুয়ারি মাসে অক্ষয়কুমার মৈত্রেয় (১৮৬১-১৯৩০) এ সাময়িক পত্রিকা শুরু করেন, এবং এর প্রথম সংখ্যা রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এর লেখা 'ভূমিকা'সহ বের হয়।Samanantar Samanantar
Saratkumar Ray, together with akshay kumar maitreya, and ramaprasad chanda felt the necessity of forming a research society in order to explore the antiquities of the varendra region.
শরৎকুমার রায় অক্ষয়কুমার মৈত্রেয় এবং রমাপ্রসাদ চন্দসহ বরেন্দ্র অঞ্চলের প্রাচীন নিদর্শনাবলী পুঙ্খানুপুঙ্খরূপে পরীক্ষা করে দেখার জন্য একটি গবেষণা প্রতিষ্ঠান প্রতিষ্ঠার প্রয়োজনীয়তা অনুভব করেন।Samanantar Samanantar
saratkumar ray and two of his close associates akshay kumar maitreya and ramaprasad chanda spent much of their time and energy in establishing the society and then the museum.
শরৎকুমার রায় এবং তাঁর সহযোগী অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়, রমাপ্রসাদ চন্দ প্রমুখ প্রত্ন-অনুরাগী এই প্রতিষ্ঠান দুটি গড়ে তোলার জন্য তাঁরা তাঁদের সময় ও শ্রম ব্যয় করেন।Samanantar Samanantar
During the first decade of the twentieth century Sarat Kumar Ray of the Dighapatiya Raj family, Akshay Kumar Maitreya, and a school teacher named ramaprasad chanda, came together for their common interest in research and antiquarian studies.
গবেষণা ও প্রাচীন নিদর্শনাদি সম্বন্ধে অভিন্ন আগ্রহের ফলে বিশ শতকের প্রথম দশকে দিঘাপতিয়া রাজ পরিবারের কুমার শরৎকুমার রায়, অক্ষয়কুমার মৈত্রেয় ও জনৈক স্কুল শিক্ষক রমাপ্রসাদ চন্দকে পরস্পরের কাছাকাছি নিয়ে আসে।Samanantar Samanantar
akshay kumar maitreya, ramaprasad chanda, rakhaldas bandyopadhyay, Rajani Kanta Chakrabarty, Charu Chandra Mitra and others dwelt on the political history of pre-Mughal Bengal focussing on Gaur as a symbol of Bengal's independent entity and not as a part of regional history.
অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়, রমাপ্রসাদ চন্দ, রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়, রজনীকান্ত চক্রবর্তী, চারুচন্দ্র মিত্র এবং অন্যান্যরা প্রাক-মুগল রাজনৈতিক ইতিহাস নিয়ে কাজ করেছেন। এঁরা আঞ্চলিক ইতিহাসের অংশ হিসেবে নয় বরং বাংলার স্বাধীন সত্তার প্রতীক হিসেবে গৌড়ের উপর তাদের দৃষ্টি নিবন্ধ করেছিলেন।Samanantar Samanantar
Varendra Research Society (1910-1963) established in Rajshahi in 1910 for the promotion of studies and research into the history of Bengal in general, and of the Barind area in particular, by saratkumar ray, a scion of the Dighapatia Raj family, akshay kumar maitreya, a leading lawyer and historian of Rajshahi, and ramaprasad chanda, a scholar of history, art and archaeology.
সাধারণভাবে বাংলার ও বিশেষভাবে বরেন্দ্র অঞ্চলের গৌরবময় অতীত সম্পর্কে অধ্যয়ন ও গবেষণার উদ্দেশ্যে ১৯১০ সালে রাজশাহীতে এ সোসাইটি প্রতিষ্ঠিত হয়। দিঘাপতিয়া রাজ পরিবারের বংশধর শরৎকুমার রায়, রাজশাহীর নেতৃস্থানীয় আইনজীবী ও ইতিহাসবিদ অক্ষয়কুমার মৈত্রেয় এবং ইতিহাস, শিল্পকলা ও প্রত্নতত্ত্বে সুপন্ডিত রামপ্রসাদ চন্দ হলেন এর প্রতিষ্ঠাতা।Samanantar Samanantar
Maitreya, Akshay Kumar (1861-1930) lawyer, social worker, historian.
মৈত্রেয়, অক্ষয়কুমার (১৮৬১-১৯৩০) আইনজীবী, সমাজকর্মী ও ঐতিহাসিক।Samanantar Samanantar
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.