Bangladesh Road Transport Corporation oor Bengaals
Bangladesh Road Transport Corporation
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ কর্পোরেশন
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
According to the statistics from the Bangladesh Road and Transport Corporation, each day 185 cars are added to Dhaka's already overcrowded roads.
বাংলাদেশ সড়ক ও পরিবহন সংস্থার তথ্যমতে, প্রতিদিন ঢাকা শহরে ১৮৫টি নতুন গাড়ি যুক্ত হচ্ছে।gv2019 gv2019
buses conducted by government organisation bangladesh road transport corporation is another popular mean.
সরকারী সংস্থা বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ কর্পোরেশন পরিচালিত বাস ঢাকা শহরের পরিবহনের আরেকটি জনপ্রিয় উপায়।Samanantar Samanantar
Bangladesh Road Transport Corporation(BRTC) is going to launch a special bus service for the Eid holidaymakers.
ঈদ উপলক্ষে সারা দেশে বাংলাদেশ সড়ক পরিবহন করপোরেশনের (বিআরটিসি) ৯০৪টি বাস চলবে।Samanantar Samanantar
The bangladesh road transport corporation (BRTC) has introduced a direct bus service from Dhaka to Kuakata via Barisal.
রাজধানী ঢাকা থেকে বিমানে বরিশাল হয়ে কুয়াকাটা যাওয়া যায়।Samanantar Samanantar
Public buses operated by the state-run Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC)is a popular way of transportation.
সরকারী সংস্থা বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ কর্পোরেশন পরিচালিত বাস ঢাকা শহরের পরিবহনের আরেকটি জনপ্রিয় উপায়।Samanantar Samanantar
BRTC see bangladesh road transport corporation.
বিআরটিসি দেখুন বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ করর্পোরেশন।Samanantar Samanantar
Bus service by state owned Bangladesh road transport corporation (BRTC) is another popular way of city's transportation.
সরকারী সংস্থা বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ কর্পোরেশন পরিচালিত বাস ঢাকা শহরের পরিবহনের আরেকটি জনপ্রিয় উপায়।Samanantar Samanantar
Although the state-owned Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) is there, its businesses are controlled by private transport companies.
গণপরিবহনের এ খাতের জন্য বাংলাদেশ সড়ক পরিবহন সংস্থা (বিআরটিসি) নামের একটি রাষ্ট্রায়ত্ত পরিবহন সংস্থা থাকা সত্ত্বেও এর ব্যবসায়িক আধিপত্য বেসরকারি পরিবহন কোম্পানিগুলোর হাতে।Samanantar Samanantar
Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) authorities informed the correspondent that they will begin selling tickets in advance on 16 September.
বাংলাদেশ সড়ক পরিবহন কর্তৃপক্ষ বিআরটিসির বাসের টিকিট বিক্রি শুরু হবে ১৬ সেপ্টেম্বর।Samanantar Samanantar
No public transports except the state-owned Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) buses with fewer other vehicles were seen in the city.
বিআরটিসির বাস ছাড়া রাস্তায় অন্য কোনো বাস চলতে দেখা যাচ্ছে না।Samanantar Samanantar
Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) will begin selling tickets in advance on 16 September from Gabtoli, Kalyanpur, and Motijheel bus depot area of the city.
রাজধানীর গাবতলী, কল্যাণপুর ও মতিঝিল বাস ডিপো থেকে টিকিট বিক্রি করা হবে।Samanantar Samanantar
Presently, the canal flow changed by Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) on the south to save the bridge by founding a modern bridge near the spot.
বর্তমানে, বাংলাদেশ রোড ট্রান্সপোর্ট কর্পোরেশন (বি. আর. টি. সি. ) কর্তৃক খালের স্রোত, দক্ষিণ পাশে একটি আধুনিক পুল নির্মাণ করে এর নিচ দিয়ে ঘুড়িয়ে নেওয়া হয়েছে যাতে প্রাচীন নিদর্শনটিকে রক্ষা করা যায়।Samanantar Samanantar
Presently, the canal flow changed by Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) on the south to save the bridge by founding a modern bridge near the spot.
বর্তমানে, বাংলাদেশ রোড ট্রান্সপোর্ট কর্পোরেশন (বি.আর.টি.সি.) কর্তৃক খালের স্রোত, দক্ষিণ পাশে একটি আধুনিক পুল নির্মাণ করে এর নিচ দিয়ে ঘুড়িয়ে নেওয়া হয়েছে যাতে প্রাচীন নিদর্শনটিকে রক্ষা করা যায়।Samanantar Samanantar
Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) is the state-owned transport corporation of Bangladesh was established under the Government Ordinance No. 7 of 1961 on 4 February 1961.
বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ সংস্থা (বিআরটিসি) বাংলাদেশের রাষ্ট্রায়ত্ত পরিবহণ সংস্থা। ১৯৬১ সালের ৪ ফেব্রুয়ারি সরকারের ৭নং অধ্যাদেশ অনুযায়ী এটি প্রতিষ্ঠিত হয়।Samanantar Samanantar
Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) has start selling advance bus tickets from Wednesday morning for the homebound passengers on the occasion of the holy Eid-ul-Azha.
ঈদ উপলক্ষে বাংলাদেশ সড়ক পরিবহন সংস্থা বিআরটিসি আজ বুধবার থেকে বিভিন্ন গন্তব্যে বাসের আগাম টিকিট দেওয়া শুরু করেছে।Samanantar Samanantar
No public transports except a few BRTC (Bangladesh Road Transport Corporation) buses were seen plying on the city streets except some CNG-run auto-rickshaws and rickshaws.
পরিবহনশ্রমিকদের ধর্মঘটে রাজধানী ঢাকার সড়কে বিআরটিসি ছাড়া যাত্রীবাহী অন্য কোনো বাস নেই।Samanantar Samanantar
On Tuesday, Rajib Hossain, a second-year undergraduate student of Titumir college, was going to his college by a double-decker Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) bus.
গতকাল মঙ্গলবার বিআরটিসির একটি দোতলা বাসের পেছনের ফটকে দাঁড়িয়ে গন্তব্যে যাচ্ছিলেন রাজধানীর মহাখালীর সরকারি তিতুমীর কলেজের স্নাতকের (বাণিজ্য) দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র রাজীব হোসেন (২১)।Samanantar Samanantar
Eleven buses of Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) were gutted as a fire broke out at Joar Sahar BRTC bus depot in Khilkhet area of the capital early Saturday.
রাজধানী ঢাকার জোয়ারসাহারায় বিআরটিসির বাস ডিপোতে আগুন লেগে পুড়ে গেছে ১৫টি বাস।Samanantar Samanantar
On 3 April, Rajib Hossain, an undergraduate student of Govt Titumir College, was going to attend his classes by a double-decker bus of Bangladesh Road Transport Corporation (BTRC).
এই স্বজন পরিবহন ও বিআরটিসির বাসের পাল্লাপাল্লিতেই নিহত হয়েছেন কলেজছাত্র রাজীব হোসেন।Samanantar Samanantar
The minister said this while exchanging views with the officials of Bangladesh Road Transport Authority (BRTA) and Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) on Saturday morning virtually from his official residence.
আজ বুধবার সকালে নিজ বাসভবন থেকে সিলেট সড়ক জোন, বিআরটিএ ও বিআরটিসির কর্মকর্তাদের সঙ্গে ভিডিও কনফারেন্সে মতবিনিময়কালে এসব কথা বলেন সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের।Samanantar Samanantar
Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) operates state-owned buses and goods carriers and it manages the Rupantarito Prakritic Gas Company Ltd (RPGCL) to provide compressed natural gas as fuel for automobiles.
বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ কর্পোরেশন (বিআরটিসি) রাষ্টী্রয় মালিকানাধীন যাত্রীবাহী বাস ও পণ্যবাহী ট্রাক পরিচালনা করে থাকে।Samanantar Samanantar
Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) operates state-owned buses and goods carriers and it manages the Rupantarito Prakritic Gas Company Ltd (RPGCL) to provide compressed natural gas as fuel for automobiles.
বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ কর্পোরেশন (বিআরটিসি) রাষ্টী্রয় মালিকানাধীন যাত্রীবাহী বাস ও পণ্যবাহী ট্রাক পরিচালনা করে থাকে। এছাড়া রূপান্তরিত প্রাকৃতিক গ্যাস কোম্পানি লিমিটেড মোটরযানের জ্বালানি হিসেবে কমপ্রেসড ন্যাচারাল গ্যাস (সিএনজি) সরবরাহ করে।Samanantar Samanantar
Transport owners and workers in Rajshahi called for an indefinite transport strike from Saturday protesting a decision of allowing state-run Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) buses to ply in the districts local routes.
রাজশাহী-বাঘা সড়কে বিআরটিসি দোতলা বাস চালুর প্রতিবাদে আজ শনিবার থেকে রাজশাহী জেলা বাস-ট্রাক মালিক-শ্রমিক ঐক্য পরিষদ ধর্মঘট ডেকেছে।Samanantar Samanantar
It depicts the control of road transport sector no longer lies with the state-owned transport corporation BRTC (Bangladesh Road Transport Corporation), rather it is being controlled by the private sector bus owners and workers.
সড়ক পরিবহন খাতটির নিয়ন্ত্রণ এখন আর রাষ্ট্রীয় পরিবহন সংস্থা বিআরটিসির হাতে নেই, এটি চলছে বেসরকারি পরিবহনমালিক-শ্রমিকের কথায়।Samanantar Samanantar
Road Transport and Bridges Minister Obaidul Quader on Wednesday said Bangladesh Road Transport Corporation (BRTC) will run 900 additional buses across the country to ensure smooth journeys of the homebound people during the upcoming Eid-ul-Fitr.
আসন্ন ঈদে ঘরমুখী মানুষের জন্য সরকারের পরিবহন সংস্থা বিআরটিসির ৯০০ বাস প্রস্তুত থাকবে বলে জানিয়েছেন সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের।Samanantar Samanantar
37 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.