Barnala oor Bengaals

Barnala

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

বার্নালা

voorbeelde

Their youngest son Neilinder Singh Barnala died in a car accident in 1996.
তাদের ছোট ছেলে নিলিন্ডার সিং বারনালা ১৯৯৬ সালে সড়ক দুর্ঘটনায় মারা যান।

The second son, Ganganjit Singh Barnala is also a politician like his father.
তাদের দ্বিতীয় পুত্র গঙ্গাজিৎ সিং বারনালাও তার বাবার মত একজন রাজনীতিবিদ।

Punjab Chief Minister Parkash Singh Badal on Saturday felicitated Barnala lad Satnam Singh Bhamara for making the state proud by becoming the first Indian basketball player to be drafted into the NBA League.
চণ্ডীগড়: প্রথম ভারতীয় খেলোয়াড় হিসেবে ন্যাশনাল বাস্কেটবল অ্যাসোসিয়েশন লিগে (এনবিএ) সুযোগ পেয়েছেন পঞ্জাবের সতনাম সিং৷তাতে গোটা ভারতবাসী গর্বিত৷এই অসাধারণ সাফল্যের জন্য ঘরের ছেলে সতনামকে সংবর্ধনা দিলেন পঞ্জাবের মুখ্যমন্ত্রী প্রকাশ সিং বাদল৷

Sanghera is a village in Barnala district in the Indian state of Punjab.
ধানাউলা (ইংরেজি: Dhanaula) ভারতের পাঞ্জাব রাজ্যের সানগ্রুর জেলার একটি শহর।

On other sides it shares common boundaries with Rupnagar district in the east, Moga district in the west, and Barnala, Sangrur and Patiala districts in the south and southeast, respectively.
অন্যান্য পক্ষের এটা দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব যথাক্রমে পূর্ব রূপনগর জেলা, পশ্চিমে মগা জেলা, এবং বার্নালা, সানগ্রুর এবং পাতিয়ালা জেলার সঙ্গে সাধারণ সীমানা গঠন করে। ভূসংস্থান. জেলার ভূসংস্থান একটি পাললিক সমভূমি সাধারণত প্রতিনিধি।

He was Agriculture Minister in the Surjit Singh Barnala government.
সুরজিৎ সিং বার্নালার আমলে পাঞ্জবের কৃষিমন্ত্রী হয়েছিলেন।

I am saddened at the passing away of Shri Surjit Singh Barnala former Chief Minister of Punjab and who also, served as Governor in many States of India.
পাঞ্জাবের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী শ্রী সুরজিৎ সিং বর্ণালা যিনি ভারতের বিভিন্ন রাজ্যের রাজ্যপাল হিসাবেও কাজ করেছেন, তার প্রয়াণে আমি গভীর শােক প্রকাশ করছি।

Barnala district became part of Sangrur district and Kohistan and Fatehgarh districts became part of Patiala district.
বরনালা জেলা সঙ্গরুর জেলার অংশে পরিণত হয় হয়ে উঠে এবং কোহিস্তান ও ফতেহগড় জেলা পতিয়ালার জেলার অন্তর্ভুক্ত হয়।

Bhadaur is a city in Barnala district in the state of Punjab, India.
খারার () ভারতের পাঞ্জাব রাজ্যের রূপনগর জেলার একটি শহর।

Ludhiana is the most centrally located district in the Malwa region of the state of Punjab. For administrative purposes it has been placed in the Patiala Division. It lies between north latitude 30-34' and 31-01' and east longitude 75-18' and 76-20'. It is bounded on the north by the Satluj River, which separates it from Jalandhar district. The river forms its northern boundary with Hoshiarpur district. On other sides it shares common boundaries with Rupnagar district in the east, Moga district in the west, and Barnala, Sangrur and Patiala districts in the south and southeast, respectively.
লুধিয়ানা পাঞ্জাব রাজ্যের মালওয়া অঞ্চলে সবচেয়ে কেন্দ্রে অবস্থিত প্রশাসনিক অঞ্চল। প্রশাসনিক কাজের জন্য সুবিধার জন্য জেলাটিকে পাতিয়ালা বিভাগ রাখা হয়েছে। এটি উত্তর অক্ষাংশের ৩০°৩৪' থেকে ৩১°০১' এবং পূর্ব রেখার ত৭৫°১৮' থেকে ৭৬°২০' এর মধ্যে অবস্থিত। এটি শতদ্রু নদী দ্বারা উত্তরে বেষ্টিত, যা জলন্ধর জেলার থেকে পৃথক করে। নদী হোসিয়ারপুর জেলার সঙ্গে তার উত্তর সীমানা গঠন করে। অন্যান্য পক্ষের এটা দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব যথাক্রমে পূর্ব রূপনগর জেলা, পশ্চিমে মগা জেলা, এবং বার্নালা, সানগ্রুর এবং পাতিয়ালা জেলার সঙ্গে সাধারণ সীমানা গঠন করে।

Sanghera is a village in Barnala district in the Indian state of Punjab.
বার্নালা (ইংরেজি: Barnala) ভারতের পাঞ্জাব রাজ্যের সানগ্রুর জেলার একটি শহর।

"They started acting in TV serials and Bollywood to step in, but after the success of their solo song ""Jogi Singh Barnala Singh"", they chose music, leaving the acting."
"তারা টিভি সিরিয়াল এবং বলিউডে পা রাখার জন্য অভিনয় শুরু করেছিলেন, তবে তাদের একক গানের ""জোগি সিং বার্নালা সিং"" সাফল্যের পরে তারা অভিনয় ছেড়ে সংগীত বেছে নিয়েছিলেন।"

On other sides it shares common boundaries with Rupnagar district in the east, Moga district in the west, and Barnala, Sangrur and Patiala districts in the south and southeast, respectively.
অন্যান্য পক্ষের এটা দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব যথাক্রমে পূর্ব রূপনগর জেলা, পশ্চিমে মগা জেলা, এবং বার্নালা, সানগ্রুর এবং পাতিয়ালা জেলার সঙ্গে সাধারণ সীমানা গঠন করে।

The districts of Patiala, Sangrur, Barnala and Bathinda would also be benefitted through this project.
ডবল লাইনে রূপান্তরের কাজ শেষ হলে এইপ্রকল্প থেকে বিশেষভাবে লাভবান হবে পাতিয়ালা, সাংরূঢ়, বার্নালা ও ভাতিন্ডা জেলা।

"Initially starting out as actors, the duo switched to composing and singing after the success of their first song ""Jogi Singh Barnala Singh""."
"প্রথমদিকে অভিনেতা হিসাবে শুরু করে, এই জুটি তাদের প্রথম গান ""জোগি সিং বার্নাল সিং"" এর সাফল্যের পরে রচনা এবং গানে সরে যায়।"

He is a resident of Barnala.
সে বারামুল্লার বাসিন্দা।

He is a resident of Barnala.
তিনি বারামুল্লার বাসিন্দা।

Sanghera is a village in Barnala district in the Indian state of Punjab.
বার্নালা () ভারতের পাঞ্জাব রাজ্যের সানগ্রুর জেলার একটি শহর।

Karam Singh was born on 15 September 1915 in the village of Sehna, Barnala district, in Punjab, British India. His father, Uttam Singh, was a farmer. Singh also intended to become a farmer, but he decided to join the army after being inspired by the stories of World War I veterans from his village. After completing his primary schooling in his village, in 1941, he joined the Army.
করম সিংহের জন্ম ১৯১৫ সালের ১৫ সেপ্টেম্বর ব্রিটিশ ভারতের পাঞ্জাবের বার্নালা জেলার সেহনা গ্রামে। তাঁর বাবা উত্তম সিংহ ছিলেন কৃষক। সিংহও কৃষক হওয়ার ইচ্ছা করেছিলেন, তবে তিনি তাঁর গ্রাম থেকে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কাহিনী থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে সেনাবাহিনীতে যোগদানের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ১৯৪১ সালে তাঁর গ্রামে প্রাথমিক শিক্ষা শেষ করার পরে তিনি সেনাবাহিনীতে যোগ দেন।

Handiaya is a town and a nagar panchayat in Barnala district in the Indian state of Punjab.
হানদিয়া ভারতের পাঞ্জাব রাজ্যের সানগ্রুর জেলার একটি নগর পঞ্চায়েত-শাসিত শহর।