Charles Darwin oor Bengaals
Charles Darwin
en
English natural scientist who formulated a theory of evolution by natural selection (1809-1882)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
চার্লস ডারউইন
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
In 1831, Charles Darwin set sail on the expedition that led to his theory of evolution.
১৮৩১ সালে চার্লস ডারউইন অভিযানের জন্য জলযাত্রা করেছিলেন যেটি তাকে তার ক্রমবিবর্তনবাদ তত্ত্ব প্রবর্তনে পরিচালিত করেছিল।jw2019 jw2019
He was a friend and correspondent with Charles Darwin.
তিনি ছিলেন চার্লস ডারউইনের একজন বন্ধু ও চিঠিপত্রের লেখক।WikiMatrix WikiMatrix
In his book The Descent of Man, Charles Darwin described a number of body organs as “useless.”
চার্লস্ ডারউইন, তার রচিত মানুষের পূর্বপুরুষ (ইংরেজি) বইয়ে দেহের বেশ কয়েকটা অঙ্গকে “অপ্রয়োজনীয়” বলে বর্ণনা করেছেন।jw2019 jw2019
The Galápagos Islands are particularly famous for their influence on Charles Darwin.
গালাপাগোস দ্বীপপুঞ্জ চার্লস ডারউইনকে প্রভাবিত করার জন্য বিখ্যাত।WikiMatrix WikiMatrix
He was a founder of geographical botany and Charles Darwin's closest friend.
হুকার ভৌগোলিক উদ্ভিদবিদ্যার একজন প্রতিষ্ঠাতা এবং চার্লস ডারউইনের ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন।WikiMatrix WikiMatrix
Charles Darwin was the first to put forward such ideas.
চার্লস ডারউইন প্রথম এই ব্যাপারটি বর্ণনা করেন এবং নামকরণ করেন।WikiMatrix WikiMatrix
These works likely had an influence on 19th-century evolutionists, and possibly Charles Darwin.
এই কাজ সম্ভবত উনিশ শতকের বিবর্তনবাদীদের উপর প্রভাব বিস্তার করেছিল এবং সম্ভবত চার্লস ডারউইন ও তাদের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন।WikiMatrix WikiMatrix
Charles Darwin was interested in the specialized form of heterostyly found in the family, known as tristyly.
চার্লস ডারউইন বংশগতির একটি তত্ত্ব দেন, যা প্যানজেনেসিস নামে পরিচিত।WikiMatrix WikiMatrix
Born in 1825, Huxley was a contemporary of Charles Darwin and a champion of the teaching of evolution.
হাক্সলি ১৮২৫ সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন আর তিনি চার্লস ডারউইনের সমসাময়িক ব্যক্তি এবং বিবর্তনবাদ শিক্ষার একজন সমর্থক ছিলেন।jw2019 jw2019
Charles Darwin believed that natural selection explained life’s complexity
চার্লস ডারউইন বিশ্বাস করতেন যে, প্রাকৃতিক নির্বাচন জীবনের জটিলতার ব্যাখ্যা দিয়েছেjw2019 jw2019
Charles Darwin called this process “descent with subsequent modification.”
চার্লস ডারউইন এই প্রক্রিয়াকে “পরিবর্তিত বৈশিষ্ট্যসহ বংশপর্যায়” বলে অভিহিত করেন।jw2019 jw2019
ALMOST 150 years have passed since Charles Darwin proposed that natural selection explains life’s complexity and diversity.
চার্লস ডারউইন যখন উপস্থাপন করেছিলেন যে, প্রাকৃতিক নির্বাচনই জীবনের জটিলতা ও বৈচিত্র্যের কারণ, তখন থেকে প্রায় ১৫০ বছর কেটে গিয়েছে।jw2019 jw2019
He was a large admirer of the work of Charles Darwin.
তিনি ছিলেন চার্লস ডারউইনের বিবর্তনবাদের অন্যতম সমর্থক।WikiMatrix WikiMatrix
When Charles Darwin published On the Origin of Species he established evolution as the prevailing explanation of biological complexity.
যখন চার্লস ডারউইন 'দ্য অরিজিন অব স্পিসিজ' প্রকাশ করেছিলেন তখন তিনি বিবর্তনকে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন প্রচলিত জৈবিক জটিলতার ব্যাখ্যা হিসাবে ।WikiMatrix WikiMatrix
Factors which affect reproductive success are also important, an issue which Charles Darwin developed in his ideas on sexual selection.
প্রজননগত সাফল্য নির্ধারণকারী উপাদানগুলোও গুরুত্বপূর্ণ, যা চার্লস ডারউইন বিস্তারিতভাবে তাঁর যৌন নির্বাচন তত্ত্বে ব্যাখ্যা করেছেন।WikiMatrix WikiMatrix
The evolutionary theory of Charles Darwin (1859) is a mechanistic explanation for the origin of species by means of natural selection.
চার্লস ডারউইন (১৮৫৯) বিবর্তনীয় তত্ত্ব প্রাকৃতিক নির্বাচনের মাধ্যমে প্রজাতির উদ্ভবের একটি যান্ত্রিক ব্যাখ্যা।WikiMatrix WikiMatrix
He said he supports teachers saying that some people, especially in religious groups, believe that Charles Darwin's theory of evolution is wrong.
চার্লস জনসনের তথ্যই মূলত অনেকে বিশ্বাস করেন কিন্তু কিছু কিছু ইতিহাসবিদ চার্লস জনসনের তথ্যকে ভুল বলে মনে করেন।WikiMatrix WikiMatrix
In 1858 Charles Darwin and Alfred Russel Wallace published a new evolutionary theory, explained in detail in Darwin's On the Origin of Species (1859).
১৮৫৮ সালে চার্লস ডারউইন এবং আলফ্রেড রাসেল ওয়ালেস এক নতুন বিবর্তনের তত্ত্বের প্রস্তাবনা করেন, বিস্তারিত বিবরণ প্রকাশিত হয় ডারউইনের অন দি অরিজিন অফ স্পিসিস (১৮৫৯) বইতে।WikiMatrix WikiMatrix
Although his friend Charles Darwin had written to him in 1842 expressing support for transmutation, Lyell had continued to be strongly opposed to the idea.
তার বন্ধু চার্লস ডারউইন ১৮৪২ সালে তাকে লেখা একটি চিঠিতে প্রজাতির ট্রান্সমিউটেশনের পক্ষে কিছু প্রমাণ দিলেও লায়েল সবসময় তার বিরোধিতা করে গেছেন।WikiMatrix WikiMatrix
Other theories included the pangenesis of Charles Darwin (which had both acquired and inherited aspects) and Francis Galton's reformulation of pangenesis as both particulate and inherited.
অন্যান্য তত্ত্বের মধ্যে রয়েছে চার্লস ডারউইনের প্যানজেনেসিস (যার মধ্যে উত্তরাধিকার ও আহরণ দুটো প্রক্রিয়াই ছিল) এবং ফ্রান্সিস গ্যালটনের ব্যক্তিগত ও উত্তরাধিকারে প্যানজেনেসিসের পুনর্বিন্যাস।WikiMatrix WikiMatrix
The incident took place in 1837, the year that Charles Darwin first recorded in his notebook thoughts that would later develop into his theory of evolution.
সেই ঘটনাটা ঘটেছিল ১৮৩৭ সালে, যে-বছর চার্লস ডারউইন প্রথম তার চিন্তাভাবনা নোটবুকে লিখে রেখেছিলেন, যা পরে তার বিবর্তনবাদ হয়ে উঠেছিল।jw2019 jw2019
Even so, instead of denying God’s existence, Charles Darwin said: “The safest conclusion seems to me that the whole subject is beyond the scope of man’s intellect.”
তা সত্ত্বেও, ঈশ্বরের অস্তিত্বকে অস্বীকার করার পরিবর্তে, চার্লস ডারউইন বলেছিলেন: “আমার কাছে যেটাকে সবচেয়ে নিরাপদ উপসংহার বলে মনে হয়, সেটা হল সমস্ত বিষয়বস্তু মানুষের বোধের অগম্য।”jw2019 jw2019
In 1871 in The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex, Charles Darwin wrote that the practice was commonplace among the aboriginal tribes of Australia.
১৮৭১ খ্রিস্টাব্দে চার্লস ডারউইন তাঁর দ্য ডিসেন্ট অফ ম্যান, অ্যান্ড সিলেকশন ইন রিলেশন টু সেক্স বইতে লিখেছেন যে, এই অভ্যাস অস্ট্রেলিয়ার আদিবাসী উপজাতিদের মধ্যে প্রচলিত ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
Charles Darwin himself wrote in his Origin of Species, that the evolution of the eye by natural selection seemed at first glance "absurd in the highest possible degree".
চার্লস ডারউইন নিজেও তার অরিজিন অব স্পিসিজ বইতে লিখেছিলেন, প্রথম দৃষ্টিতে চোখের বিবর্তনকে সর্বোচ্চ পর্যায়ের অবাস্তব চিন্তা বলে মনে হয়।WikiMatrix WikiMatrix
The production of sounds by mechanical means as opposed to the use of the syrinx has been termed variously instrumental music by Charles Darwin, mechanical sounds and more recently sonation.
গান সাধারণত বিশিষ্ট perches থেকে বিতরণ করা হয়, উড়ন্ত যখন কিছু প্রজাতি গান করতে পারে, যদিও Syrinx ব্যবহারের বিরোধিতা হিসাবে যান্ত্রিক উপায়ে শব্দের উৎপাদন চার্লস ডারউইন, যান্ত্রিক শব্দের এবং আরো সম্প্রতি সোনাটি দ্বারা বিভিন্ন ধরনের মিউজিক্যাল মিউজিককে বলা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.