DNA oor Bengaals

DNA

/ˌdiːɛnˈɛɪ/ naamwoord, eienaam, Phrase

A substance in living beings which determines their form, and can be used to uniquely identify a person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

ডিএনএ

naamwoord

dna

chemicals

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

ডিএনএ

voorbeelde

However, the problem with this theory is that it is still not known how each organism's DNA could be incorporated into one single genome to constitute them as a single species.
কিন্তু এই তত্ত্বে একটি সমস্যা আছে যার কারণ এখনো জানা যায়নি এবং সেটা হল কিভাবে নির্দিষ্ট প্রজাতি সৃষ্টির জন্যে একটি প্রজাতির ডিএনএ একক জিনোমে প্রবেশ করে।

In order for plasmids to replicate independently within a cell, they must possess a stretch of DNA that can act as an origin of replication.
কোষের অভ্যন্তরে স্বাধীনভাবে প্লাসমিড নিজের প্রতিলিপন করতে চাইলে তাকে অবশ্যই ডিএনএ এর ছাচ তৈরী করতে হবে,যা সূচনা বিন্দু(origin of species হিসেবে কাজ করবে।

Each of your cells contains tens of thousands of genes, and each gene is part of a long chain made of DNA (deoxyribonucleic acid).
আপনার প্রতিটা কোষে হাজার হাজার জিন রয়েছে আর প্রত্যেকটা জিন ডিএনএ (ডি-অক্সি-রাইবোনিউক্লিয়েক আ্যসিড) দ্বারা গঠিত একটা দীর্ঘ চেইনের অংশ।

The two strands of DNA, the double-helix structure, are held together by rungs; it's like a twisted ladder.
ডিএনএর দুই তন্তু, সেই দুই প্যাঁচ বিশিষ্ট গঠন, দাসা-কাঠি দিয়ে পরস্পর আটকানো; যেন একটি মোচড়ানো মই।

Compare the storage capacity of one gram of DNA with that of a compact disc (CD).
এক গ্রাম ডিএনএ-র ধারণ ক্ষমতাকে একটা কম্প্যাক্ট ডিস্কের (সিডি-র) ধারণ ক্ষমতার সঙ্গে তুলনা করুন।

And a smidgen of DNA.
আর ডিএনএর সম্মিলন.

DNA profiling has established new dimensions in forensic investigation.
ডিএনএ প্রোফাইলিং আজ ফরেন্সিক তদন্তের ক্ষেত্রে নতুন মাত্রা যোগ করেছে।

Sir, the joker card had traces of your DNA on it.
স্যার, জোকারের কার্ডে আপনার DNA পেয়েছি.

In 1983, Kary Banks Mullis developed the polymerase chain reaction, providing a quick way to isolate and amplify a specific section of DNA from a mixture.
১৯৮৩ সালে ক্যারি ব্যাংকস মুলিস পলিমারেজ শৃংখল বিক্রিয়া উদ্ভাবন করেন, যা কোন মিশ্রণ থেকে ডিএনএ'র নির্দিষ্ট অংশ আলাদা করার দ্রুত পথ দেখায়।

It “reprograms” the DNA of the cell to make many copies of HIV.
এটা এইচআইভির অনেক প্রতিলিপি প্রস্তুত করার জন্য কোষের ডিএনএ-কে “পুনরায় প্রক্রিয়াকরণ করে।”

“If written out,” it is said, the instructions within the DNA “would fill a thousand 600-page books.”
কথিত আছে যে ডিএনএ-র মধ্যে যত তথ্য রয়েছে তা ‘যদি লেখা হয়, তাহলে ৬০০ পৃষ্ঠার এক হাজারটা বই লেখা যাবে।’

Inside each of those cells is a tiny ropelike structure known as DNA (deoxyribonucleic acid).
প্রতিটা কোষের মধ্যে রজ্জুর মতো কাঠামো রয়েছে, যা ডিএনএ (ডি-অক্সি-রাইবোনিউক্লিক অ্যাসিড) নামে পরিচিত।

In October 2001, the United States requested a sample of his DNA to match against bodies found in Afghan caves hoping to identify one of the bodies as belonging to his older brother.
কিন্তু, ২০০১ সালের অক্টোবরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আফগানে একটি গুহায় পাওয়া একটি মৃতদেহ তার ভাইয়ের কিনা সেটা যাচাই করতে তার ডিএনএর নমুনার জন্য অনুরোধ করে।

She said, "We know that deception is part of the DNA."
তিনি বললেন, “এই হড্ডিটা আমাকে জানিয়ে দিচ্ছে যে, তা বিষাক্ত।

"Defence Minister Manohar Parrikar remembers wife on his 60th birthday". dna.
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Defence Minister Manohar Parrikar remembers wife on his 60th birthday"।

It must change its own RNA into DNA so that it can be read and understood by the host cell’s machinery.
এটার নিজস্ব আরএনএ-কে ডিএনএ-তে পরিবর্তিত করতে হয় যাতে প্রধান কোষের প্রক্রিয়াটি সেটা পড়তে ও বুঝতে পারে।

A significant portion of DNA (more than 98% for humans) is non-coding, meaning that these sections do not serve as patterns for protein sequences.
ডিএনএ'র একটি উল্লেখযোগ্য অংশ (মানুষের ক্ষেত্রে ৯৮% এরও বেশি) নন-কোডিং, যার অর্থ হল এই অংশগুলি প্রোটিন অনুক্রমের প্যাটার্ন হিসেবে কাজ করে না।

The variation in human DNA is very small compared to other species, possibly suggesting a population bottleneck during the Late Pleistocene (around 100,000 years ago), in which the human population was reduced to a small number of breeding pairs.
অন্যান্য প্রজাতির তুলনায় মানুষের ডিএনএ ভিন্নতা খুব কম, সম্ভবত লেইথ প্লাইস্টোসিনের (প্রায় ১০০,০০০ বছর আগে) জনসংখ্যার প্রবাহের কথা উল্লেখ করে, যার মধ্যে মানব জনসংখ্যার একটি অল্প সংখ্যক প্রজননকারী জোড়া হ্রাস পেয়েছিল।

They sneak around, trying to get some of Sarah's DNA to test.
তাৎক্ষণিকভাবে ডিএনএ পরীক্ষার জন্য কাছিমটির শরীর থেকে কিছু কোষ সংগ্রহ করেন তাঁরা।

This is an irregular mass of DNA and associated proteins that control the transcription and replication of the bacterial chromosome and plasmids.
এগুলি হল ডিএনএ এর অংশ এবং এই প্রক্রিয়ায় যুক্ত প্রোটিন, যারা ব্যাকটেরিয়ার ক্রোমোজম এবং প্লাস্মিডের ট্রান্সক্রিপশন এবং রেপলিকেশন নিয়ন্ত্রন করে।

"Relatives remember Rajesh Khanna in his birthplace, Amritsar – India – DNA".
উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link) "Relatives remember Rajesh Khanna in his birthplace, Amritsar - India - DNA"।

Through DNA testing Lovato discovered that she is also of 16 percent Scandinavian descent and one percent of African descent.
ডিএনএ পরীক্ষার মাধ্যমে লোভাটো আবিস্কার করেন যে, তিনি ১৬ শতাংশ স্ক্যান্ডিনইভিআর অধিবাসীর বংশধর এবং ১ শতাংশ আফ্রিকান বংশধর।

There are now several DNA databases in existence around the world.
সারা বিশ্ব জুড়ে এখন অনেক গুলি ডিএনএ তথ্য ভাণ্ডার গড়ে উঠেছে।

It influenced Francis Crick and James Watson, the discoverers of the double-helix structure of DNA.
এটি ফ্রান্সিস ক্রিক এবং জেমস ওয়াটসনকে প্রভাবিত করেছিল, যারা ডিএনএ এর ডাবল-হেলিক্স গঠন আবিষ্কার করেছিল।

There is some overlap between structural and dynamic DNA nanotechnology, as structures can be formed through annealing and then reconfigured dynamically, or can be made to form dynamically in the first place.
এদের মধ্যে সামান্য ওভারল্যাপ দেখা যায় structural এবং dynamic DNA ন্যানোপ্রযুক্তিতে, কারণ কাঠামো দাহনের মাধ্যমে পুনবিন্যাস করা যায় বা এদের প্রথম অবস্থায় ডানামিক করার জন্য তৈরী করা যায়।