Ian oor Bengaals

Ian

/iːən/ eienaam

A male given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

ইয়ান

eienaam

Soortgelyke frases

Ian McEwan
ইয়ান ম্যাক্ইউয়ান্

Ian Murray
ইয়ান মারি

Ian Smith
ইয়ান স্মিথ

Ian Botham
ইয়ান বোথাম

Ian Chappell
ইয়ান চ্যাপেল

Ian Rush
ইয়ান রাশ

voorbeelde

Although such a phenomenon is odd cross-linguistically, Ian Maddieson has found in researching Pirahã data that /k/ does indeed exhibit an unusual distribution in the language.
যদিও এই ব্যাপারগুলো আন্তঃভাষাগত মিলনের ক্ষেত্রে অস্বাভাবিক,পিরাহা ভাষার ওপর গবেষণায় ভাষাবিজ্ঞানী ইয়ান মেডিসন খুঁজে পেয়েছেন যে /k/ ধ্বনিটি আসলেই এ ভাষার অস্বাভাবিক বিন্যাস প্রকাশ করে।

IANS explains the low Mumbai voter turnout by arguing that most Mumbaikars are only concerned about local issues, which were not really highlighted in the election campaigns.
আইএএনএস ব্যাখা করেছ কেন মুম্বাইতে এইবার এত কম ভোট পড়লো। এর পেছনে তারা যুক্তি দেখাচ্ছে মুম্বাইবাসীরা কেবল মুম্বাই নিয়ে বা নিজেদের ব্যাপারেই সচেতন, যা আসলে এই নির্বাচনে উঠে আসছে না।

Ian Chappell said that he always found something new in his bowling repertoire whenever he began a new series against him.
ইয়ান চ্যাপেলের মতে, তিনি সর্বদাই নতুন সিরিজে বহুধরনের বোলিংয়ের কবলে পড়েছিলেন।

In another post Ian continues watching this story by translating excerpts of a post from from Tajik-language Andesha, and tries to show what kind of conversations might take place around kitchen tables all over Tajikistan:
অন্য একটি পোষ্টে আয়ান [তাজিক ভাষায়] আনদেশা থেকে একটি পোষ্টের উদ্ধতি অনুবাদ করার মধ্যে এই গল্পটি চালিয়ে যায় এবং তাজিকিস্তানের সমস্ত রান্নাঘরের টেবিল এই আলোচন চলছে এটি দেখানোর চেষ্টা করেন:

Following the Frank Worrell Trophy 2012, Ian Chappell said Clarke "is quickly establishing a well-deserved reputation for brave and aggressive captaincy.
২০১২ সালের ফ্রাঙ্ক ওরেল ট্রফির পর ইয়ান চ্যাপেল ক্লার্ক সম্বন্ধে মন্তব্য করেন যে, সে দ্রুত সাহসী ও আগ্রাসী ভূমিকা নিয়ে তার অধিনায়কত্ব প্রতিষ্ঠিত করেছে।

Ian at Beyond the River links the story of Hasan to his business, with the most lucrative part of it being Talco, the aluminum smelter factory:
আয়ান বিওন্ড দ্য রিভার এ হাসানের গল্পটি সংযুক্ত করেন তার ব্যবসাতে , এইটির সর্বাপেক্ষা আকর্ষণীয় অংশের টেলকো, অ্যালুমিনিয়াম গলানোর কারখানা সঙ্গে:

In reply, Alan Turner hit 40 from 54 deliveries and Australian captain Ian Chappell scored 62 from 93 balls.
জবাবে অ্যালান টার্নারের ৫৪ বলে ৪০ ও অস্ট্রেলীয় অধিনায়ক ইয়ান চ্যাপেলের ৯৩ বলে ৬২ রান সংগ্রহ করেন।

IANS reports about India with news, views and analyses about the country across a wide range of subjects.
আইএএনএস ভারত সম্পর্কিত খবর, মতামত ও বিশ্লেষণসহ বিভিন্ন বিষয়ে প্রতিবেদন করে।

The former journalist Ian Tan said he thinks it’s irresponsible to publish stories with sensationalist headlines and confusing infographics:
রং চড়ানো শিরোনাম আর বিভ্রান্তিকর ইনফোগ্রাফ প্রকাশের সমালোচনা করেছেন সাংবাদিক ইয়ান ট্যান। তিনি এ ধরনের কাজকে দায়িত্ব জ্ঞানহীন বলে উল্লেখ করেছেন:

Ian was 18 when he pleaded with his priest to explain why Ian’s father had died of cancer.
ইয়েনের বয়স যখন ১৮ তখন সে তার যাজককে এই বিষয়টা ব্যাখ্যা করার জন্য বিনতি করেছিল যে, কেন ইয়েনের বাবা ক্যান্সারে মারা গিয়েছেন।

After the fall of France in 1940, she became a courier for the French Resistance and later joined the escape network of Captain Ian Garrow.
১৯৪০ সালে জার্মানি ফ্রান্স আক্রমণ করলে তিনি ফ্রান্স রেজিসটেন্সের বার্তাবাহক হিসেবে কাজ করেন ও পরে ক্যাপ্টেন অইয়ান গ্যারোর নেতৃত্বাধীন গেরিলা বাহিনীতে যোগ দেন।

It is named after legendary cricketing families from the two countries: the Chappell brothers (Ian, Gregory, and Trevor) of Australia and Walter Hadlee and his three sons (Barry, Dayle and Sir Richard) of New Zealand.
এটির নামকরণ করা হয় দেশ দুটির কিংবদন্তী দুই ক্রিকেটীয় পরিবার, অস্ট্রেলিয়ার চ্যাপেল ভাইদের(ইয়ান, গ্রেগ, ট্রেভর এবং ওয়াল্টার হ্যাডলি ও তার তিন সন্তানের(ব্যারি, ডেইল, রিচার্ড) নামে।

Quoting from IANS, IndiaID provided further details about the never-seen-before security arrangements in the city.
আইএএনএস থেকে উদ্ধৃত করে ইন্ডিয়াআইডি আরো জানাচ্ছেন কোলকাতার অভূতপূর্ব নিরাপত্তা ব্যবস্থা সম্পর্কে:

The general secretary of the Catholic Institute for International Relations, Ian Linden, made the following admission in the journal The Month: “Investigations by African Rights in London provide one or two examples of local Catholic, Anglican and Baptist Church leaders being implicated by omission or commission in militia killings. . . .
আন্তর্জাতিক সম্পর্কীয় ক্যাথলিক প্রতিষ্ঠানের সাধারণ সচিব আয়ান্ লিনডেন, দ্যা মান্থ নামক পত্রিকাটিতে নিম্নোক্ত স্বীকৃতিটি দেন: “লন্ডনে আফ্রিকাবাসীদের অধিকার দ্বারা অনুসন্ধান, একটি অথবা দুটি উদাহরণ দেখায় স্থানীয় ক্যাথলিক, অ্যাংলিকান এবং ব্যাপটিস্ট গির্জার নেতারা দেশের স্থানিক বাহিনীর দ্বারা হত্যাকাণ্ডে নিষ্ক্রিয় থেকে অথবা ক্ষমতা প্রদানের মাধ্যমে এতে লিপ্ত হয়। . . .

Formula One journalist Ian Parkes wrote on the morning of April 22:
ফর্মুলা ওয়ান সাংবাদিক আয়ান পার্কস ২২শে এপ্রিল সকালে লিখেছেন:

Having already been selected ahead of Michael Holding to face Ian Botham's England side, Clarke was now forced to drop out of the squad.
মাইকেল হোল্ডিংকে পাশ কাটিয়ে ইয়ান বোথামের নেতৃত্বাধীন ইংরেজ দলের বিপক্ষে খেলার জন্য নির্বাচিত হলেও ক্লার্ককে দলের বাইরে রাখা হয়।

Ian Gilfillan asks “Why is anybody still considering nuclear?”.
আয়ান জিলফিলান জিজ্ঞেস করছেন যে “এখন কেন লোকে আনবিক শক্তির কথা চিন্তা করছে”?

From the Flickr page of Ian Fuller]
আয়ান ফুলারের ফ্লিকার পাতা হতে]

After that he moved to New York City with his friend Ian Bell to build a theater company.
এরপর তিনি ও তার বন্ধু ইয়ান বেল থিয়েটার কোম্পানি নির্মাণের লক্ষ্যে নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান।

Queensland police commissioner Ian Stewart found himself defending his colleagues actions:
কুইন্সল্যান্ডের পুলিশ কমিশনার ইয়ান স্টুয়ার্টকে সহকর্মীদের এই কাজের ফলে তাদের রক্ষায় এগিয়ে আসতে হয়েছে :

The blood's Ian Monkford's, but it's been frozen.
এটা ইয়ান মংকফোর্ডেরই রক্ত । তবে হিমায়িত করা ।

These tricky little levels were composed by Peter, Simon, Genevieve and their father Ian Wadham. They use traditional playing rules. Enjoy!
এই কুটিল স্তরগুলো তৈরি করেছেন পিটার, সাইমন, জেনেভাইভ ও তাদের বাবা ইয়ান ওয়াডহাম । এগুলো তৈরির সময় তাঁরা খেলার প্রচলিত নিয়মাবলী ব্যবহার করেছেন । আশা করি খেলাগুলো আপনার ভাল লাগবে!