Jamshedpur oor Bengaals
Jamshedpur
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
জামশেদপুর
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
At the 1983 Open National Championships in Jamshedpur, she broke the 200 m national record again clocking 23.9 s, and with 53.6 s, set a new national record in 400 m.
জামশেদপুরে ১৯৮৩ সালের ওপেন ন্যাশনাল চ্যাম্পিয়নশিপে তিনি আবার ২০০ মিটারে জাতীয় রেকর্ড গড়েন ২৩.৯ সেকেন্ডের এবং ৫৩.৬ সেকেন্ডে ৪০০ মিটারের নতুন জাতীয় রেকর্ড স্থাপন করেন।WikiMatrix WikiMatrix
The club was officially named Jamshedpur FC.
ক্লাবটি আনুষ্ঠানিকভাবে জামশেদপুর এফসি নামে পরিচিত ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
He laid the Foundation Stone for four 500-bedded hospitals at Hazaribagh, Dumka, Palamu and Jamshedpur.
এছাড়াও, প্রধানমন্ত্রী হাজারিবাগ, দুমকা, পালামৌ ও জামশেদপুরে ৫০০ শয্যাবিশিষ্ট ৪টি হাসপাতালের শিলান্যাস করেন।pmindia pmindia
Two weeks later, on 12 June, it was officially announced that Bengaluru FC (for Bengaluru) and Tata Steel (for Jamshedpur) had won the bids for the new teams.
দুই সপ্তাহ পর 1২ জুন, আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয় যে, বেঙ্গালুরু এফসি (বঙ্গুরুর জন্য) এবং টাটা স্টিল (জামশেদপুরের জন্য) নতুন দলগুলির জন্য দরপত্র জিতেছে।WikiMatrix WikiMatrix
The nearest airport and big town is Jamshedpur.
নিকটবর্তী বৃহৎ শহর ও শিল্পাঞ্চল হল জামশেদপুর।WikiMatrix WikiMatrix
Jamshedpur Football Club is an Indian professional football club based in Jamshedpur, Jharkhand.
জামশেদপুর ফুটবল ক্লাব হল একটি ভারতীয় পেশাদার ফুটবল ক্লাব যা জামশেদপুর, ঝাড়খন্ডে অবস্থিত।WikiMatrix WikiMatrix
It will be built on the site of an abandoned World War II airfield situated 60 kilometres from Jamshedpur.
এটি জামশেদপুর থেকে ৬০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে ব্যবহৃত একটি পরিত্যক্ত বিমানবন্দরে নির্মিত হবে।WikiMatrix WikiMatrix
This was due to the insistence of his father and his uncle Dorab Tata, who planned for Bhabha to obtain a degree in mechanical engineering from Cambridge and then return to India, where he would join the Tata Steel or Tata Steel Mills in Jamshedpur as a metallurgist.
কারণ এটা তাঁর বাবা ও চাচা দরাব টাটার ইচ্ছা ছিল, কেম্ব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ভাভাকে মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং ডিগ্রি নিয়ে ভারতে ফিরে আসা তাঁদের উদ্দেশ্য ছিল, যাতে তিনি জমসেদপুরের টাটা আয়রন অ্যান্ড স্টিল কোম্পানির ধাতুবিদ্যাবিশরদ হিসেবে যোগদান করেন।WikiMatrix WikiMatrix
Finally, in their fourth match, away at Delhi Dynamos, Jamshedpur managed to earn their first victory.
অবশেষে, তাদের চতুর্থ ম্যাচে, দিলি্ল ডাইমোজ এ দূরে, জামশেদপুর প্রথম জয় পেয়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
Sacred Heart Church is the largest church under the Jamshedpur Diocese.
সার্কড হার্ট চার্চ হচ্ছে জামশেদপুর ডাইকিসের বৃহত্তম গির্জা।WikiMatrix WikiMatrix
India international Anas Edathodika was the first draft pick selected by the club and thus the first player in Jamshedpur history.
ভারত আন্তর্জাতিক আনস এডায়দোডিকা ক্লাব কর্তৃক নির্বাচিত প্রথম খসড়া নির্বাচন এবং এইভাবে জামশেদপুর ইতিহাসে প্রথম খেলোয়াড়।WikiMatrix WikiMatrix
In September 2010, the port received its first cargo vessel, an Australian ship bringing 45,000 tonnes of coking coal to supply Tata Steel's Jamshedpur plant.
২০১০ সালের সেপ্টেম্বর মাসে বন্দরে প্রথম পণ্যবাহী জাহাজ নোঙর করে, যেটি ছিল একটি অস্ট্রেলিয়ান জাহাজ এবং টাটা স্টিলের জামশেদপুর কারখানার জন্য ৪৫,০০০ টন ককিং কয়লা সরবরাহ করে।WikiMatrix WikiMatrix
She joined the company as a Development Engineer in Pune and then worked in Mumbai & Jamshedpur as well.
তিনি পুণেতে একজন ডেভেলপমেন্ট ইঞ্জিনিয়ার হিসাবে কোম্পানির সাথে যোগ দেন এবং তারপর মুম্বাই ও জামশেদপুরেও কাজ করেন।WikiMatrix WikiMatrix
After winning the expansion bid to enter the Indian Super League, on 14 July 2017, Tata announced that the inaugural head coach for the Jamshedpur franchise would be Steve Coppell.
ইন্ডিয়ান সুপার লিগে প্রবেশের জন্য সম্প্রতি বিড অর্জনের পর, টাটা ২০১৭ সালের ১৪ জুলাই ঘোষিত হয় যে জামশেদপুর ফ্র্যাঞ্চাইজি জন্য উদ্বোধনী প্রধান কোচ স্টিভ কপ্পেল।WikiMatrix WikiMatrix
During the players draft, due to being a brand new club, Jamshedpur FC had the very first pick.
খেলোয়াড়দের খসড়া সময়কালে, একটি নতুন ক্লাব হওয়ার কারণে, জামশেদপুর এফসি প্রথম পছন্দ ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
Recently, I have seen in the news that the second largest operation of a tumour was conducted in Jamshedpur with the help of Ayushman Bharat Yojana
সম্প্রতি সংবাদ মাধ্যমে দেখেছি, আয়ুষ্মান যোজনার সাহায্যে জামশেদপুরে দেশের দ্বিতীয় সর্ববৃহৎ টিউমার অপারেশন করা হয়েছে।Samanantar Samanantar
The police however, have detained three people in Jamshedpur for interrogation.
তবে এ ঘটনায় পুলিশ তিনজনকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য মধুপুর আনা হয়েছে।Samanantar Samanantar
Jamshedpur is fourth in the table with 13 points
৮ ম্যাচে ১৩ পয়েন্ট নিয়ে লিগ তালিকার চতুর্থ স্থানে রয়েছে জামশেদপুর।Samanantar Samanantar
Jamshedpur is fourth in the table with 13 points
৯ ম্যাচে ১৩ পয়েন্ট নিয়ে লিগ তালিকার চতুর্থ স্থানে অবস্থান করছে জামশেদপুর।Samanantar Samanantar
ISL 2020-21: Hyderabad FC vs Jamshedpur FC: Eze salvages a point for JFC against HFC
আইএসএল ২০২০ ২১ : এগিয়ে থেকেও জামশেদপুর এফসি-র বিরুদ্ধে ড্র করল হায়দরাবাদ এফসিSamanantar Samanantar
Hyderabad continue at the bottom of the league table after 17 games with seven points and Jamshedpur are now seventh with 18
সমপরিমাণ ম্যাচ খেলে ১৭ পয়েন্ট নিয়ে লিগের সপ্তম স্থানে রয়েছে জামশেদপুর।Samanantar Samanantar
Ranchi: A pregnant woman from Jharkhand claimed that she was forced to clean up her own blood at a hospital located in Jamshedpur.
রাঁচি: ঝাড়খণ্ডের এক হাসপাতালে জনৈক অন্তঃসত্ত্বা মহিলাকে তাঁর রক্ত পরিষ্কার করতে বলার অভিযোগ উঠেছে।Samanantar Samanantar
Chief minister Raghubar Das lost election from the Jamshedpur East constituency, where he was defeated by BJP rebel Saryu Rai.
সেনাপতি সহ দূর্গ পতন বিজেপির জামশেদপুর ইস্ট কেন্দ্র থেকে বিজেপির হয়ে ভোট ময়দানে লড়াই করেছেন মুখ্যমন্ত্রী রঘুবর দাস।Samanantar Samanantar
ISL 2019-20: NorthEast, Jamshedpur serve up a six-goal thriller
আইএসএল ২০২০-২১ : কেমন দল নিয়ে মাঠে নামতে চলেছে নর্থইস্ট ও জামশেদপুরSamanantar Samanantar
Two weeks later, on 12 June, it was officially announced that Bengaluru FC (for Bengaluru) and Tata Steel (for Jamshedpur) had won the bids for the new teams.
দুই সপ্তাহ পর ১২ জুন, আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয় যে, বেঙ্গালুরু এফসি (বঙ্গুরুর জন্য) এবং টাটা স্টিল (জামশেদপুরের জন্য) নতুন দলগুলির জন্য দরপত্র জিতেছে।Samanantar Samanantar
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.