Mahbub Ul Alam Choudhury
মাহবুব উল আলম চৌধুরী
Mahbub Alam oor Bengaals
Mahbub Alam
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
মাহবুব আলম পল্লব
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
However, in an interview Awami League joint general secretary Mahbub-ul-Alam Hanif stated:
তবে আওয়ামী লিগের যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক মাহবুব উল আলম হানিফ এক সাক্ষাৎকারে বলেন:globalvoices globalvoices
Mohammad Mahbub Alam, Galachipa upazila nirbahi officer (UNO), confirmed the incident.
নিকলী থানার ওসি এ কে এম মাহাবুব আলম বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন।Samanantar Samanantar
Mahbub Alam: What I understand, the Standing Committee is Watchdog of the ministry.
মাহ্বুবে আলম: আমি যেটুকু বুঝি, স্থায়ী কমিটি হলো মন্ত্রণালয়ের ওয়াচডগ।Samanantar Samanantar
"""Mahbub Alam: What I understand, the Standing Committee is Watchdog of the ministry."""
"""মাহ্বুবে আলম: আমি যেটুকু বুঝি, স্থায়ী কমিটি হলো মন্ত্রণালয়ের ওয়াচডগ।"""Samanantar Samanantar
Mahbube Alam: I do not want to give any general comment on this.
মাহ্বুবে আলম: এ বিষয়ে সাধারণভাবে কোনো মন্তব্য করতে চাই না।Samanantar Samanantar
Attorney general Mahbube Alam, defence lawyer Khandokar Mahbub Hossain and others were present in the court.
সংবাদ সম্মেলনে আরও উপস্থিত ছিলেন সুপ্রিম কোর্ট আইনজীবী সমিতির সাধারণ সম্পাদক মাহবুবউদ্দিন খোকন, আইনজীবী ও বিএনপির নেতা সানাউল্লাহ মিয়া প্রমুখ।Samanantar Samanantar
Mahbub Alam: What he said is that three divisions are governed by the constitution.
মাহ্বুবে আলম: তিনি যেটা বলেছেন সেটা হলো, তিনটি অঙ্গই সংবিধান দ্বারা পরিচালিত।Samanantar Samanantar
"""Mahbube Alam: In this context, the demand for sovereignty is in vain."""
মাহ্বুবে আলম: এ প্রেক্ষাপটে সার্বভৌমত্বের দাবি অবান্তর।Samanantar Samanantar
No statement by Mahbub Alam was available as he was abroad.
মাহবুবুল আলম দেশের বাইরে থাকায় এ ব্যাপারে তাঁর কোনো মন্তব্য পাওয়া যায়নি।Samanantar Samanantar
Mahbub Alam: The judiciary takes administrative decisions on some matters, but it is closely related to judicial work.
মাহ্বুবে আলম: বিচার বিভাগ কিছু কিছু বিষয়ে প্রশাসনিক সিদ্ধান্ত নেয়, তবে তা-ও বিচারিক কাজের সঙ্গেই ওতপ্রোতভাবে সম্পৃক্ত।Samanantar Samanantar
Mahbub Alam: Yes, they have to take consent, but the original proposal comes from the Law Ministry.
মাহ্বুবে আলম: হ্যাঁ, তাদের সম্মতি নিতে হয়, কিন্তু আসল প্রস্তাবটা তো আসে আইন মন্ত্রণালয় থেকে।Samanantar Samanantar
Joint commissioner of DMP (DB), Mahbub Alam, has confirmed this.
ঢাকার মহানগর পুলিশের গোয়েন্দা শাখার (ডিবি) যুগ্ম কমিশনার মাহবুব আলম এ তথ্যের সত্যতা নিশ্চিত করেছেন।Samanantar Samanantar
Mahbube Alam: Our Constitution is written.
মাহ্বুবে আলম: আমাদের সংবিধান লিখিত।Samanantar Samanantar
Mahbub Alam said case will be filed against the three arrestees with Gomostapur police station.
মাহবুব আলম আরও জানান, গোমস্তাপুর বাজার থেকে অস্ত্র, বিস্ফোরকসহ আটক হওয়া তিনজনের বিরুদ্ধে গোমস্তাপুর থানায় মামলা করা হবে।Samanantar Samanantar
"""Mahbub Alam: Yes, they have to take consent, but the original proposal comes from the Law Ministry."""
"""মাহ্বুবে আলম: হ্যাঁ, তাদের সম্মতি নিতে হয়, কিন্তু আসল প্রস্তাবটা তো আসে আইন মন্ত্রণালয় থেকে।"""Samanantar Samanantar
Mahbube Alam: In this context, the demand for sovereignty is in vain.
মাহ্বুবে আলম: এ প্রেক্ষাপটে সার্বভৌমত্বের দাবি অবান্তর।Samanantar Samanantar
Mahbube Alam: Parliament changes between the three divisions within five years.
মাহ্বুবে আলম: তিনটি বিভাগের মধ্যে সংসদ পাঁচ বছর অন্তর বদলায়।Samanantar Samanantar
Mahbube Alam: No, the main question is our written constitution.
মাহ্বুবে আলম: না, মূল প্রশ্ন হলো আমাদের লিখিত সংবিধান।Samanantar Samanantar
Mahbube Alam: But the replacement and workplace of the judges' is being determined by the ministry of law.
মাহ্বুবে আলম: বিচারকদের বদলি ও কর্মস্থল নির্ধারণ কিন্তু হচ্ছে আইন মন্ত্রণালয় থেকে।Samanantar Samanantar
"""Mahbub Alam: The judiciary takes administrative decisions on some matters, but it is closely related to judicial work."""
"""মাহ্বুবে আলম: বিচার বিভাগ কিছু কিছু বিষয়ে প্রশাসনিক সিদ্ধান্ত নেয়, তবে তা-ও বিচারিক কাজের সঙ্গেই ওতপ্রোতভাবে সম্পৃক্ত।"""Samanantar Samanantar
Mahbube Alam: But the replacement and workplace of the judges is being determined by the ministry of law.
মাহ্বুবে আলম: বিচারকদের বদলি ও কর্মস্থল নির্ধারণ কিন্তু হচ্ছে আইন মন্ত্রণালয় থেকে।Samanantar Samanantar
"""Mahbube Alam: No, the main question is our written constitution."""
"""মাহ্বুবে আলম: না, মূল প্রশ্ন হলো আমাদের লিখিত সংবিধান।"""Samanantar Samanantar
Mahbub Alam: What he said is that three divisions are governed by the constitution.
"""মাহ্বুবে আলম: তিনি যেটা বলেছেন সেটা হলো, তিনটি অঙ্গই সংবিধান দ্বারা পরিচালিত।"""Samanantar Samanantar
Advocate Joynul Abedin and advocate Sagir Hossain Lion stood for Rizvi while attorney general Mahbube Alam represented the state.
আদালতে মির্জা ফখরুলের পক্ষে শুনানি করেন আইনজীবী জয়নুল আবেদিন ও সগীর হোসেন।Samanantar Samanantar
133 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.