Republic of Singapore
প্রজাতন্ত্রী সিঙ্গাপুর
Singapore oor Bengaals
Singapore
en
Country in Southeast Asia. Official name: Republic of Singapore.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
সিঙ্গাপুর
en
Republic of Singapore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
singapore
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
সিঙ্গাপুর
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
সিঙ্গাপুর
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
In his lecture during a meeting of the New York State Bar Association International Section, Shanmugam observed that many people are criticizing the dominance of a single party in Singapore politics because they are comparing Singapore with other countries.
নিউইর্য়কের আন্তর্জাতিক আইনজীবী বিভাগের এক সম্মলেন সম্প্রতি দেওয়া এক ভাষণে সানমুগাম উল্লেখ করেন যে অনেক লোক একক একটি রাজনৈতিক দলের কর্তৃত্বের কারণে দেশটির সমালোচনা করছে। কারণ তারা অন্য দেশের সাথে সিঙ্গাপুরের তুলনা করে দেশটির সমালোচনা করছে।gv2019 gv2019
Starting in 1819, there was heavy traffic on the Singapore River due to rapid urbanization and expanding trade.
১৮১৯ সালে দ্রুত নগরীকরণ ও বাণিজ্য সম্প্রসারণের কারণে সিঙ্গাপুর নদীর উপর ভারী জলযানের চলাচল ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
On 3 December 1959, the state coat of arms, flag and anthem were presented to the people of Singapore for the first time.
১৯৫৯ সালের ৩রা ডিসেম্বরে, কোট অফ আর্মস, জাতীয় সংগীত ও জাতীয় পতাকা প্রথমবারের মত মানুষের সামনে প্রকাশ করা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
The Selangor-Singapore series was played in 1891.
১৮৯১ সালে সেলাঙ্গর-সিঙ্গাপুরের মধ্যকার সিরিজ অনুষ্ঠিত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
He is a member of the Singapore Democratic Party member and a former parliamentary candidate.
তিনি সিঙ্গাপুর ডেমোক্রেট পার্টির একজন সদস্য এবং একজন সাবেক সংসদীয় প্রার্থী।gv2019 gv2019
The family did stay there in 1965 for a short time for security reasons when Singapore was expelled from Malaysia.
পরিবারটি ১৯৬৫ সালে সিঙ্গাপুর মালয়শিয়া থেকে আলাদা হওয়ার সময় নিরাপত্তাজনিত কারণে এখানে কিছুদিন অবস্থান করেছিল।WikiMatrix WikiMatrix
Singapore election in the 1950s.
১৯৫০-এর দশকের সিঙ্গাপুরের নির্বাচন।gv2019 gv2019
At that time, the Singapore Government was criticised by Malaysian politicians and the press for allowing his visit.
সেই সময়, মালয়েশীয় রাজনীতিবিদ ও প্রেসের সিঙ্গাপুর সরকারকে তার সফরের অনুমতির জন্য সমালোচনা করা হয়েছিল।WikiMatrix WikiMatrix
The film tells the story of two girls who come to Singapore seeking new lives.
এই ডকুমেন্টারিটি ভিয়েতনামের দুটি মেয়ের গল্প বলছিল যারা সিঙ্গাপুরে নতুন জীবনের সন্ধানে এসেছিল।globalvoices globalvoices
Busy Days monitors donation collection in Singapore.
বিজি ডেজ সিংগাপুরের অনুদান সংগ্রহ পর্যবেক্ষণ করছে ।gv2019 gv2019
She is most popularly known as the first female finalist in Singapore Idol history as well as being the runner-up of the third season.
তিনি সিঙ্গাপুর আইডলের ইতিহাসে প্রথম মহিলা চূড়ান্ত প্রতিযোগী হিসেবে পরিচিত এবং তিনি উক্ত প্রতিযোগিতার তৃতীয় আসরে রানার আপ হন।WikiMatrix WikiMatrix
The video footage shows a Myanmar citizen welcoming his family's arrival in Singapore and proclaiming their happiness at being in a stable Singapore, and then shows another Myanmar national exclaiming that even though there are curfews set, they were doing OK and things weren't that bad.
ঐ ফুটেজে একজন মিয়ানমারের নাগরিককে দেখা যাচ্ছে তার পরিবারের সবাইকে সিঙ্গাপুরে স্বাগত জানাতে এবং স্থিতিশীল সিঙ্গাপুরে অবস্থানে তাদের আনন্দ ঘোষনা করতে। আর আরেক নাগরিককে দেখানো হয়েছে যে বলেছে যে কারফিউ থাকা সত্বেও তারা ভালই ছিল এবং পরিস্থিতি খুব একটা খারাপ ছিলনা।globalvoices globalvoices
Many events have been cancelled, and Singapore did start advising residents to stay at home on 28 March, but schools reopened on time after holiday break on 23 March.
অনেক অনুষ্ঠান বাতিল করা হয়েছে, এবং সিঙ্গাপুর 28 মার্চেই বাসিন্দাদের বাড়িতে থাকার উপদেশ দিতে শুরু করেছিল, কিন্তু স্কুলগুলি 23 মার্চে ছুটিকালীন বিরতির পরে যথাসময়ে আবার খুলেছিল।Tico19 Tico19
Opposition politician Dr Vincent Wijeysingha posted on Facebook that he is gay making him the first openly gay politician in Singapore.
বিরোধীদলীয় রাজনীতিবিদ ডঃ ভিনসেন্ট বিজয়সিংঘ ফেসবুকে পোস্ট করেছেন যে তিনি সমকামী, যা তাকে প্রকাশ্যভাবে সিঙ্গাপুরের প্রথম সমকামী রাজনীতিবিদ বানিয়েছে।gv2019 gv2019
It is always a pleasure to return to Singapore.
সিঙ্গাপুরে আসা সর্দদাই আনন্দের।pmindia pmindia
The new regulation issued by the Media Development Authority (MDA) requires news websites that report on Singapore and which have 50,000 unique IP views a month to secure a license.
অনলাইন সংবাদমাধ্যম নিয়ন্ত্রণের জন্য নতুন এই আইনটি প্রণয়ন করে মিডিয়া ডেভলপমেন্ট অথরিটি (এমডিএ)। নতুন আইনে বলা হয়, যেসব ওয়েবসাইটে মাসে ৫০ হাজার ইউনিক ভিজিটর আসে, তাদের নিবন্ধন করতে হবে।gv2019 gv2019
With support for his administration faltering, Nasir fled to Singapore in 1978, with millions of dollars from the treasury.
তাঁর প্রশাসনের হতাশার পক্ষে, নাসির 1978 সালে সিঙ্গাপুরে পালিয়ে যায়, কোষাগার থেকে লক্ষ লক্ষ ডলার দিয়ে।WikiMatrix WikiMatrix
Former prime minister of Singapore, Lee Kuan Yew, when asked about Xi, said he felt he was "a thoughtful man who has gone through many trials and tribulations".
সিঙ্গাপুরের সাবেক প্রধানমন্ত্রী লী কুয়ান ইউ জিনপিং সম্পর্কে বলেন, “তিনি একজন চিন্তাশীল মানুষ যিনি রাজনৈতিক জীবনে বহু পরীক্ষা ও পর্যায় পার হয়ে এই অবস্থানে এসেছেন”।WikiMatrix WikiMatrix
Some of these online projects have made many people nostalgic — especially those that evoke memories of old Singapore.
আর এই উদ্যোগগুলো সিঙ্গাপুরের অনেক মানুষকেই স্মৃতিকাতর করে দিয়েছে। বিশেষ করে যাদের সিঙ্গাপুরের পুরোনো দিনের কথা মনে আছে।globalvoices globalvoices
In Singapore, the Maruah human rights group urged the government to ratify two United Nations covenants: the International Covenant on Economic Social and Cultural Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights.
সিঙ্গাপুরে মারুয়াহ্ মানবাধিকার দলটি সরকারকে জাতিসংঘের অঙ্গিকারনামা অনুমোদন করার আর্জি জানিয়েছে: জাতিসংঘের দু'টি অঙ্গিকারনামা: অর্থনৈতিক সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক অধিকার বিষয়ক আন্তর্জাতিক অঙ্গিকারনামা এবং নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার বিষয়ক আন্তর্জাতিক অঙ্গিকারনামা।gv2019 gv2019
Bahrain, Qatar and Singapore made their debuts, while Macau and Pakistan did not compete after competing in 2007.
বাহরাইন, কাতার ও সিঙ্গাপুরের অভিষেক হয়, অপরদিকে ম্যাকাও ও পাকিস্তান ২০০৭ গেমসের পরে অংশগ্রহণ করেনি।WikiMatrix WikiMatrix
Singapore's shipping lane
সিঙ্গাপুরের জাহাজ চলাচলের রাস্তাgv2019 gv2019
The North–South Corridor (Abbreviation: NSC), originally conceptualised as the North-South Expressway, will be the 11th of Singapore's network of expressways when completed.
উত্তর-দক্ষিণ করিডোর (সংক্ষেপ: এনএসসি), উত্তর-দক্ষিণ এক্সপ্রেসওয়ে হিসাবে মূলত ধারণা করা হয়, সিঙ্গাপুরের এক্সপ্রেসওয়েগুলির নেটওয়ার্কের ১১ তম এক্সপ্রেসও হিসাবে সম্পন্ন হবে।WikiMatrix WikiMatrix
This discovery led Singapore Press Holdings to do its own investigation.
এই আবিষ্কার সিঙ্গাপুর প্রেস হোল্ডিংসকে নিজস্ব তদন্ত করতে অগ্রসর করে।gv2019 gv2019
Singapore’s news website zaobao.com posted an article after the “cup noodles incident” attributing Chinese tourists’ rudeness to the Chinese strategy for success at home: you can make it only when you become fierce.
সিঙ্গাপুরের সংবাদ ওয়েবসাইট জাওবাও. কম “কাপ নুডুলস ঘটনার পর একটা প্রবন্ধ পোস্ট করেছে ‘ যেটিতে চীনা পর্যটকদের রুঢ় আচরণকে স্বদেশে সফল হওয়ার এক কৌশল হিসেবে বর্ণনা করেছে।globalvoices globalvoices
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.