Slovakia oor Bengaals
Slovakia
en
Country in Central Europe. Official name: Slovak Republic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
স্লোভাকিয়া
en
Slovakia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
slovakia
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
স্লোভাকিয়া
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
The first official match of the first Slovak Republic (1939–1945) was played in Bratislava against Germany on 27 August 1939, and ended in a 2–0 victory for Slovakia.
স্লোভাক প্রজাতন্ত্রের (১৯৩৯-১৯৪৫) প্রথম আনুষ্ঠানিক খেলাটি অনুষ্ঠিত হয়েছিলো ১৯৩৯ সালের ২৭ আগস্ট জার্মানির বিপক্ষে।WikiMatrix WikiMatrix
My dear husband, Tibor, died faithful to God on October 14, 1993, and I am now living close to my son in Žilina, Slovakia.
আমার স্বামী টিবর ১৯৯৩ সালের ১৪ই অক্টোবর ঈশ্বরের প্রতি বিশ্বস্ত থেকে মারা গিয়েছে এবং আমি এখন স্লোভাকিয়ার জিলিনা শহরে আমার ছেলের সঙ্গে বাস করছি।jw2019 jw2019
Miroslav Lacko, head of the Košice branch of ENAR's Slovak branch, said (SLO) that “racism in Slovakia has become part of everyday life” and cited as an example the construction of a new segregated colony for the Roma, financed by the Slovak government with the knowledge and money of the EU.
ইএনএআর-এর স্লোভাকিয়ার কোসিচ শাখার প্রধান মিরোস্লোভ লাকো বলেছেন (স্লোভাক ভাষায়): বর্ণবাদ স্লোভাকিয়ার দৈনন্দিন জীবনের অংশে পরিণত হয়েছে” এবং তিনি তার এক উদ্ধৃতিতে এর উদাহারণ হিসেবে রোমা জনগোষ্ঠীর জন্য আলাদা এক নতুন কলোনী গড়ার কথা বলেছেন, যা স্লোভাক সরকারের অর্থায়নে তৈরি হচ্ছে, যা ইউরোপীয় ইউনিয়নের জ্ঞান এবং টাকায় গড়া হচ্ছে।gv2019 gv2019
Lafranconi Bridge (Slovak: Most Lafranconi, previously Most mládeže or Youth Bridge) is a concrete motorway bridge in Bratislava, Slovakia, located on the D2 motorway.
লারফ্রানকোনি সেতু (স্লোভাক: সর্বাধিক ল্যাফ্রানকোনি, পূর্বে সর্বাধিক মোলেডেজ বা যুব সেতু) একটি ডি২ মোটরওয়ে অবস্থিত স্লোভাকিয়া, ব্রাতিস্লাভাতে একটি কংক্রিট মোটরওয়ে সেতু।WikiMatrix WikiMatrix
Generally the sex ed content taught in Slovakia is quite basic, sometimes lacking, though exactly what any given lesson contains varies among schools and is dependent on the teacher's knowledge of the subject.
সাধারণত স্লোভাকিয়াতে যৌন অ্যাড কন্টেন্ট শেখানো হয় যা বেশ মৌলিক, কখনও কখনও এর অভাব লক্ষণীয় বিষয়, যদিও কোনও পাঠের মধ্যে যেগুলি দেওয়া হয়েছে সেগুলি স্কুলগুলির মধ্যে পরিবর্তিত হয় এবং এই বিষয়ে শিক্ষকের জ্ঞান নির্ভর করে।WikiMatrix WikiMatrix
On 1 January 2009, Slovakia adopted the Euro as its national currency.
২০০৮ সালের ১ জানুয়ারি থেকে তারা ইউরো মুদ্রাকে তাদের নিজস্ব মুদ্রা হিসেবে গ্রহণ করে।WikiMatrix WikiMatrix
When World War II began, Slovakia, which became a separate country, was under Nazi influence.
যখন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়েছিল, তখন স্লোভাকিয়া, যেটা একটা স্বতন্ত্র দেশ হয়ে উঠে সেটা নাৎসি প্রভাবাধীনে ছিল।jw2019 jw2019
According to media reports, the European Network Against Racism (ENAR), is filing a complaint with the European Commission regarding Slovakia’s failure to remove all forms of racial discrimination.
প্রচার মাধ্যমের সংবাদ অনুসারে, ইউরোপিয়ান নেটওয়ার্ক এগেইনেস্ট রেসিজম (ইএনএআর), স্লোভাকিয়ার বিরুদ্ধে সকল প্রকার বর্ণবাদ দুর করার ব্যার্থতার অভিযোগে এনে তার নামে ইউরোপীয় ইউনিয়নে এক অভিযোগ দায়ের করেছে।gv2019 gv2019
However, he lost to Slovakia's Jozef Jaloviar in the pre-quarter-final.
তবে, তিনি প্রাক-চূড়ান্ত ফাইনালে স্লোভাকিয়ার জোজেফ জলোভিয়ারের কাছে পরাজিত হন।WikiMatrix WikiMatrix
The land that makes up modern-day Slovakia was once part of the large Hungarian Kingdom.
আধুনিক স্লোভাকিয়া যে ভুমি নিয়ে গঠিত সেটি একসময় বিশাল হাঙ্গেরিয়ান রাজ্যের অংশ ছিল।gv2019 gv2019
Martinovic evaluates the legitimacy of the concern that Hungarians might break away from Slovakia:
মার্টিনোভিচ হাঙ্গেরিয়ানরা যে দেশ থেকে বেরিয়ে যাবে এই চিন্তার ভিত্তি নিয়ে কথা বলেছেন:globalvoices globalvoices
Typical modern water tower in Carmel, Indiana, United States Russian TV tower in Penza Watchtower in the Israeli West Bank barrier The only bridge being a member of the World Federation of Great Towers: Most SNP, Bratislava, Slovakia Towers form Ingushetia Additionally guyed tower Bell tower Inclined towers Partially guyed tower World's tallest structures Spire Tower house List of tallest towers in the world Battery tower Bergfried Breaching tower Butter-churn tower Flanking tower Fortified tower Gate tower Turret Watchtower Wall tower Map, The Megalithic Portal and Megalith.
কর্মিল, ইন্ডিয়ানা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আধুনিক জল টাওয়ার রাশিয়ান টিভি টাওয়ার পেনজা প্রহরীদুর্গ ইসরাইলি পশ্চিম তীর বাধায়ের স্লোভাকিয়ার ব্রাতিস্লাভা, বিশ্ব ফেডারেশন অফ গ্রেট টাওয়ার্স এর সদস্য হওয়ার একমাত্র সেতু: সর্বাধিক এসএনপি টাওয়ার গঠন ইংগেশিয়া Map, The Megalithic Portal and Megalith।WikiMatrix WikiMatrix
His most recent investigation, which had yet to be published, looked at connections between Slovak government politicians and Italian mafia interests in eastern Slovakia and whether they aimed to defraud the European Union.
তার এখনো অপ্রকাশিত সবচেয়ে সাম্প্রতিক অনুসন্ধানে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সঙ্গে প্রতারণা করতে পারে এই সন্দেহে পূর্ব স্লোভাকিয়ায় স্লোভাক সরকারের রাজনীতিবিদ এবং ইতালীয় মাফিয়াদের স্বার্থের সম্পর্ক খোঁজা হয়েছিল।gv2019 gv2019
Slovakia (available since 15 January 2008): an adult passport (>13 years) costs €33.19 valid for 10 years, while a chip-free child's (5–13 years) version costs €13.27 valid for 5 years and for children under 5 years €8.29, but valid only for 2 years.
শ্লোভাকিয়া(১৫ জানুয়ারি ২০০৮ থেকে সহজলভ্য): একজন প্রাপ্তবয়স্কের পাসপোর্ট (>১৩ বছর) মূল্য €৩৩.১৯ বৈধতা ১০ বছর, অন্যদিকে চিপবিহীন বাচ্চাদের (৫-১৩ বছর) পাসপোর্টের মূল্য €১৩.২৭ যা ৫ বছরের জন্য বৈধ এবং ৫ বছরের কম বয়সী বাচ্চাদের জন্য €৮.২৯, কিন্তু বৈধতা মাত্র ২ বছর।WikiMatrix WikiMatrix
Today the Hungarian minority makes up at least 10% of the total population of Slovakia, with some areas in the south of Slovakia that have more than 40% of their population who are of Hungarian ethnicity.
এখন হাঙ্গেরিয়ান সংখ্যলঘুরা স্লোভাকিয়ার ১০% জনসংখ্যা গঠন করে যার মধ্যে স্লোভাকিয়ার দক্ষিনের কিছু এলাকা আছে যাদের জনসংখ্যার ৪০% এর বেশি হাঙ্গেরিয়ান জাতিগত।globalvoices globalvoices
Six other convention sites throughout Poland and one in Slovakia were tied in electronically for the international parts of the program.
কার্যক্রমের যে-অংশগুলো অতিথি বক্তারা উপস্থাপন করেছিল, সেগুলো পোল্যান্ড জুড়ে আরও ছয়টা সম্মেলনস্থলে এবং স্লোভাকিয়ার একটাতে সরাসরি সম্প্রচার করা হয়েছিল।jw2019 jw2019
It is unclear how many of them live in Slovakia, because often they label themselves as ethnic Slovaks or ethnic Hungarians in the polls.
এটা পরিস্কার করে বলা মুশকিল যে স্লোভাকিয়ায় তাদের সংখ্যা কত, কারণ ভোটের সময় প্রায়শই তারা নিজেদের আদি স্লোভাক বা হাঙ্গেরীয় জনগোষ্ঠী বলে দাবি করে।globalvoices globalvoices
Most of it in Czech lands (15,770 employees, 1,500 shops, 25 enterprises) and Slovakia (2 enterprises, 250 employees).
এর প্রায় সবটাই অবস্থিত ছিলো বোহেমিয়া-মোরাভিয়া এলাকায় (১৫,৭৭০ জন কর্মী, ১৫০০ দোকান, ২৫টি কারখানা) এবং স্লোভাকিয়ায় (২৫০ জন কর্মী ও ২টি কারখানা)।WikiMatrix WikiMatrix
Slovakia had a new peak in magazine distribution in April.
স্লোভাকিয়ায় এপ্রিলে পত্রিকা বিতরণের এক নতুন শীর্ষ হয়েছিল।jw2019 jw2019
An illegal Roma settlement in Slovakia.
স্লোভাকিয়ার এক অবৈধ রোমা বসতি।gv2019 gv2019
January 1 - Slovakia adopts the euro and becomes the 16th member of the Eurozone.
১ জানুয়ারি – লাটভিয়া প্রচলিত মুদ্রা হিসেবে ইউরো গ্রহণ করে এবং ১৮তম দেশ হিসেবে ইউরোঅঞ্চলে প্রবেশ করে।WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.