advertise
প্রচার করা · বিজ্ঞাপন দেওয়া
advertisement oor Bengaals
advertisement
en
(marketing) A commercial solicitation designed to sell some commodity, service or similar.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
বিজ্ঞাপন
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
They were produced and erected jointly by the Almaty Culture Department, a local advertising agency, and traffic police.
আলমাতি সংস্কৃতি বিভাগ, স্থানীয় একটি বিজ্ঞাপনী প্রতিষ্ঠান এবং ট্রাফিক পুলিশ একসঙ্গে এগুলো উৎপাদন এবং স্থাপন করেছে।globalvoices globalvoices
Gaming institutions advertise big jackpots, while downplaying the poor odds of winning, because they know that dreams of wealth prompt players to wager large amounts at the casinos.
যদিও জুয়াখেলার সংস্থাগুলো বিশাল অঙ্কের টাকা জেতার বিজ্ঞাপন দিয়ে থাকে, তবে জেতার সম্ভাবনা যে একেবারে কম, সেই বিষয়টা তারা গোপন রাখে। তারা জানে, টাকা জেতার এই স্বপ্নের কারণেই জুয়াড়িরা ক্যাসিনোগুলোতে প্রচুর টাকা বাজি রাখে।jw2019 jw2019
Such insects often advertise their toxicity using warning colors.
এ ধরণের পতঙ্গ সতর্কীকরণ বর্ণ ব্যবহার করে প্রায়সই তাঁদের বিষাক্ততা প্রচার করে।WikiMatrix WikiMatrix
During the 19th and 20th centuries, many stage magicians even capitalized on this notion in their advertisements.
উনিশ শতকে এবং বিংশ শতকের মাঝামাঝি সময়ে মঞ্চের জাদুকররাও তাদের বিজ্ঞাপনে এই ধারণার ব্যবহার করেছিলেন।WikiMatrix WikiMatrix
Tanaka, whose Instagram profile says he works as an art director for an advertising agency in rural Japan, says on his website about the project:
তানাকা, যার ইনস্টাগ্রাম প্রোফাইল বলছে যে তিনি জাপানের এক শহরের কোন এক বিজ্ঞাপনী সংস্থার শিল্প নির্দেশক, তিনি তার ওয়েবসাইটে এই প্রকল্প সম্বন্ধে বলছেনঃgv2019 gv2019
A group of about 200 volunteers transformed the street in less than 24 hours as part of The World Cup Goal-E, a collaboration by youth organization One Degree Initiative and advertising agency Zanala Bangladesh, to spread enthusiasm for the World Cup.
২৪ ঘন্টার কম সময়ে প্রায় ২০০ জন স্বেচ্ছাসেবী রাস্তাটির এই পরিবর্তন সাধন করেন। এই বিশ্বকাপ গোল-ই উদ্যোগের আয়োজন করে তরুণদের সংস্থা ওয়ান ডিগ্রী ইনিশিয়েটিভ আর বিজ্ঞাপন সংস্থা জানালা বাংলাদেশ। উদ্দেশ্য ছিল বিশ্বকাপের উন্মাদনা ছড়িয়ে দেয়া।gv2019 gv2019
This kind of thinking is promoted in advertisements, popular entertainment, and the media.
আর এইরকম মনোভাবকে বাড়িয়ে তোলার জন্য বিজ্ঞাপন, জনপ্রিয় মনোরঞ্জন আর বিভিন্ন প্রচার মাধ্যমগুলো ইন্ধন যোগায়।jw2019 jw2019
AdSense has become one of the popular programs that specializes in creating and placing banner advertisements on a website or blog, because the advertisements are less intrusive and the content of the advertisements is often relevant to the website.
এডসেন্স জনপ্রিয় প্রোগ্রামগুলোর মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে যা ওয়েবসাইট বা ব্লগে বিজ্ঞাপন তৈরি এবং ব্যানার বিজ্ঞাপন স্থাপন করে, কারণ বিজ্ঞাপনগুলি কম অবাধ্য এবং বিজ্ঞাপনের বিষয়বস্তু প্রায়ই ওয়েবসাইটের সাথে প্রাসঙ্গিক।WikiMatrix WikiMatrix
CNET reported that the advertisement reached 22 million user impressions.
সিনেটের প্রতিবেদন অনুসারে বিজ্ঞাপনটি ২২ মিলিয়ন ব্যবহারকারীর মনোযোগ কেড়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
Several organizations offer opt-out services to people who wish to reduce or eliminate the amount of addressed advertising mail they receive.
বিভিন্ন সংস্থা লোকজনদের অপট-আউট সেবা প্রদান করে থাকে যারা তাদের উদ্দেশ্যে দেয়া বিজ্ঞাপন মেইল পাওয়া কমাতে বা নির্মূল করতে ইচ্ছুক।WikiMatrix WikiMatrix
In 1986, he established Flicks Motion Picture Company Private Limited, starting his career as an advertisement film maker.
১৯৮৬ সালে তিনি ফ্লিকস মোশন পিকচার কোম্পানি প্রাইভেট লিমিটেড প্রতিষ্ঠা করেন এবং বিজ্ঞাপন নির্মাতা হিসেবে কর্মজীবন শুরু করেন।WikiMatrix WikiMatrix
Advertisements worth crores, by the government, cannot achieve what has been achieved through your help.
যে কাজ সরকার লক্ষ-কোটি টাকা বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে খরচ করেও করতে পারে না, সেই কাজ আপনাদের ক্ষুদ্র সাহায্যে সম্ভব হয়েছে।pmindia pmindia
The popularity, intricacy, and scale of neon signage for advertising declined in the U.S. following the Second World War (1939–1945), but development continued vigorously in Japan, Iran, and some other countries.
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের (১৯৩৯-১৯৪৫) পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ন সাইনের বিজ্ঞাপনের জনপ্রিয়তা, নিগূঢ়তা এবং মাত্রা হ্রাস পায়, তবে জাপান, ইরান এবং অন্যান্য কিছু দেশে এর ক্রমবর্ধমান উন্নয়ন অব্যাহত থাকে।WikiMatrix WikiMatrix
Advertising works —otherwise, no one would invest in it.
বিজ্ঞাপন দেওয়া সফল হয়—তা না হলে, কেউ এতে অর্থ বিনিয়োগ করত না।jw2019 jw2019
Campaign to Advertise the Memorial Begins March 1
স্মরণার্থ সভা সম্বন্ধে ঘোষণা করার অভিযান ১ মার্চ থেকে শুরু হবেjw2019 jw2019
Heavyweight blogger Mark Kenny is Political Editor of The Advertiser, a News Limited paper in Adelaide.
বিশিষ্ট ব্লগার মার্ক কেনি এ্যাডেলেইডে সংবাদ লিমিটেড এর সংবাদপত্র দ্যা এডভার্টাইজারের রাজনৈতিক সম্পাদক।globalvoices globalvoices
She also appeared in a Coca-Cola advertisement with Imran Khan.
তিনি ইমরান খানের সাথে কোকাকলার একটি বিজ্ঞাপনচিত্রে অভিনয় করেন।WikiMatrix WikiMatrix
Data for Black Lives, a US-based network of scientists, activists, and organizers, called attention to evidence of racial and economic discrimination in Facebook’s platform and advertising technology.
যুক্তরাষ্ট্র-ভিত্তিক বিজ্ঞানী, অধিকার কর্মী ও সংগঠকদের একটি নেটওয়ার্ক কৃষ্ণাঙ্গদের জীবনের জন্যে তথ্য ফেসবুকের মঞ্চ এবং বিজ্ঞাপন প্রযুক্তিতে বর্ণবাদী ও অর্থনৈতিক বৈষম্যের প্রমাণের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।gv2019 gv2019
Google advertisements can be placed on third-party websites in a two-part program.
গুগল দুটি পদ্ধতিতে তাদের বিজ্ঞাপনগুলো বিভিন্ন থার্ড-পার্টি ওয়েব সাইটে রাখার সুযোগ দেয়।WikiMatrix WikiMatrix
Sex in advertising is the use of sex appeal in advertising to help sell a particular product or service.
বিজ্ঞাপনে যৌনতা বা "যৌনতা বিক্রয়" হল কোন নির্দিষ্ট দ্রব্য বা পরিষেবা বিক্রির উদ্দেশ্যে বিজ্ঞাপনে যৌন আবেদনের সাহায্য নেওয়া।WikiMatrix WikiMatrix
Missque finds the advertisement very successful even though it is banned:
মিসক এই বিজ্ঞাপনটিকে অনেক সাফল্যমন্ডিত মনে করেছে যদিও এটি নিষিদ্ধ:globalvoices globalvoices
He also did advertisements for some yogurt brands.
কয়েকটি ইয়োগার্ট ব্র্যান্ডের জন্যও তিনি বিজ্ঞাপন করেছেন।WikiMatrix WikiMatrix
Former advertising executive Jerry Mander wrote regarding the impact that television has on our lives: “More than any other single effect, television places images in our brains.”
টেলিভিশন আমাদের ওপর কতটা ছাপ ফেলে সেই বিষয়ে বলতে গিয়ে প্রাক্তন বিজ্ঞাপন কার্যনির্বাহক জ্যারি মেন্ডার লিখেছিলেন: “টেলিভিশনের সবচেয়ে বড় প্রভাব হল যে এটা আমাদের মস্তিষ্কে ছবি তৈরি করে।”jw2019 jw2019
MediaCorp’s email to advertisers, sent a few hours after the Japan quake, was leaked in the internet
জাপানের ভূমিকম্পের কয়েক ঘন্টা পরে মিডিয়াকর্প বিজ্ঞাপনদাতাদের কাছে এক ইমেইল পাঠায়, যা ইন্টারনেটে প্রকাশ হয়ে পড়ে।gv2019 gv2019
May11 searches through the advertising source for their reason behind the message and found out that:
মে১১ ব্লগ এই ধরনের বার্তার কারন বের করার জন্য বিজ্ঞাপনের সূত্র খুজেছেন এবং বলছেন:globalvoices globalvoices
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.