as regards oor Bengaals
as regards
en
regarding, concerning
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
সম্বন্ধে
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
As regards friendship with Jehovah, contrast Abraham with his descendants.
যিহোবার সঙ্গে বন্ধুত্বের ক্ষেত্রে অব্রাহাম ও তার বংশধরদের মধ্যে পার্থক্য তুলে ধরুন।jw2019 jw2019
As regards the wicked, they will be cut off from the very earth.”
কিন্তু দুষ্টগণ দেশ হইতে উচ্ছিন্ন হইবে, বিশ্বাসঘাতকেরা তথা হইতে উন্মূলিত হইবে।”jw2019 jw2019
□ As regards confidence, what can be learned from Abraham?
□ অব্রাহামের কাছ থেকে আস্থা রাখা সম্বন্ধে কী শেখা যেতে পারে?jw2019 jw2019
As regards the wicked, they will be cut off from the very earth.”
কিন্তু দুষ্টগণ দেশ [পৃথিবী] হইতে উচ্ছিন্ন হইবে।”jw2019 jw2019
David explained: “It is unthinkable on my part, as regards my God, to do this!
দায়ূদ ব্যাখ্যা করেন: “হে আমার ঈশ্বর, এমন কর্ম্ম যেন আমি না করি।jw2019 jw2019
Other systems (especially as regards major incidents) use objective measures to direct resource.
অন্যান্য সিস্টেমে (বিশেষ করে গুরুতর ঘটনার ক্ষেত্রে) সরাসরি সম্পদ বিতরণের মাধ্যমে জরুরী অবস্থার মোকাবিলা করা হয়ে থাকে।WikiMatrix WikiMatrix
As regards religion, however, many people have become skeptical, some even hostile.
তবুও, ধর্মের ব্যাপারে অনেকে সন্দিহান, এমনকি কিছু ব্যক্তিরা বিরোধীও হয়ে উঠেছেন।jw2019 jw2019
As regards the wicked, they will be cut off from the very earth.”—Proverbs 2:21, 22.
কিন্তু দুষ্টগণ দেশ হইতে উচ্ছিন্ন হইবে।”—হিতোপদেশ ২:২১, ২২.jw2019 jw2019
As regards education, health care, and economic and social standing, circumstances among Jehovah’s Witnesses differ greatly.
লেখাপড়া, চিকিৎসা এবং অর্থনৈতিক ও সামাজিক স্তরের দিক দিয়ে যিহোবার সাক্ষিদের মধ্যে প্রচুর পার্থক্য আছে।jw2019 jw2019
As regards the ministry, I will never forget the first day I shared in the preaching work.
পরিচর্যার কথা বলতে গেলে, আমি কখনও সেইদিনটা ভুলবো না যেদিন প্রথম প্রচার কাজে অংশ নিয়েছিলাম।jw2019 jw2019
As regards those resurrected to life here on earth, there obviously will be many changes in human relationships.
যারা এই পৃথিবীতে পুনরুত্থিত হবে, তাদের সম্পর্কের মধ্যে স্পষ্টতই অনেক পরিবর্তন ঘটবে।jw2019 jw2019
And as regards counseling others, he advised the students: “Don’t say, ‘From my standpoint, I feel . . .’
আর অন্যদের পরামর্শ দেওয়ার বিষয়ে তিনি ছাত্রছাত্রীদের উপদেশ দিয়েছিলেন: “এইরকম বলবেন না, ‘আমার দৃষ্টিভঙ্গি অনুযায়ী, আমি মনে করি . . . ।’jw2019 jw2019
A famine as regards spiritual food!
এই দুর্ভিক্ষ হল আধ্যাত্মিক খাবারের দুর্ভিক্ষ!jw2019 jw2019
Ezekiel became speechless as regards anything further on the siege of Jerusalem. —Ezekiel 24:25-27.
যিরূশালেম ঘেরাও সম্বন্ধে আরও কিছু বলার ব্যাপারে যিহিষ্কেল বোবা হয়ে গিয়েছিলেন।—যিহিষ্কেল ২৪:২৫-২৭.jw2019 jw2019
12 As regards “the time of the end,” Daniel foretold a very positive development.
১২ “শেষকাল” সম্বন্ধে দানিয়েল খুবই ইতিবাচক এক ঘটনার বিষয়ে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন।jw2019 jw2019
As regards their heart, what did most Jews need to do?
অধিকাংশ যিহুদির হৃদয়কে কী করার প্রয়োজন ছিল?jw2019 jw2019
However, he did have a change of mental attitude as regards the wicked pre-Flood generation.
কিন্তু, তিনি জলপ্লাবনের আগের দুষ্ট বংশের বিষয়ে তাঁর মনোভাবের পরিবর্তন করেছিলেন।jw2019 jw2019
Of course, suggestions as regards terminology should never become a subject of controversy.
অবশ্য, পরিভাষা সম্পর্কিত ধারণাগুলির কখনই বিতর্কের বিষয় হওয়া উচিত নয়।jw2019 jw2019
6 As regards discipline itself, it is not limited to punishing.
৬ শাসন করা শুধুমাত্র শাস্তি দেওয়াতে সীমিত থাকে না।jw2019 jw2019
(An American Translation) “But there are loving-kindness and trueness as regards those devising good.”
(বাংলা কমন ল্যাঙ্গুয়েজ ভারসন) “কিন্তু যাহারা মঙ্গল কল্পনা করে, তাহারা দয়া ও সত্য পায়।”jw2019 jw2019
As Regards God’s Rulership, What Did We Learn From Reading . . .
নীচের পদগুলো পড়ার মাধ্যমে আমরা ঈশ্বরের শাসনব্যবস্থা সম্বন্ধে কী শিখেছি . . .jw2019 jw2019
As regards the wicked [who do not uphold God’s rule], they will be cut off from the very earth.”
কিন্তু দুষ্টগণ [যারা ঈশ্বরের শাসনব্যবস্থাকে সমর্থন করে না] দেশ হইতে উচ্ছিন্ন হইবে।”jw2019 jw2019
Even Israel’s wise King Solomon asked: “As regards earthling man, how can he discern his way?”—Proverbs 20:24.
এমনকি ইস্রায়েলের জ্ঞানী রাজা শলোমনও জিজ্ঞাসা করেছিলেন: “মানুষ কেমন করিয়া আপন পথ বুঝিবে?”—হিতোপদেশ ২০:২৪.jw2019 jw2019
Their sacrificial spirit is on a par with any other religious group; as regards the ministry they top all others.
তাদের আত্মত্যাগমূলক মনোভাব অন্য যে কোন ধর্মীয় দলের সমরূপ; পরিচর্যার ক্ষেত্রে তারা অন্য সকলের চেয়ে শীর্ষে।jw2019 jw2019
5128 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.