bits/pixel oor Bengaals

bits/pixel

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

বিট/পিক্সেল

voorbeelde

Considering this attack took place one mile from my country's sovereign waters, it's a bit more than that.
যেহেতু এটা আমার দেশের পানি সীমারেখার এক মাইলের মধ্যে হয়েছে, তাই এটা চিন্তার বিষয়.

Q: Can you give us a bit of statistics?
প্র: আপনি কি আমাদের একটু পরিসংখ্যান দিতে পারেন?

You probably think I'm a little bit nuts.
তুমি ভাবতে পারো আমি একটু আত্মভোলা.

Well, obviously I can straighten things up a bit.
আমি একটু গোছগাছ করতেই পারি ।

Speaking about poor church attendance, Peter Sibert, a Catholic priest in England, says: “[People] choose the bits of religion that they like.
গির্জায় অল্পসংখ্যক উপস্থিতির কথা বলতে গিয়ে ইংল্যান্ডের একজন ক্যাথলিক যাজক পিটার সিবার্ট বলেন: “[লোকেরা] তাদের পছন্দমতো ধর্মের বিভিন্ন অংশকে বেছে নেয়।

BIT established an offshore centre in Bahrain in the year 2000.
বিআইটি ২০০০ সালে বাহরাইনের সমুদ্রের মধ্যে একটি কেন্দ্র প্রতিষ্ঠা করেছে।

He might be... a bit on the slow side, but my boy Forrest is going to get the same opportunities as everyone else.
হতে পারে সে একটু ধীরগতির, কিন্ত আমার ছেলে ফরেস্ট একইরকম সুযোগ সুবিধা পাবে যেরকম সবাই পায়.

Not a bit of guilt in him about me.
আমার জন্য ওর কোন অনুতাপ নেই ।

Don't you think it's a little bit unfair?
তোমার মনে হয় না এটা অবিচার হচ্ছে?

"Some Pixel 2 phones are making strange noises".
"Some পিক্সেল ২ phones are making strange noises"।

Posh girls love a bit of rough.
বেশিরভাগ মেয়েই একটু অভদ্র ছেলেদের পছন্দ করে

In Lebanon, the situation is a bit delicate due to the complex relation between both countries.
লেবানন-এ, দুটি দেশের জটিল সম্পর্কের কারণে পরিস্থিতি খানিকটা নাজুক।

Although the Word Up story is a little bit different, it is also incredible.
যদিও ওয়ার্ড আপ এর কাহিনী ভিন্ন, কিন্তু অপ্রতিরোধ্য।

On the other hand, some bloggers are bit polite and expressing their views that it might be the reason that Google doesn't want to get into any cartoon controversy.
অপর পক্ষে, কিছু ব্লগার এ বিষয়ে একটু নরমপন্থী এবং নিজেদের ধারণা প্রকাশ করেছেন এভাবে যে গুগল হয়তো কার্টুন বিতর্কের মত ঘটনার আশংকা করেছে।

It specifies how bits are used to encode information in a digital storage medium.
এটি ডিজিটাল স্টোরেজ মাধ্যমে কীভাবে বিট তথ্য এনকোড করতে ব্যবহৃত হবে তা নির্দিষ্ট করে দেয়।

Or do you tend to concentrate on the negative areas of a person’s personality, much like a traveler who lets his enjoyment of a beautiful scene be spoiled by a bit of litter left by some inconsiderate visitor? —Compare Ecclesiastes 7:16.
অথবা আপনার কি কারও ব্যক্তিত্বের খারাপ দিকগুলোর দিকে বেশি নজর দেওয়ার বাতিক আছে, যদি থাকে তাহলে আপনি অনেকটা সেই পর্যটকের মতো যিনি মনোরম দৃশ্য দেখে পাওয়া আনন্দকে কিছু অবিবেচক ভ্রমণকারীদের ফেলে যাওয়া সামান্য ময়লার জন্য মাটি হতে দেন।—উপদেশক ৭:১৬ পদের সঙ্গে তুলনা করুন।

Well, yeah, a bit.
হ্যা, কিছুটা.

In his review for volume 1, he felt the first part was a bit weak with "predictable and bland stories," but remarked positively on the volume's cover art and artwork in general, especially the character artwork.
ভলিউম 1 এর পর্যালোচনাতে তিনি মনে করেন প্রথম অংশটি "প্রত্যাশিত এবং সুদৃঢ় গল্প" সহ কিছুটা দুর্বল ছিল, তবে সাধারণভাবে ভলিউমের কভার আর্ট এবং আর্টওয়ার্ককে ইতিবাচকভাবে মন্তব্য করেছে, বিশেষ করে চরিত্র চিত্রকর্ম।

And the world has been transfixed by replays and clever animated GIFs of Uruguay striker Luis Suarez biting everything from cupcakes to ship captains after he bit Italy defender Giorgio Chiellini.
আর উরুগুয়ের স্ট্রাইকার লুইস সুয়ারেজের চতুর অ্যানিমেটেড জিআইএফ পুনরায় দেখে বিশ্ব হতবাক হয়েছে। ইতালির রক্ষণ ভাগের খেলোয়াড় জর্জিও শিয়েলিনিকে কামড় দেবার পর হতে কাপকেক থেকে শুরু করে জাহাজের ক্যাপ্টেন পর্যন্ত সবকিছুতেই এই উরুগুয়ে স্ট্রাইকার যেন আঘাত হানছেন।

Its a bit old memory.
. অনেক পুরনো স্মৃতি ।

Angela,* a single sister in her 30’s, is a bit nervous.
আঞ্জেলা* নামে ত্রিশ-এর কোঠার বয়সি একজন অবিবাহিত বোন কিছুটা নার্ভাস হয়ে আছেন।

Double-sized pixels
দ্বিগুণ মাপের পিক্সেল

I'm not a bit tired.
আমি একদমই ক্লান্ত নই।

Some people think this number's a little bit large, but copyright mathematicians who are media lobby experts are merely surprised that it doesn't get compounded for inflation every year.
অনেকে মনে করে এই সংখ্যা একটু বেশী বড়, কিন্তু স্বত্বসংরক্ষণের গণিতবিদরা যারা মিডিয়া লবির ক্ষেত্রে অভিজ্ঞ, তারা একটু অবাক এই কারণে যে প্রতিবছর মূল্যস্ফীতির কারণে এটাকে চক্রক্রমিক হারে বাড়ানো হয়নি ।

The debut of Apple's 64-bit A7 processor took rival Android smartphone makers by surprise, particularly Qualcomm whose own 64-bit system-on-chip was not released until 2015.
অ্যাপলের ৬৪বিট এ৭ প্রসেসরের মুক্তি অ্যান্ড্রয়েড স্মার্টফোন প্রস্তুতকারীদের বিস্মিত করে দেয়, বিশেষ করে কুয়ালকম এর ৬৪বিট সিস্টেম-অন-চিপ ২০১৫সালের আগে মুক্তি পায়নি।