campus oor Bengaals

campus

/ˈkæm.pʊs/ werkwoord, naamwoord

The grounds or property of a school, college, university, business, church, or hospital, often understood to include buildings and other structures.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

ক্যাম্পাস

naamwoord

land on which a college or university and related institutional buildings are situated

voorbeelde

And so we have done -- if you look at our website at the Chemistry Discovery Center, you'll see people coming from all over the country to look at how we are redesigning courses, having an emphasis on collaboration, use of technology, using problems out of our biotech companies on our campus, and not giving students the theories, but having them struggle with those theories.
এবং আমরা যা করেছি- আপনারা যদি আমাদের রসায়ন আবিষ্কার কেন্দ্রের ওয়েবসাইটের দিকে তাকান, আপনারা দেখতে পাবেন যে সকল দেশের মানুষ সেখানে আসে দেখতে কিভাবে আমরা আমাদের কোর্সগুলোকে নতুন করে সাজাচ্ছি, সহযোগিতার উপর, প্রযুক্তি ব্যবহারের উপর প্রাধান্য প্রদান করা হচ্ছে, আমাদের জৈবপ্রযুক্তির কোম্পানিগুলোর সমস্যা আমাদের ক্যাম্পাসে ব্যবহার করা হচ্ছে, এবং ছাত্রদের তাত্ত্বিক জ্ঞান প্রদান করা হয় না, কিন্তু তাদের তত্ত্ব নিয়ে আপ্রাণ চেষ্টা করতে হচ্ছে।

As Don Prince points out, despite the closure of the Cocody campus, courses have carried on at the INP-HB:
আর এর এক ফ্যাকাল্টি রয়েছে আবিদজানে, এই ফ্যাকাল্টির ছাত্রছাত্রীরা কোকোডি ক্যাম্পাসে বাস করে।

He also laid Foundation stone for a permanent campus of Film and Television Institute of India (FTII) at Jote, Arunachal Pradesh on this occasion.
রাজ্যের জোটে-তে ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন ইন্সটিটিউট অফ ইন্ডিয়ার স্থায়ী ভবনেরও শিলান্যাস করেন।

Others inside the campus have expressed frustration with the police presence.
অন্য যারা ক্যাম্পাসে উপস্থিত রয়েছে, তারা পুলিশের উপস্থিতি নিয়ে হতাশা ব্যক্ত করেছে।

In May 2010, classes of IIT Jodhpur were shifted from IIT Kanpur to the transit campus in Jodhpur.
মে ২০১০ সালে, আইআইটি যোধপুরের ক্লাসগুলি আইআইটি কানপুর থেকে স্থানান্তরিত হয় যোধপুরের ট্রানজিট ক্যাম্পাসে।

In 2008, a new campus was developed in Islamabad.
২০০৮ সালে ইসলামাবাদে একটি নতুন ক্যাম্পাস গড়ে তোলা হয়েছিল।

One interviewer, speaking for a large number of his peers, said that he bought his first copy of the magazine upon initial arrival on his college campus, describing it as a "rite of passage".
একটি সাক্ষাৎকার, যেখানে তিনি তার ব্যাপক সংখ্যক সহকর্মীদের জন্য বক্তব্য রাখেন, বলেন যে, তিনি নিজ কলেজ প্রাঙ্গনে প্রাথমিক আগমনের পর ম্যাগাজিনটির প্রথম সংখ্যা কিনেছিলেন, এবং একে একটি "উত্তরণ রাইট" হিসাবেও বর্ণনা করেন।

The 380-acre ‘green’ campus is designed to shelter students from extremes in weather.
৩৮০ একর এলাকা জুড়ে 'সবুজ' ক্যাম্পাসটি আবহাওয়া উপযোগী করে শিক্ষার্থীদের আশ্রয়ের জন্য অসাধারনভাবে নকশা করা হয়েছে।

Preparation of a meal by the river that runs through the UIV campus.
আদিবাসী বিশ্ববিদ্যালয়ের পাশ দিয়ে প্রবাহিত নদীর পারে খাবার তৈরির দৃশ্য।

Norra skenet was raised 1969 at the campus and moved to the actual location close to the University Dam in 1995, due to the construction of the Teachers' Training Hall.
নোরা স্কেনেট ১৯৬৯ সালে প্রাঙ্গনে দৃষ্টিগোচর হয় এবং ১৯৯৫ সালে বিশ্ববিদ্যালয় ড্যামের প্রকৃত স্থানে নিয়ে যাওয়া হয়, কারণ পূর্বের স্থানে শিক্ষকদের ট্রেনিং হল নির্মিত হয়েছিল।

Filipino students are gearing for a September 21-23 nationwide campus strikes against budget cuts for education and social services.
বাজেট এবং সমাজ সেবা কার্যক্রমের পরিধি কমিয়ে আনার কারনে তারা এই ধর্মঘটের আহ্বান করেছে।

Twitter user Astrid Cruz explains how she feels about walking inside the campus:
টুইটার ব্যবহারকারী অসট্রিড ক্রুজ নামক ভদ্রমহিলা ব্যাখ্যা করছেন, এই অবস্থায় ক্যাম্পাসে হাঁটার সময় তিনি কেমন অনুভব করেন:

Having graduated its first Freshman class in June 2002, a new campus in Beirut was opened and the name was changed to "Lebanese International University", or LIU in short.
এর পর বৈরুতে নতুন ক্যাম্পাস তৈরী করে ও এর নাম পরিবর্তন করে নামকরণ করে "লেবানী আন্তর্জাতিক বিশ্ববিদ্যালয়" বা সংক্ষেপে ল.ই.বি।

There are two chief buildings on the 3 acres (1.2 ha) campus: one high-rise containing the college and another containing the associated 625-bed teaching hospital.
৩ একর (১.২ হেক্টর) ক্যাম্পাসে প্রধান দুটি ভবন রয়েছেঃ একটিতে বহুতল বিশিষ্ট কলেজ ভবন এবং অন্যটিতে ৬২৫-শয্যাবিশিষ্ট প্রশিক্ষণ হসপিটাল অবস্থিত।

For example, Princeton University contributed $1.58 billion USD to the New Jersey economy and students spent about $60 million in off-campus spending.
উদাহরণস্বরূপ, নিউ জার্সির অর্থনীতিতে প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটি $1.58 বিলিয়ন USD দান করেছিল এবং শিক্ষার্থীরা অফ-ক্যাম্পাস খরচে প্রায় $60 মিলিয়ন ব্যয় করেছিল।

The March 4 Day National Day of Action stems from a meeting held on October 24, 2009 at the UC Berkeley Campus where teachers, students, parents, organizations, unions and anyone interested in education were invited to participate in an open dialogue to discuss the increases in public education costs.
৪ঠা মার্চ জাতীয় একশন টু ডিফেন্ড এডুকেশন এর কার্যক্রম শুরু হয় অক্টোবর ২৪, ২০০৯-এ অনুষ্ঠিত বের্কলি বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসের মিটিং থেকে যেখানে শিক্ষক, শিক্ষার্থী, অভিভাবক, সংগঠন, ইউনিয়ন এবং যে কেউ যে শিক্ষার বেতন বৃদ্ধি বিষয়ক কথা বলতে চায় তাদের আমন্ত্রণ করা হয়েছিল।

Also planned are branches to the Red Line that would create a "campus line" connecting the Mount Scopus and Givat Ram campuses of the Hebrew University.
এছাড়া রেড লাইনের শাখাগুলিও পরিকল্পনা করা হয়েছে যা হিব্রু ইউনিভার্সিটির মাউন্ট স্কপাস এবং গীবত রাম ক্যাম্পাসকে "ক্যাম্পাস লাইন" তৈরি করবে।

The school teaches monsters how to coexist with humans, including disguising as them, but any real humans found on campus are to be killed.
স্কুল দানবকে মানুষের সাথে সহানুভূতি সহকারে কিভাবে শিখতে পারে তা শেখায়, কিন্তু ক্যাম্পাসে পাওয়া যেকোনো বাস্তব মানুষকে হত্যা করা হয়।

This mosque is on the Depok campus, surrounded by a natural environment and the UI lake.
মসজিদটি প্রাকৃতিক পরিবেশ এবং UI হ্রদ দ্বারা বেষ্টিত Depok ক্যাম্পাসে নির্মিত ।

Columbia students and other members of the community joined a campus candlelight vigil to support the victims of the Peshawar attacks.
পেশোয়ারে হামলায় নিহতদের সমর্থনে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র এবং সম্প্রদায়ের অন্য সদস্যরা মোমবাতি প্রজ্বলনে যোগ দান করে।

The Museum Campus joins the southern section of Grant Park, which includes the renowned Art Institute of Chicago.
মিউজিয়াম ক্যাম্পাস গ্রান্ট পার্কের দক্ষিণ অংশে যুক্ত হয়েছে,যার মধ্যে রয়েছে বিখ্যাত শিকাগো আর্ট ইনস্টিটিউট।

Full-time bachelor's degrees were not offered at the university's main campus after the student protests of 1996.
১৯৯৬ সালের ছাত্র বিক্ষোভের পর হতে এই বিশ্ববিদ্যালয়ের মূল ক্যাম্পাস হতে কোনো পূর্ণ-কালীন স্নাতক ডিগ্রি দেওয়া হয়নি।

The online publication 80grados [es] published a communiqué from the Law Students Action Committee, which calls for students not to enter the campus until the police comes out:
অনলাইন প্রকাশনা ৮০গ্রাডোস [স্প্যানিশ ভাষায়] আইন অনুষদের ছাত্র সংগ্রাম পরিষদের একটি বিবৃতি প্রকাশ করেছে, যারা ক্যাম্পাস থেকে পুলিশ চলে না যাওয়া পর্যন্ত সেখানে প্রবেশ না করতে ছাত্রদের আহ্বান জানিয়েছে:

On June 4, 1998, the city officially opened the Museum Campus, a 10-acre (4.0 ha) lakefront park, surrounding three of the city's main museums, each of which is of national importance: the Adler Planetarium & Astronomy Museum, the Field Museum of Natural History, and the Shedd Aquarium.
৪ জুন, ১৯৯৮-এ, শহরটি আনুষ্ঠানিকভাবে মিউজিয়াম ক্যাম্পাস খুলে দেয়, একটি ১০ একর (৪.০ হেক্টর) হ্রদ সংলগ্ন পার্ক, শহরের প্রধান জাদুঘরগুলির তিনটির পার্শ্ববর্তী, যেগুলোর প্রতিটির জাতীয় গুরুত্ব রয়েছে: অ্যাডলার প্ল্যানেটারিয়াম এবং জ্যোতির্বিদ্যা যাদুঘর, ফিল্ড মিউজিয়াম অব ন্যাচারাল হিস্ট্রী, এবং শেডড অ্যাকোয়ারিয়াম।

The students of the main campus voted in an assembly to start a strike tomorrow, December 14, unless a special tuition fee of $800 –which will start to be charged in January– is eliminated.
বিশ্ববিদ্যালয়ের মূল ক্যাম্পাসের ছাত্রদের এক সম্মেলনে আগামীকাল ১৪ ডিসেম্বর থেকে ধর্মঘটে যাবার পক্ষে ভোট প্রদান করেছে। আগামী বছরের জানুয়ারি মাস থেকে বিশেষ যে বর্ধিত বেতন ৮০০০ মার্কিন ডলার নেবার কথা যদি তা বাতিল ঘোষণা প্রদান না করা হয়, তাহলে তারা ধর্মঘট চালিয়ে যেতে থাকবে।