central government oor Bengaals
central government
en
A system in which a governing or administrative body has a certain degree of power or authority to prevail in the management of local, national and international matters.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
কেন্দ্রীয় সরকার
en
highest level of government in a unitary state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Over the next few years this grassroots change would be reinforced by central government policy.
এই মুসলিম মধ্যবিত্ত সমাজই পরবর্তীকালে পূর্ব বঙ্গের সমাজ ব্যবস্থা পরিবর্তনে নেতৃত্ব দান করে।WikiMatrix WikiMatrix
A contribution matching the age specific contribution of the beneficiary will be made by the Central Government.
এই প্রকল্পের মাধ্যমে ৬০ বছর বয়সী শ্রমিকরা মাসিক ৩ হাজার টাকা নিশ্চিত পেনশন পাবেন।pmindia pmindia
Construction of new AIIMS is fully funded by the Central Government.
কেন্দ্রীয় সরকারের উদ্যোগে এই ধরণের এইমস্ স্থাপনের জন্য সম্পূর্ণভাবে অর্থ ব্যয় করা হয়।pmindia pmindia
Many Central Government agencies are engaged in flood rescue and relief operations.
বন্যা ত্রাণ ও উদ্ধারের কাজে নিয়োগ করা হয়েছে কেন্দ্রীয়সরকারি বিভিন্ন এজেন্সিকে।pmindia pmindia
The major ports are managed by port trusts which are regulated by the central government.
প্রধান বন্দরগুলি পরিচালিত হয় কেন্দ্রীয় সরকার নিয়ন্ত্রিত পোর্ট ট্রাস্টগুলির মাধ্যমে।WikiMatrix WikiMatrix
Galicia to have its own tributary laws, without the intervention of central government.
কেন্দ্রীয় সরকারের হস্তক্ষেপের বাইরে গ্যালিসিয়ার নিজস্ব আইন থাকবে।WikiMatrix WikiMatrix
Economic policies of Central governments often do not appear to help economies on a local level.
উন্নয়নশীল দেশে প্রায়শঃই বহুজাতিক প্রতিষ্ঠানগুলোর গৃহীত বাজারজাতকরণ ব্যবস্থাপনার কাছে দেশী ছোট প্রতিষ্ঠানগুলো টিকে থাকতে পারে না।WikiMatrix WikiMatrix
In November 1967, the West Bengal United Front government was dismissed by the central government.
১৯৬৭র নভেম্বরে, কেন্দ্রীয় সরকার পশ্চিমবঙ্গের যুক্তফ্রন্ট সরকারকে বরখাস্ত করে।WikiMatrix WikiMatrix
The Central Government will bear the additional burden of the States on account of revision of pay scales.
তবে, বেতনক্রম সংশোধনের ফলে রাজ্যগুলির ওপর যে অতিরিক্ত আর্থিক দায়দায়িত্ববর্তাবে তার অনেকটাই বহন করবে কেন্দ্রীয় সরকার।pmindia pmindia
Insertion of new section of 21A which enables the Central Government to make rules and procedures for PIM.
*নতুন অনুচ্ছেদ ২১ (এ) যুক্ত করার ফলে কেন্দ্রীয় সরকারপি.আই.এম.-এর জন্য নিয়ম ও পদ্ধতি তৈরি করতে পারবে|pmindia pmindia
Urdu and Bengali will be the two official languages of the Central Government of Pakistan.
উর্দু এবং বাংলা ভাষা হবে পাকিস্তানের কেন্দ্রীয় সরকারের দাপ্তরিক ভাষা।WikiMatrix WikiMatrix
The remaining five union territories are directly ruled by the central government through appointed administrators.
বাকি পাঁচটি কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল কেন্দ্রীয় সরকার দ্বারা নিযুক্ত প্রশাসক দ্বারা শাসিত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
The country has many states and a Central Government.
কেন্দ্রীয় সরকার ছাড়াও দেশে অনেক রাজ্য সরকাররয়েছে।pmindia pmindia
In 1972, local government on the mainland was abolished and replaced with direct rule from the central government.
1972 সালে কেন্দ্রীয় সরকারের কাছ থেকে মূলনীতির স্থানীয় সরকারকে বিলুপ্ত করা হয়েছিল এবং সরাসরি শাসনতন্ত্রের মাধ্যমে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।WikiMatrix WikiMatrix
All three offices were appointed by the central government.
এ তিনটি কার্যালয়ের সকলেই কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক মনোনীত হতেন।WikiMatrix WikiMatrix
However, by far the largest employer in the region is local and central Government.
শহরের অন্যতম বৃহৎ কর্মশক্তি হল রাজ্য ও কেন্দ্রীয় সরকারি কর্মচারীগণ।WikiMatrix WikiMatrix
Soon after, it was announced that £9.9 million funding was authorised by central government.
এর মধ্যে কেন্দ্রীয় সরকারই দান করেছিল ৯.৯ কোটি টাকা।WikiMatrix WikiMatrix
In 1991, the central government allowed Shanghai to initiate economic reform.
১৯৯১ সালে, কেন্দ্রীয় সরকার সাংহাইকে অর্থনৈতিক সংস্কারের সূচনা করতে দেয়।WikiMatrix WikiMatrix
Central Government announced a series of benefits for the MSME sector last year.
গত বছর অতিক্ষুদ্র, ক্ষুদ্র এবং মাঝারি শিল্পক্ষেত্রের জন্য কেন্দ্রীয় সরকার একগুচ্ছ সুযোগ-সুবিধার কথা ঘোষণা করেছে।pmindia pmindia
In 2013, the Central Government cleared the expansion project.
২০১৩ সালে, কেন্দ্রীয় সরকার সম্প্রসারণ প্রকল্প অনুমোদন করেছে।WikiMatrix WikiMatrix
Hindi and English are typically used as an official language by the Central Government.
হিন্দি এবং ইংরেজী সাধারণত কেন্দ্রীয় সরকারের একটি আনুষ্ঠানিক ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
Some of the opposition believed that the central government under the Articles of Confederation was sufficient.
এর থেকে এক ধরনের সাংগঠনিক ক্ষমতার অস্তিত্ব টের পাওয়া যায়, যার থেকে বোঝা যায় চাভিনদের কেন্দ্রীয় শাসক গোষ্ঠী ছিল যথেষ্ট শক্তিশালী।WikiMatrix WikiMatrix
Central government has released over Rs. 900 crore rupees for these cities; nearly one thousand crore rupees.
এই শহরগুলিরজন্য কেন্দ্রীয় সরকার ইতিমধ্যেই ৯০০ কোটিরও বেশি, প্রায় ১ হাজার কোটি টাকাইতিমধ্যেই বরাদ্দ করেছে।pmindia pmindia
Later in 2014, it was decided that the Central Government will own 50% of the company.
পরবর্তীতে ২০১৪ সালে, এটা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে কেন্দ্রীয় সরকার কোম্পানির ৫০% মালিক হবেন।WikiMatrix WikiMatrix
At the same time, the Kurdish leader Mustafa Barzani led a rebellion against the central government in Baghdad.
একই সময় কুর্দি নেতা মোস্তফা বারজানি কেন্দ্রীয় সরকারের বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহে নেতৃত্ব দেন।WikiMatrix WikiMatrix
5008 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.