water closet
টয়লেট · পায়খানা · শৌচাগার
closet oor Bengaals
closet
en
(chiefly US) A piece of furniture or a cabinet in which clothes or household supplies may be stored.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
পায়খানা
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
In 1828 he declared: “Can we conceive of a greater incongruity, than for a Christian to go from his closet, where he has been praying for his enemies, and command his troops to plunge the weapons of death with fiend like fury, into the hearts of those very enemies?
১৮২৮ সালে তিনি ঘোষণা করেছিলেন: “একজন খ্রীষ্টান নিরালায় তার শত্রুদের জন্য প্রার্থনা করার পরপরই যদি সেই শত্রুদের হত্যা করার জন্য সেনাবাহিনীকে অস্ত্র ছুঁড়ার নির্দেশ দেন, তাহলে তা কতটা বেখাপ্পা তা কি আমরা কল্পনা করতে পারি?jw2019 jw2019
And finally, Kelly Kim explains in ASL how it was for him to grow up being picked on for being deaf and being bullied, afraid for his Korean family's reaction to his sexual identity until he finally decided to come out of the closet.
এবং সবশেষে এএসএল-এ কেলি কিম ব্যাখ্যা করছে, বধির হবার কারণে তার বেড়ে ওঠার মত বিষয়টিকে বেছে নেওয়া হয়েছে এবং তাকে পীড়ন করা হয়েছে। যতক্ষণ না সে চূড়ান্তভাবে তার গোপন আচরণ প্রকাশের সিদ্ধান্ত নেয়, ততক্ষণ সে তার যৌন আচরণের প্রতি তার কোরিয় পরিবার প্রতিক্রিয়া কি সেটি নিয়ে সে শঙ্কিত ছিল।globalvoices globalvoices
The night of Sunday, January 17th will be remembered as the moment when many adulators of the military government “came out of the closet” and expressed publicly that the rhetoric of progress, of the future, and of reconciliation and hope, is nothing more than hollow campaign phrases to improve the right.
১৭, জানুয়ারি, রোববার রাতটিকে স্মরণ করা হবে এমন রাত হিসেবে, যখন, সেই সামরিক সরকারের অনেক ভক্ত “গুহা থেকে বের হয়ে আসে” এবং জনসম্মুখে তাদের এগিয়ে যাবার বিষয়টি নিয়ে উল্লাস প্রকাশ করে, ভবিষ্যৎ-এ এবং সবকিছু মিটমাট হয়ে যাবার লক্ষ্যে এবং এক আশায়, এটি হয়েছে ডানপন্থীদের শূন্যগর্ভ প্রচারণার উন্নতির ফলে।gv2019 gv2019
Although they did not find the closet filled with literature, they did find some books hidden under our bed.
যদিও তারা সাহিত্যাদি ভরতি আলমারিটা খুঁজে পায়নি, তবে তারা আমাদের বিছানার নীচে লুকানো কিছু বই খুঁজে পেয়েছিল।jw2019 jw2019
Today, when he arrived to seek an interview with Lord Ismay to convey him the message from Jinnah, he was told that Ismay was closeted with Sir Cyril Radcliffe, Chairman Boundary Commission.
আজ, যখন তিনি লর্ড ইসমের সঙ্গে সাক্ষাৎকারের জন্য জিন্নাহ থেকে বার্তা প্রকাশ করতে এসেছিলেন, তখন তাকে বলা হয় যে ইসমে স্যার সাইরিল রেডক্লিফ যিনি সীমানা কমিশনের চেয়ারম্যান তার সাথে ঘনিষ্ঠ ছিলেন।WikiMatrix WikiMatrix
Take the closet: He liked throwing things all over.
উদাহরণস্বরূপ আলমারির কথাই ধর: সে কাপড়চোপড় চারিদিকে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে রাখত।jw2019 jw2019
That is an occasion to get rid of things that are not used and to put the closet in order.
এই সময়ে যে-জিনিসগুলো ব্যবহার করা হয় না, সেগুলো ফেলে দেওয়া হয় এবং ক্লজিট্ গুছিয়ে রাখা হয়।jw2019 jw2019
The On Leong Merchants Association's former vault was converted into a closet, and the building's heating and water systems underwent major renovations and replacement.
অন লিয়ং মার্চেন্টস এ্যসোসিয়েশনের পূর্ববর্তী সিন্দুকটি সাজঘরে রূপান্তরিত করা হয়, এবং ভবনের উত্তাপন এবং পানি সরবরাহ ব্যবস্থার গুরুত্বপূর্ণ সংস্কার ও প্রতিস্থাপন ঘটে।WikiMatrix WikiMatrix
When my father beat my mother I'd go hide in the closet.
আমার বাবা যখন মাকে মারতেন, তখনই আমি দৌঁড়ে আলমারির ভেতর লুকাতাম ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
❏ Bedroom: Empty and thoroughly clean closets.
❏ শোবার ঘর: ক্লজিটগুলো খালি করে ভালভাবে পরিষ্কার করুন।jw2019 jw2019
Harold is straight, but in his interview he takes the opportunity to speak on behalf of the gay community and how those who have come out of the closet can help those who haven't to open up and be themselves.
হ্যারল্ড স্বাভাবিক, কিন্তু তার সাক্ষাৎকারে সে পুরুষ সমকামী সম্প্রদায়ের পক্ষ হয়ে এবং যারা বদ্ধ অবস্থা থেকে বের হয়ে এসেছে তারা কিভাবে অন্যদের রক্ষা করতে পারে, সে বিষয়ে কথা বলেছে ।gv2019 gv2019
According to the Sikh scriptures, the human form is the closet form to God and the best opportunity for a human being to attain salvation and merge back with God.
শিখ ধর্মগ্রন্থগুলো অনুসারে মানবিক আকার হল ঈশ্বরের সবচেয়ে নিকটবর্তী আকার এবং ঈশ্বরের সাথে পুনরায় যুক্ত হবার জন্য সবচাইতে ভাল সুযোগ।WikiMatrix WikiMatrix
For example, in Bethel Homes, at branch facilities of Jehovah’s Witnesses in each country, thorough closet cleaning is done once a year.
উদাহরণস্বরূপ, প্রত্যেকটা দেশে যিহোবার সাক্ষিদের শাখা অফিসগুলোর বেথেল হোমে, বছরে একবার ভাল করে ক্লজিট্ ক্লিনিং করা হয়ে থাকে।jw2019 jw2019
Did you steal it from a shopkeeper or from someone's closet?
এটা কারো দোকান থেকে চুরি করেছো না কারো আলমারি থেকে?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcos’ wife, Imelda, made global headlines in 1986 after authorities discovered that her closet contained more than 1,000 pairs of shoes.
১৯৮৬ সালে মার্কোসের স্ত্রী ইমেলদা পত্রিকার শিরোনাম হয়েছিলেন। সে সময়ে সরকারি কর্তৃপক্ষ তদন্ত করার সময়ে ইমেলদা’র ব্যক্তিগত কক্ষে ১,০০০ জোড়া জুতার খোঁজ পেয়েছিল।globalvoices globalvoices
That closet...
এই আলমারিটা...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One gets an opportunity to experience life anew, away from closeted walls, away from paper & pen and computers.
চার দেওয়ালের বাইরে, কাগজ-কলম, কম্প্যুটার থেকে দূরে থেকে নতুন ভাবে জীবন কাটানোর অভিজ্ঞতা লাভের সুযোগ হয়।pmindia pmindia
José Abarza: “Finding out I had HIV was like coming out of the closet again.
হোসে আবার্যা: “আমার এইচআইভি ছিল খুঁজে বের করা মানে আমি বদ্ধ কুঠরি থেকে আবার বেরিয়ে আসার মতো।gv2019 gv2019
In the closet, under the sink.
সিংকের নিচে, ক্লোজেটে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Laughter) I would just go through my mom's boyfriend's closet, and there was not a secret magical land there.
(হাসি) আমি আমার মায়ের ছেলেবন্ধুর আলমারির ভেতর দিয়ে চলে যেতাম, এবং সেখানে কোন গোপন জাদুর দেশ ছিল না।ted2019 ted2019
And I'm choosing to come out of a totally different kind of closet today to encourage you, to urge you, that if you are someone who has contemplated or attempted suicide, or you know somebody who has, talk about it; get help.
এবং আমি বেরিয়ে আসার প্রতিজ্ঞা করছি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ধরনের বাক্সো থেকে আপনাকে উৎসাহিত করতে, প্রেরণা দিতে যে যদি আপনি এমন কেউ হন যে আত্মহত্যার চেষ্টা বা চিন্তা করেছেন, কিংবা আপনি এমন কাউকে জানেন যে করেছে, এ বিষয়ে কথা বলুন, সাহায্য নিন।ted2019 ted2019
Despite the success of the play, all the gay members of the original company stayed in the closet after the premiere.
তবে, শিল্ডের খেলায় অংশ নিলেও সতীর্থ সাবেক দলীয় সঙ্গীরা ভারত মহাসাগরের অপর প্রান্তে অবস্থান করছিলেন।WikiMatrix WikiMatrix
Camak House was built with closets – a very unusual feature for the time.
চামেক হাউজে পায়খানা তৈরি করা হয়েছে - সেই সময়ে এটি খুব অস্বাভাবিক ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
He went to his closet and found a suit for me.
তিনি তার আলমারি থেকে আমার জন্য একটা কোট বের করে আনেন।jw2019 jw2019
The difference was found to be statistically significant, but PinoyPoz, blogging on Back In The Closet from the Philippines, expresses skepticism over the results.
এই পার্থক্য পরিসংখ্যানগত ভাবে গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনা করা হয়, কিন্তু ব্যাক ইন দ্যা ক্লজেটে ব্লগ করা ফিলিপাইন্স এর পিনয়পোজ থেকে এই ফলাফলে সন্দেহ প্রকাশ করেছেন।gv2019 gv2019
187 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.