curd oor Bengaals
curd
en
The part of milk that coagulates when it sours or is treated with enzymes; used to make cottage cheese.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
দই
দধি
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Rasagollas, balls of drained curd, flavored and soaked in sugar syrup, are a symbol of Bengal.
ছানা দিয়ে তৈরি বলের আকারের রসগোল্লাগুলি আস্বাদযুক্ত এবং চিনির রসে সিক্ত, যা বঙ্গদেশের প্রতীকস্বরূপ।jw2019 jw2019
The International Dictionary of Food and Cooking defines pizza cheese as "a soft spun-curd cheese similar to Mozzarella made from cow's milk..." that is "...used particularly for pizzas and contains somewhat less water than real Mozzarella..."
খাদ্য এবং রান্নার আন্তর্জাতিক অভিধান পিৎজা পনিরকে সংজ্ঞায়িত করে ", একটি নরম কর্তিত-দই যা গরুর দুধ থেকে তৈরিকৃত মোৎজারেলা পনিরের অনুরূপ, ...", যা ".. পিৎজার জন্য বিশেষ করে ব্যবহৃত হয় এবং বাস্তব মোৎজারেলার চেয়ে কিছুটা কম আদ্রতা ধারণ করে" এভাবে।WikiMatrix WikiMatrix
Chakki ri shaak is made of wheat dough, which is washed under running water, steamed and then used in a gravy of curd.
চাক্কি রি শাক গমের মণ্ড দিয়ে তৈরী হয়, যা জলে ধুয়ে, সিদ্ধ করা হয় এবং তারপর দইয়ের সাথে মিশিয়ে ব্যবহার করা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
In other parts of the country, especially Maharashtra, our young friends must be busy with preparations of the ‘Dahi-Handi’.... the festive ritual of the human pyramid breaking the curd filled earthen pot.
দেশের বিভিন্ন প্রান্তে, বিশেষত মহারাষ্ট্রে ‘দহী-হাণ্ডি’র আয়োজনও ছেলেমেয়েরা করতে শুরু করে দিয়েছে নিশ্চয়ই।pmindia pmindia
There is also a huge contribution of fuel to prepare the red curd.
এছাড়া জ্বালানিরও একটি বড় ভুমিকা আছে লাল দই প্রস্তুত করতে।WikiMatrix WikiMatrix
Margul suggests that sanctity of the cow is based on four foundations: abstaining from cow slaughter, abstaining from beef consumption, control of breeding and ownership, and belief in purification qualities of cow products (milk, curd, ghee, dung, and urine) (Margul, 1968, pp. 65-66).
মারগুল বলেন যে গাভীর পবিত্রতা চারটি ভিত্তির ওপর স্থাপিতঃ গোহত্যা থেকে বিরত থাকা, গোমাংস আহার থেকে বঞ্চিত থাকা, লালনপালন এবং মালিকানার নিয়ন্ত্রণ, এবং গাভী থেকে প্রস্তুত দ্রব্যসমূহ (দুধ, দৈ, ঘি, গোবর এবং মুত্র)-এর শুদ্ধতা গুণে বিশ্বাস রাখা(Margul, 1968, পৃ. ৬৫-66)।WikiMatrix WikiMatrix
In the case of white yogurt, milk is thickened, at that time, it is needed more time to prepare red curd, i.e. the milk density is thickest for red curd.
সাদা দইয়ের ক্ষেত্রে দুধ ফুটিয়ে গাঢ় করা হয় যে সময়ে, তার চেয়ে বেশি সময় ফোটাতে হয় লাল দই তৈরি করার জন্যে, অর্থাৎ, লাল দইয়ের জন্য দুধের ঘনত্ব বেশি।WikiMatrix WikiMatrix
My Cebu PhotoBlog posts pictures of Taho, a popular snack item in the Philippines made of bean curd, tapioca balls, and sweet ’sauce’ from liquefied sugar.
তাহো হচ্ছে ফিলিপাইনসের একটি নামকরা হাল্কা খাবার যা সীমের দই (বীন কার্ড), টাপিওকা, এবং গলানো চিনি দিয়ে তৈরি মিস্টি সস দিয়ে বানানো হয়।gv2019 gv2019
There is a legend behind red curd.
দই লাল হয়ে ওঠার পিছনে একটি কিংবদন্তি আছে।WikiMatrix WikiMatrix
Bhola Island is known for its Buffalo curd (doi) which is unique in Bangladesh.
ভোলা দ্বীপ মহিষের দইয়ের জন্য পরিচিত, যা বাংলাদেশে অনন্য।WikiMatrix WikiMatrix
Serve with curd and chutneys.
বেরেস্তা ও কিসমিস দিয়ে পরিবেশন করুন।Samanantar Samanantar
Half a cup of curds
শসা এক-দ্বিতীয়াংশ কাপSamanantar Samanantar
Method: Put the flour and semolina in a bowl along with the milk, curd, jaggery and the pinch of salt.
পদ্ধতি: মাখন আর চকলেট গলিয়ে এর সঙ্গে চামচ দিয়ে চিনি এবং ডিম মেশান।Samanantar Samanantar
Serve with curd and chutneys.
বাদাম ও কিসমিস দিয়ে সাজিয়ে পরিবেশন করুন।Samanantar Samanantar
Dont forget to put the curds into the fridge.
ভুলেও রেফ্রিজারেটরে রসুন রাখবেন না।Samanantar Samanantar
In a bowl mix coriander powder, pepper powder, cumin powder, turmeric powder, one teaspoon of ginger garlic paste, lemon juice, garam masala, curd and salt.
একটি পাত্রে গোলমরিচ গুঁড়ো, চাট মশলা / ম্যাগি মশলা, কর্নফ্লাওয়ার, ময়দা, কসুরি মেথি, রসুন বাটা, আদা বাটা চামচ দিয়ে মিক্স করুন।Samanantar Samanantar
Serve with chutney or curd.
সুপ বা খাওসের সাথে পরিবেশন কর।Samanantar Samanantar
Method: Put the flour and semolina in a bowl along with the milk, curd, jaggery and the pinch of salt.
পদ্ধতি: ভারি পাত্রে গাওয়া ঘি ও তেজপাতা দিয়ে কাজু ও চাল ভেজা সামান্য নেড়ে দুধ দিয়ে ভাল করে ঢিমে আঁচে ফোটাতে হবে।Samanantar Samanantar
Serve with chutney or curd.
পরিবেশন করুন সস বা চাটনির সাথে।Samanantar Samanantar
One pack of extruded corn snack, one onion, one tomato, one cup of shredded cabbage, half cup of curd, half teaspoon red chilli powder, one teaspoon cumin seed, two table spoons table chutney and salt to taste.
কাঁচা আমের ঝুরি- এক কাপ, পেঁয়াজ কুচি- এক কাপ, জিরা গুঁড়া- দুই চা-চামচ, কালো জিরা গুঁড়া- আধা চা-চামচ, সরষে গুঁড়া- এক টেবিল-চামচ, মরিচ গুঁড়া- দুই চা-চামচ, সরিষার তেল- আধা কাপ, লবণ- পরিমাণ মতো।Samanantar Samanantar
Method: Put the flour and semolina in a bowl along with the milk, curd, jaggery and the pinch of salt.
পদ্ধতি: প্যানে তরল দুধ, গুঁড়া দুধ, এলাচ গুঁড়া ও বাটার দিয়ে মিশিয়ে ঘন ক্ষির করে নিন।Samanantar Samanantar
Apply ginger-garlic paste and green chilies to the mutton along with curd, turmeric, chili powder and salt.
নেড়ে আদা-রসুন বাটা, হলুদ গুঁড়া, মরিচ গুঁড়া ও লবণ দিয়ে নাড়ুন।Samanantar Samanantar
Mix two tablespoons honey with half a cup of curd.
দুই চামচ টকদই এর সাথে আধা চামুচ মধু মিশিয়ে পেষ্ট তৈরী করে নিন।Samanantar Samanantar
Curd 4 tbsp
ঘি- ৪ চা চামচSamanantar Samanantar
2 tbsp hung curd
২ টেবল চামচ সেদ্ধ মুগ ডালSamanantar Samanantar
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.