enzyme oor Bengaals

enzyme

/lenzaɪm/ naamwoord

(biochemistry) A globular protein that catalyses a biological chemical reaction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

উৎসেচক

Any of a group of catalytic proteins that are produced by living cells and that mediate and promote the chemical processes of life without themselves being altered or destroyed.

voorbeelde

In the case of SARS-CoV-2, such research focuses on the S-spike protein that helps the virus intrude the ACE2 enzyme receptor.
SARS-CoV-2-এর ক্ষেত্রে, উক্ত গবেষণা S -স্পাইক প্রোটিন যা ভাইরাসকে ACE2 এনজাইম গ্রাহকে প্রবেশ করতে সহায়তা করে সেটিকে উদ্দিষ্ট করে।

Studies show that because of an enzyme added to the nectar by the bees, honey has mild antibacterial and antibiotic properties.
বিভিন্ন গবেষণা দেখায় যে, মৌমাছিদের দ্বারা নেক্টারে এনজাইম মেশানোর ফলে মধুতে সামান্য পরিমাণে জীবাণু প্রতিরোধক এবং আ্যন্টিবায়োটিক গুণাগুণ রয়েছে।

These bacteria can produce novel enzymes that allow them to feed on by-products of nylon manufacture which did not exist prior to the invention of nylon in the 1930s.
এইসব ব্যাকটেরিয়া অভিজাত এনজাইম উৎপাদন করতে পারে, যার ফলে এরা নাইলন ম্যানুফেকচারের 'উপজাত' কে খেতে পারে, ১৯৩০ সালে নাইলন আবিষ্কারের পুর্বে এই উৎসেচকের কোনো অস্তিত্বই ছিলো না।

The bee’s saliva contains glucose-oxidase, a key enzyme that breaks down the glucose in the nectar.
মৌমাছির লালার মধ্যে গ্লুকোজ-অক্সিডেজ নামে এক প্রধান এনজাইম রয়েছে, যা সুধার মধ্যে গ্লুকোজকে ভেঙে আলাদা করে।

The enzyme goes into action in this less acidic environment.
অম্লত্বের পরিমাণ কমে যাওয়া এই অবস্থায় এনজাইম কাজ করতে শুরু করে।

Biologists are experimenting with the enzyme telomerase in an attempt to overcome an apparent limit to the number of times that cells regenerate themselves.
জীববিজ্ঞানীরা কোষগুলোর নিজে নিজে পুনরুৎপাদিত হওয়ার সংখ্যাকে বাড়ানোর চেষ্টায় এনজাইম টেলোমারেস নিয়ে পরীক্ষানিরীক্ষা করছে।

Next comes the boiling process, which arrests the activity of enzymes.
এরপর আসে ফুটানোর প্রক্রিয়া, যা এনজাইমের কাজগুলোকে বন্ধ করে দেয়।

In this process, enzymes are secreted into the environment surrounding the organism, where they break down an organic material, and some of the products diffuse back to the organism.
এই প্রক্রিয়াতে, উৎসেচকগুলি জীবের চারপাশে পরিবেশে ক্ষরন করে, যেখানে তারা জৈব পদার্থকে ভেঙে দেয়, এবং কিছু কিছু জীবে তা ফিরে যায়।

ACE2 counters the activity of the related angiotensin-converting enzyme (ACE) by reducing the amount of angiotensin-II and increasing Ang(1-7) making it a promising drug target for treating cardiovascular diseases.ACE2 also serves as the entry point into cells for some coronaviruses.
ACE2 অ্যাঞ্জিওটেনসিন-II এর পরিমাণ হ্রাস করার মাধ্যমে সংশ্লিষ্ট অ্যাঞ্জিওটেনসিন-রূপান্তরকারী এনজাইম (ACE)-এর কাজের বিরোধীতা করে এবং Ang(1-7) বৃদ্ধি করে একে কার্ডিওভাসকুলার রোগের চিকিৎসার জন্য একটি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ওষুধ লক্ষ্য হিসাবে পরিণত করে। ACE2 কিছু করোনভাইরাসের জন্য কোষগুলিতে প্রবেশের স্থান হিসাবেও কাজ করে জন্য।

At certain temperatures the enzymes start to convert starches into simple sugars.
নির্দিষ্ট তাপমাত্রায় এনজাইমগুলো শ্বেতসারগুলোকে সরল চিনিতে (মনোস্যাকারাইড) রূপান্তরিত করতে শুরু করে।

The levels of liver and muscle enzymes and myoglobin were increased in the blood of some patients, and C-reactive protein and erythrocyte sedimentation were increased in the blood of most patients.
কিছু রোগীর রক্তে যকৃত এবং পেশীয় উৎসেচক এবং মায়োগ্লোবিনের মাত্রা বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং বেশিরভাগ রোগীর রক্তে C-রিঅ্যাকটিভ প্রোটিন এবং এরিথ্রোসাইটের অধঃক্ষেপণ বৃদ্ধি পেয়েছিল।

His best-known discoveries are the enzyme lysozyme in 1923 and the world's first antibiotic substance benzylpenicillin (Penicillin G) from the mould Penicillium notatum in 1928, for which he shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1945 with Howard Florey and Ernst Boris Chain.
১৯২৩ সালে তাঁর সর্বপ্রথম আবিষ্কার এনজাইম লাইসোজাইম এবং বিশ্বের প্রথম এন্টিবায়োটিক পদার্থ বেনজাইলেননিসিলিন (পেনিসিলিন জি) ১৯২৪ সালে পেনিসিলিয়াম নোটামের ছাঁচে ঢোকেন, যার জন্য তিনি ১৯৪৫ সালে হোয়াড্ড ফ্লোরী ও আর্নেস্ট বরিস চেইন সহ পদার্থবিদ্যা বা মেডিসিনে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।

Even the plasma —which is 90 percent water— carries scores of hormones, inorganic salts, enzymes, and nutrients, including minerals and sugar.
যেমন প্লাজমার শতকরা ৯০ ভাগ জল হলেও এতে অনেক হরমোন, অজৈব লবণ, এনজাইম, পুষ্টিদায়ক পদার্থ এবং খনিজ লবণ ও শর্করা থাকে।

A form of angiotensin-converting enzyme 2, a Phase II trial is underway with 200 patients to be recruited from severe, hospitalized cases in Denmark, Germany, and Austria to determine the effectiveness of the treatment.
চিকিৎসার কার্যকারিতা নির্ধারণের জন্য ডেনমার্ক, জার্মানি এবং অস্ট্রিয়াতে গুরুতর, হাসপাতালে ভর্তি 200 জন রোগীকে নিয়ে এঞ্জিওটেনসিন-রূপান্তরকারী এনজাইম 2 এর একটি ধরণের পরীক্ষা চলছে।

This enzyme is essential to the host cell to reproduce the ribonucleic acid of the virus.
ভাইরাসের রাইবোনিউক্লিক অ্যাসিড পুনরুৎপাদন করার জন্য এই এনজাইমটি পোষক কোষের জন্য প্রয়োজনীয়।

Plasma —which is 90 percent water— carries scores of hormones, inorganic salts, enzymes, and nutrients, including minerals and sugar.
রক্তরস, যার মধ্যে শতকরা ৯০ ভাগই জল, সেটাতেও অনেক হরমোন, অজৈব লবণ, এনজাইম, পুষ্টিদায়ক পদার্থ ও সেইসঙ্গে খনিজ লবণ এবং শর্করা রয়েছে।

In most cells this enzyme is repressed and inactive, but active telomerase has been successfully inserted into certain cells, making them grow and divide far beyond the normal number of times.
বেশির ভাগ কোষেই এই এনজাইম থাকে না বা তা কাজ করে না, কিন্তু কিছু কিছু কোষে সক্রিয় টেলোমারেসকে স্থাপন করা হলে সেগুলো বৃদ্ধি পায় এবং স্বাভাবিকের চেয়ে আরও অনেক গুণ বেশি বিভাজিত হতে পারে।

However, the enzyme is notoriously inefficient, and just as effectively will also fix oxygen instead of CO2 in a process called photorespiration.
যদিও, এই এনজাইম কুখ্যাতভাবে অদক্ষ এবং ঠিক তেমন কার্যকরভাবে একটি প্রক্রিয়া ফটোরেস্পিরেশনের মাধ্যমে কার্বনডাইঅক্সাইডের পরিবর্তে অক্সিজেনকে ঠিক করে।

If we think about the scale of size, start with an everyday object like the tennis ball, and just go down orders of magnitude in size -- from the eye of a needle down to a cell, down to a bacterium, down to an enzyme -- you eventually reach the nano-world.
যদি আয়তনের পর্যায়ক্রমে চিন্তা করি, কোন একটি নিত্যদিনের বস্তু নিয়ে শুরু করি, যেমন টেনিস বল, এবং ক্রমান্বয়ে ছোট আকারের দিকে যেতে থাকি -- সূচের ছিদ্র থেকে জীবকোষ, তারপরে ব্যাকটেরিয়া, তারপরে এনজাইম -- অবশেষে পৌঁছে যাবেন সূক্ষ্ম বস্তুদের জগতে।

The envelope spike (S) glycoprotein binds to its cellular receptors angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) and dipeptidyl peptidase 4 (DPP4) for SARS-CoV and MERS-CoV, respectively, and then membrane fusion occurs.
যথাক্রমে SARS-CoV এবং MERS-CoV-এর জন্য মোড়ক কীলক (S) গ্লাইকোপ্রোটিন তার কোষীয় গ্রাহক অ্যাঞ্জিওটেনসিন-রূপান্তরকারী এনজাইম 2 (ACE2) এবং ডাইপেপটাইডিয়াল পেপটাইডেজ 4 (DPP4)-এর সাথে আবদ্ধ হয় এবং তারপরে ঝিল্লির সংযোজন ঘটে।

For example, a lactose intolerance occurs when the gut does not produce the needed enzymes to digest the type of sugars found in milk products.
যেমন, কোনো কোনো ব্যক্তির দুগ্ধজাত সামগ্রী সহ্য হয় না আর এর পিছনে কারণটা হল, তাদের পাচন তন্ত্রে দুগ্ধজাতীয় দ্রব্যে থাকা শর্করাকে হজম করার জন্য প্রয়োজনীয় এনজাইম উৎপন্ন হয় না।

Since the enzyme is destroyed by heating and exposure to light, unpasteurized honey is used for medicinal purposes.
যেহেতু গরম করার এবং আলোর সংস্পর্শে আসার ফলে এনজাইম নষ্ট হয়ে যায়, তাই অপাস্তুরিত মধু ওষুধের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়।

Screening is also recommended in those with elevated liver enzymes, as this is frequently the only sign of chronic hepatitis.
যকৃতের এনজাইম বৃদ্ধিপ্রাপ্ত ব্যক্তিদেরও পরীক্ষা সম্পাদনের সুপারিশ করা হয়েছে, কারণ এটি প্রায়শই দীর্ঘস্থায়ী হেপাটাইটিসের লক্ষণ।

The human version of the enzyme is often referred to as hACE2.
এনজাইমের মানব সংস্করণটি প্রায়ই hACE2 হিসাবে উল্লেখ করা হয়।

In order to make the PAH more soluble in water, the liver creates an enzyme called Cytochrome P450 which adds an additional oxygen to the PAH, turning it into a mutagenic epoxides, which is more soluble, but also more reactive.
এটাকে পানিতে দ্রবণীয় করার জন্য লিভার সাইটোক্রোম পি-৪৫০ নামক একধরণের এনজাইম তৈরি করে যা উক্ত যৌগে একটি অতিরিক্ত অক্সিজেন যোগ করে মিউটাজেনিক ইপক্সাইডে পরিণত করে যা কিছুটা বেশি দ্রবণীয় আবার বেশি সক্রিয়।