greater than or equal to sign
অপেক্ষাকৃত বড় অথবা সমান চিহ্ন · এরচেয়ে বড় বা সমান চিহ্ন
equalization oor Bengaals
equalization
en
The act of equalizing, or state of being equalized.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
সমীকরণ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
(Jude 16; Isaiah 10:1, 2) Make it your goal to view and treat people equally.
(যিহূদা ১৬; যিশাইয় ১০:১, ২) তাই, লোকেদের সমান দৃষ্টিতে দেখার এবং একইরকম আচরণ করার লক্ষ্য রাখুন।jw2019 jw2019
I concede it may even be the equal of my own.
মেনে নিচ্ছি, হয়তো এটা আমারটার মতই ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both slaves got equal commendation, for both worked whole-souled for their master.
দুই দাসই একই ধরনের প্রশংসা পেয়েছিল যেহেতু দুজনেই তাদের প্রভুর জন্য প্রাণপন চেষ্টা করে।jw2019 jw2019
Along with Khadi, handloom must also be given equal importance.
খাদির সঙ্গে সঙ্গে তাঁত শিল্পকেও সমান গুরুত্ব দেওয়া দরকার।pmindia pmindia
In the last four years, the amount of Foreign Direct Investment received in the country was almost equal to what was received in seven years before 2014, the Prime Minister said.
বিগত চার বছরে প্রত্যক্ষ্য বিদেশী বিনিয়োগের যে পরিমাণ লক্ষ্য করা গেছে তা ২০১৪-র আগে ৭ বছরে যা হয়েছিল তার সমান।pmindia pmindia
To falsify such a claim, a scientist could go into the laboratory, place a bacterial species lacking a flagellum under some selective pressure (for mobility, say), grow it for ten thousand generations, and see if a flagellum--or any equally complex system--was produced.
আমার দাবীকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করার জন্য একজন বিজ্ঞানী পরীক্ষাগারে গিয়ে ফ্লাজেলাবিহীন কোনো ব্যাকটেরিয়াকে রাখতে পারে এবং সুনির্দিষ্ট চাপ দিয়ে (যাতে গবেষণায় গতি আসে) ব্যাকটেরিয়ার দশ হাজার প্রজন্ম সৃষ্টি করতে পারে এবং আদৌ একটি হলেও ফ্লাজেলাম বা ফ্লাজেলার মত জটিল কোনো ব্যবস্থার উদ্ভব হয়েছে কিনা তা দেখা যেতে পারে।WikiMatrix WikiMatrix
However, for us an equalizing took place.
কিন্তু, আমাদের জন্য সাম্যভাব ফিরে আসে।jw2019 jw2019
After all, everyone is equal before the law and pay taxes to support the nation.
আইনের চোখে সকলেই সমান এবং সকলেই রাষ্ট্র নির্মানের খাতে ট্যাক্স জমা করে।gv2019 gv2019
Jesuit Fortman states: “The New Testament writers . . . give us no formal or formulated doctrine of the Trinity, no explicit teaching that in one God there are three co-equal divine persons. . . .
জেসুট ফোর্টম্যান মন্তব্য করেন: “নূতন নিয়ম লেখকেরা . . . আমাদিগকে ত্রিত্বের মতবাদ লিখিত ভাবে বা স্পষ্টরূপে জানায় না, কোন পরিস্কার শিক্ষা নাই যে এক ঈশ্বরে তিনজন সম-কক্ষ ঐশিক ব্যক্তি আছেন . . .jw2019 jw2019
As Robert Klitgaard puts it, “Corruption equals Monopoly plus Discretion minus Accountability”.
কারন রবার্ট ক্লিটগার্ড বলেছেন, “দুর্নীতি হলো একচেটিয়া খবরদারির সাথে অসদাচারণ এর যোগফল এবং তা থেকে দায়বদ্ধতার বিয়োগফল এর সমান।”gv2019 gv2019
A paisa was equal to two dhelas, three pies and six damaris.
এক পয়সা সমান ছিল দুই ঢেলা, তিন পাই এবং ছয় দামারিস।WikiMatrix WikiMatrix
That bearing is cut equally into all of the prongs and at the same height above the base.
রীতিটি হচ্ছে, যে সকল সূচক একই সাথে কোন রাশির উপরে এবং নিচে আছে তাদের সমষ্টি নিতে হবে।WikiMatrix WikiMatrix
Since I and other beings both, in wanting happiness, are equal and alike, what difference is there to distinguish us, that I should strive to have my bliss alone?"
যেহেতু আমি ও অন্যান্য সত্তা উভয়েই সুখ কামনা করে, সমান এবং একই রকম, আমাদের তফাত করার মত পার্থক্য কোথায় আছে, যে আমি কেবল আমার সৌভাগ্যের জন্য চেষ্টা করব?WikiMatrix WikiMatrix
Paul urged Christian women to “adorn themselves in well-arranged dress, with modesty and soundness of mind” —a principle that applies with equal force to men.
পৌল খ্রিস্টান নারীদের জোরালো পরামর্শ দিয়েছিলেন যে, তারা যেন “সলজ্জ ও সুবুদ্ধিভাবে পরিপাটী বেশে আপনাদিগকে ভূষিতা” করে—যে-নীতিটি পুরুষদের প্রতিও সমানভাবে প্রযোজ্য।jw2019 jw2019
Equally, officials from city hall contributed on their own at the Plaza Grande, the Arzobispal Palace and surrounding streets.
একই সাথে শহরের পৌর কর্তৃপক্ষ নিজস্বভাবে প্লাজা গ্রান্ড, আরজোবিশপাল প্যালেস এবং এর আশেপাশের রাস্তা নিজ দায়িত্বে পরিষ্কার করে।gv2019 gv2019
When civil and political rights are not guaranteed to all as part of equal protection of laws, or when such guarantees exist on paper but are not respected in practice, opposition, legal action and even social unrest may ensue.
যখন সবাইকে নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার আইনের সমান সুরক্ষা, অথবা যখন নিশ্চয়তা, লিখায় অস্তিত্ব করে কিন্তু অনুশীলনে করে না, তখন বিরোধীতা, আইনগত ব্যবস্থা এবং এমনকি সামাজিক অস্থিরতাও ঘটুতে পারে।WikiMatrix WikiMatrix
It is estimated that it would take up to 70 million gnats to equal the weight of an average camel!
হিসেব করে দেখা গেছে, একটা উটের গড় ওজনের সমান হওয়ার জন্য ৭ কোটি মশার প্রয়োজন।jw2019 jw2019
Happy new year! – Vȯndzist Ūdāigastõ! die – kȭlmä one – ikš two – kakš three – kuolm four – nēļa five – vīž six – kūž seven – seis eight – kōdõks nine – īdõks ten – kim 1st Article of the Universal Declaration of Human Rights English: All human beings are born free and equal in dignity and rights.
গত হওয়া – kȭlmä এক – ikš দুই – kakš তিন – kuolm চার – nēļa পাঁচ – vīž ছয় – kūž সাত – seis আট – kōdõks নয় – īdõks দশ – kim মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্রের (Universal Declaration of Human Rights) প্রথম ধারাঃ বাংলা সমস্ত মানুষ মর্যাদা ও অধিকার বিষয়ে স্বাধীনভাবে এবং সমানভাবে জন্ম নেয়।WikiMatrix WikiMatrix
TODAY, there is much talk about equality, liberty, and freedom.
বর্তমানে, বিশ্বের অনেক জায়গায় লোকেরা সমান অধিকার ও স্বাধীনতার বিষয়ে কথা বলে থাকে।jw2019 jw2019
Rayna is a PhD and research fellow at Paris Descartes University, a self-described geek and DIYbio hacker, working to achieve gender equality in science and tech.
প্যারিস ডেসক্রেটেস বিশ্ববিদ্যালয়ের পিএইচডি গবেষণা সহযোগী রায়না একজন স্বঘোষিত গুরু এবং ডিআইওয়াই বায়োহ্যাকার, যিনি বিজ্ঞান ও কারিগরি ক্ষেত্রে লিঙ্গ সমতা অর্জন করার জন্য কাজ করছেন।gv2019 gv2019
In Ukraine, in 2012, the Family Code was amended to equalize the marriageable age for girls and boys to 18, with courts being allowed to grant permission to marry from age 16 years if it is established that the marriage is in the best interest of the youth.
২০১২ সালে ইউক্রেনে পারিবারিক আইন সংশোধন করে ছেলে ও মেয়ের বিয়ের বয়স ১৮ করা হয়, তবে আদালতের সিদ্ধান্ত সাপেক্ষে ১৬ বছরে বিয়ে করা যাবে যদি তা ছেলে ও মেয়ে উভয়ের জন্য মঙ্গলজনক হয়।WikiMatrix WikiMatrix
Equally, I renewed India’s strong commitment to our partnership with Africa.
পাশাপাশি, আফ্রিকার সঙ্গেও ভারতবর্ষের অংশীদারিত্ব পুনরায় প্রতিষ্ঠা করার বিষয়ে অভিমত ব্যক্ত করেন তিনি।pmindia pmindia
(1 Corinthians 15:22) The ransom thus had to involve the death of the exact equal of Adam —a perfect human.
(১ করিন্থীয় ১৫:২২) তাই মুক্তির মূল্য আদমের—এক সিদ্ধ মানুষের—পুরোপুরি সমতুল্য মৃত্যুকে জড়িত করেছিল।jw2019 jw2019
Jesus showed the Jews that he was not equal to God, saying that he could ‘do nothing by himself but only what he saw the Father doing’
‘তিনি আপনা হইতে কিছুই করিতে পারেন না, কেবল পিতাকে যাহা করিতে দেখেন তাহাই করেন,’ এই বলে যীশু যিহুদীদের দেখান যে তিনি ঈশ্বরের সমান ছিলেন নাjw2019 jw2019
He believed in a form of Islam that would liberate men from enslavement, provide equal rights for all human beings, abolish the religious scholar’s monopoly on exegesis and abolish racial discrimination and religious compulsion.
তিনি ইসলামের সেই রূপে বিশ্বাস করতেন যা মানুষকে দাসত্ব থেকে মুক্তি দেবে, সকল মানুষের জন্য সমান অধিকার প্রদান করবে, ধর্মগ্রন্থের ব্যাখ্যায় ধর্মীয় পন্ডিতদের একাধিপত্যকে খর্ব করবে এবং জাতিগত বৈষম্য ও ধর্মীয় অসহিষ্ণুতাকে নির্মূল করবে।WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.