File as Printout
ফাইল অনুযায়ী মুদ্রণ করা · মুদ্রণযোগ্য ফাইল করা
file oor Bengaals
file
en
(archaic) to defile
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
ফাইল
en
computer terminology
নথি
দাখিল করা
রেতি
en
cutting or smoothing tool
দাখিল কর
Victims and their relatives have the right to file complaints through the Victims Unit of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia.
গণহত্যার শিকার হয়েছেন যারা তাদের আত্মীয় স্বজনের অধিকার আছে এক্সট্রা অর্ডিনারী চেম্বারস ইন দ্যা কোর্ট অফ ক্যাম্বোডিয়াতে বিশেষ শাখায় আরও অভিযোগ দাখিল করার।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
File
en
The name of a menu in a conversation window from which the user can save the text of the current conversation, open received files, or close the conversation window.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
KDE file type editor-simplified version for editing a single file type
কে. ডি. ই. ফাইল টাইপ সম্পাদক-আলাদা করে একটি ফাইল টাইপ সম্পাদনা করার জন্য সরলীকৃত সংস্করণKDE40.1 KDE40.1
*. layout|Board Layout (*. layout) *|All Files
*. layout|বোর্ড বিন্যাস (*. layout) * |সকল ফাইলKDE40.1 KDE40.1
The game was delayed for about an hour because of the complaints filed by North Korean team.
এই ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে উত্তর কোরীয় দলের দায়ের করা অভিযোগের কারণে খেলা শুরু হতে এক ঘন্টা দেরি হয়।gv2019 gv2019
Disable checking files (dangerous
ফাইল পরীক্ষণ নিষ্ক্রিয় করুন (বিপজ্জনকKDE40.1 KDE40.1
Personal Files
ব্যক্তিগত ফাইলসমূহNameKDE40.1 KDE40.1
The Mex Files has a few questions about the kidnapping case:
এই অপহরণের ব্যাপারে দ্য মেক্স ফাইলসের কয়েকটা প্রশ্ন আছে:gv2019 gv2019
On 1 August 2015, a Supreme Court lawyer named Samendra Nath Goswami filed another petition with the High Court challenging the legality of the constitutional provision of Islam as the state religion despite revival of "secularism" as a fundamental state policy under a 2011 amendment to the Constitution.
২০১৫ সালের পহেলা আগস্ট সমেন্দ্রনাথ গোস্বামী নামক একজন সর্বোচ্চ আদালতের উকিল উচ্চ আদালতে সংবিধানিক আইনে রাষ্ট্রীয় ধর্ম ইসলাম রাখার বৈধতা নিয়ে অন্য একটি মামলা করেন; যদিও ২০১১ সালের সংবিধান সংশোধনীতে মূল ভিত্তি হিসেবে ধর্মনিরপেক্ষতা আছে।WikiMatrix WikiMatrix
First Information Report has been filed
FIR দায়ের করা হয়েছেOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untended trees blocked access to the front door, so we made our way single file through the overgrown weeds to the back door —by then just a jagged hole in the wall.
অযত্নে বেড়ে ওঠা গাছপালা সদর দরজাকে ঘিরে ছিল বলে আমরা বড় বড় আগাছার মধ্যে দিয়ে এক এক করে পিছনের দরজার দিকে এগিয়ে যাই—যেটা সেই সময়ের মধ্যে দেওয়ালে এক বিরাট ছিদ্রের মতো দেখাচ্ছিল।jw2019 jw2019
It uses plain text files and only a small set of shell scripts for configuration and administration.
এটি প্ল্যান টেক্সট ফাইল ব্যবহার করে এবং কনিফিগারেশন ও অ্যাডমিনেস্ট্রেশনের জন্যে অল্পসংখ্যক শেল স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে।WikiMatrix WikiMatrix
Could not open macro file '%# '
ম্যাক্রো ফাইল ' % # ' খোলা যায় নিKDE40.1 KDE40.1
Finally, the petition and order were never filed in court.
মামলার আসল কার্যপ্রণালী এবং রায় কখনোই জনসমক্ষে প্রকাশ করা হয় নি।WikiMatrix WikiMatrix
If specified, only files that contain this text are found. Note that not all file types from the list above are supported. Please refer to the documentation for a list of supported file types
যদি নির্বাচিত হয়, শুধুমাত্র সেইসব ফাইলগুলি সন্ধান করা হবে যাতে এই লেখাটি আছে । উপরের তালিকাভুক্ত সব ধরনের ফাইল কিন্তু সমর্থিত নয় । এ ব্যাপারে বিস্তারিত জানতে ডকুমেন্টেশন দেখুন ।KDE40.1 KDE40.1
Both were able to salvage the medical files of several patients who passed away there, many of whom were their friends.
সেখানে যে রোগীরা মৃত্যু বরণ করেছেন তাদের কয়েকজনের চিকিৎসা সংক্রান্ত ফাইলগুলো তারা দুইজন উদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছেন।gv2019 gv2019
Giroux says that Taylor met with federal prosecutors shortly before his death and offered to assist them in filing charges against Normand's cocaine suppliers.
গিরুর মতে, টেলর তার মৃত্যুর কিছু দিন পূর্বে ফেডারেল প্রসিকিউটরদের সাথে সাক্ষাৎ করেন এবং নরম্যান্ডের কোকেইন সরবরাহকারীদের বিরুদ্ধে মামলা করতে সাহায্য চান।WikiMatrix WikiMatrix
Overwrite file?
ফাইলের ওপর দিয়ে লিখতে চান কি?KDE40.1 KDE40.1
On December 13, 2017, the Federal Administrative Court in Leipzig, Germany ruled in favor of a complaint filed by Reporters Without Borders against Germany’s foreign intelligence agency, BND.
২০১৭ সালের ১৩ ডিসেম্বর তারিখে লিপজিগের কেন্দ্রীয় প্রশাসনিক আদালত জার্মানির বৈদেশিক গোয়েন্দা সংস্থা বুন্দেস নাখ্রিস্টেন দিয়েনস্ত (বিএনডি)-এর বিপক্ষে রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডার্স-এর দাখিল করা একটি অভিযোগের পক্ষে রায় দিয়েছে।gv2019 gv2019
The situation was slightly improved in 2000 when a law was passed that give women the right to file for a no-fault divorce (Khul’).
পরিস্থিতির সামান্য উন্নতি ঘটে তখন, যখন ২০০০ সালে এক আইন পাশ করা হয়, যে আইনে নারীদের একটি ত্রুটিহীন (খুলা’) তালাকের আবেদন করার অধিকার প্রদান করা হয়।gv2019 gv2019
New file.
নতুন ফাইল ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
File dialogue to select an existing directory
একটি বিদ্যমান ডিরেক্টরী নির্বাচন করার জন্য ডায়ালগKDE40.1 KDE40.1
Find file type or filename pattern
নির্বাচিত প্যাটার্ন সরিয়ে ফেলো ।KDE40.1 KDE40.1
How'd you get him without the files?
তুমি ফাইল ছাড়া তাকে কিভাবে খুঁজে পেলে?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A file with the same weight.
সমান ওজনের আরেকটা ফাইল ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This KSeg file contains an arc segment, which Kig does not currently support
এই কে-সেগ ফাইলে একটি বৃত্তচাপের অংশ রয়েছে যা কিগ বর্তমানে সমর্থন করে না ।KDE40.1 KDE40.1
Failed to load file '%# '
' % # ' রিসোর্স লোড করতে অক্ষমKDE40.1 KDE40.1
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.