raw image format
RAW ইমেজ ফরম্যাট
formations oor Bengaals
formations
en
Plural form of formation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
গঠন
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
In order to qualify for these rates, marketers must format and sort the mail in specific ways – which reduces the handling required by the postal service.
ঐসব মূল্যের জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে বিপণনকারীদের অবশ্যই মেইলটি নির্দিষ্ট ভাবে বিন্যাস এবং বাছাই করতে হবে -যেটি ডাক সেবার প্রয়োজনীয় কাজের পরিমাণ কমায়।WikiMatrix WikiMatrix
Fukuiraptor was discovered in the Kitadani geological formation just north of Katsuyama.
ফুকুইরাপটর নামক ডাইনোসরের কঙ্কাল কাতসুইয়ামার সামান্য উত্তরে কিটাইদানি ভূগঠন এলাকায় আবিস্কার করা হয়।gv2019 gv2019
The Defence Ministry of the Kabul government's 6th Corps was based at Kunduz and also had three divisions, two sharing numbers with formations in Dostum's corps.
কাবুলের সরকারের 6 তম কোর্টের প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়টি কুন্দজের ভিত্তি ছিল এবং তিনটি বিভাগ ছিল, দুই ভাগের ভাগের সংখ্যা দস্তামের বাহিনীর গঠনবিন্যাসের সাথে।WikiMatrix WikiMatrix
By Jehovah’s sending his Son into the world to bear witness to the truth and to die a sacrificial death, the way was opened for the formation of the united Christian congregation.
যিহোবা, তাঁর পুত্রকে সত্যের পক্ষে সাক্ষ্য বহন ও বলিদানমূলক মৃত্যু বরণ করার জন্য পৃথিবীতে পাঠানোর মাধ্যমে একতাবদ্ধ খ্রীষ্টীয় মণ্ডলী প্রতিষ্ঠার পথ উন্মুক্ত হয়েছিল।jw2019 jw2019
David mused about his own formation when, as he wrote, he had been ‘screened off in the belly of his mother.’
দায়ূদ তার নিজের রচনা নিয়ে হয়ত গভীরভাবে চিন্তা করেছিলেন যখন তিনি লিখেছিলেন “তুমি মাতৃগর্ব্ভে আমাকে বুনিয়াছিলে।”jw2019 jw2019
The British government, worried that the country was unprepared for a similar crisis in the United Kingdom, ordered the formation of the Counter Revolutionary Warfare (CRW) Wing of the SAS, which became the UK's primary anti-terrorist and anti-hijacking unit.
ব্রিটিশ সরকার চিন্তিত ছিল কারণ যুক্তরাজ্যে তারা একই ধরনের সঙ্কটের জন্য দেশটি প্রস্তুত নয়, সরকার এসএএস এর কাউন্টার রিভল্যুশনারি ওয়ারফেয়ার (সিআরডব্লিউ) উইং গঠনের আদেশ দেয়, যা যুক্তরাজ্যের প্রাথমিক সন্ত্রাস ও ছিনতাই বিরোধী ইউনিট হয়ে ওঠে।WikiMatrix WikiMatrix
The occasion was the completion of 75 years of the formation of the Azad Hind Government.
কিন্তু সেটা ছিল আজাদ হিন্দ সরকার গঠনের ৭৫বছর পূর্ণ হওয়ার ঘটনা।pmindia pmindia
After playing a Twenty20 International in 2006 against South Africa, he said that he would not play the format again.
২০০৬ খ্রিষ্টাব্দে দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে একমাত্র টোয়েন্টি ২০ আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলে তিনি সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি এই ধরণের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অংশগ্রহণ করবেন না।WikiMatrix WikiMatrix
For thousands of years, reasoning people have credited the formation of a child inside its mother’s womb to the Grand Creator.
হাজার হাজার বছর ধরে যুক্তিবাদী লোকেরা মায়ের গর্ভে একটা শিশুর গঠনের কৃতিত্ব মহান সৃষ্টিকর্তাকে দিয়েছে।jw2019 jw2019
This threat causes repression, denial or reaction formation.
এই হুমকির ফলে মানুষের মধ্যে দমন, অস্বীকার ও প্রতিক্রিয়া তৈরির (reaction formation) উদ্ভব হয়।WikiMatrix WikiMatrix
For full-frame 35 mm-format cameras, the diagonal is 43 mm and a typical "normal" lens has a 50 mm focal length.
ফুল-ফ্রেম ৩৫ মিমি-ধরনের ক্যামেরাতে, কর্ণ হল ৪৩ মিমি এবং একটি আদর্শ "সাধারণ" লেন্সের ফোকাস দূরত্ব হচ্ছে ৫০ মিমি।WikiMatrix WikiMatrix
Psalm 103:14 reminds us: “He himself well knows the formation of us, remembering that we are dust.”
এই বিষয়ে গীতসংহিতা ১০৩:১৪ পদ আমাদের জানায়: “তিনিই আমাদের গঠন জানেন; আমরা যে ধূলিমাত্র, ইহা তাঁহার স্মরণে আছে।”jw2019 jw2019
Unsupported file format revision
অসমর্থিত ফাইল ফর্ম্যাট রিভিশন ।KDE40.1 KDE40.1
The statistical summary can also be downloaded in XLS or PDF format.
আংশিক ফলাফল পাওয়ার পর যে পরিসংখ্যান তৈরি করা হয়েছে, তা এক্সেল অথবা পিডিএফ আকারেও পাওয়া যাবে।globalvoices globalvoices
Fancy format (%
& চটকদার ফর্ম্যাট (%KDE40.1 KDE40.1
Without effective water treatment, a cooling water system can suffer from scale formation, corrosion and fouling and may become a breeding ground for harmful bacteria.
কার্যকর জল শোধন ছাড়া, একটি শীতল জল পদ্ধতি আবরন গঠনের ঝামেলায় ভুগতে পারে, ক্ষয় ও দূষণের কারনে এটি ক্ষতিকারক ব্যাকটেরিয়ার প্রজনন স্থল হতে পারে।WikiMatrix WikiMatrix
The romance magazine was cancelled after a single issue because of poor sales; but Out of This World Adventures seemed promising enough to try a second issue, which appeared in December 1950, along with a third magazine in the part-comic format: Pioneer Western.
রোমান্স ম্যাগাজিনটি এক সংখ্যা পরেই বিক্রি মন্দার কারনে বন্ধ হয়ে যায়; কিন্তু আউট অব দ্য ওয়ার্ল্ড এডভেঞ্চার সেই তুলনায় দ্বিতীয় সংখ্যা প্রকাশের জন্য প্রতিশ্রুতিশীল মনে হয়েছিল, যা ডিসেম্বর ১৯৫০ সালে প্রকাশ হয়েছিল,এর সাথে আংশিক কমিকস যুক্ত তৃতীয় একটি পত্রিকা, পাইওনিয়ায় ওয়েস্টার্ন প্রকাশিত হয়েছিল যা এক সংখ্যার পরই মন্দা বিক্রির কারনে আর সামনে বাড়েনি।WikiMatrix WikiMatrix
A third common theory is Lewis acid-base theory, which is based on the formation of new chemical bonds.
এ সম্বন্ধে লুইস এর অম্ল-ক্ষার তত্ত্ব নামে তৃতীয় একটা তত্ত্ব রয়েছে,যার ভিত্তি হল নতুন রাসায়নিক বন্ধন গঠণ করা।WikiMatrix WikiMatrix
Many of these publications can be read or listened to online or downloaded in such popular formats as MP3, PDF, or EPUB.
এই প্রকাশনাগুলোর অধিকাংশই অনলাইনে পড়া যেতে অথবা শোনা যেতে পারে কিংবা বিভিন্ন প্রচলিত ফরম্যাটে ডাউনলোড করা যেতে পারে যেমন, এমপিথ্রি, পিডিএফ অথবা ইপাব।jw2019 jw2019
The message format was designed to work unambiguously with a broad range of computer architectures.
এই অপারেটিং সিস্টেমটি দূর্বল এবং অনেক পুরো কম্পিউটারে চালানোর জন্য নকশা করা হয়েছিল।WikiMatrix WikiMatrix
Use the format in the preceding examples to create your own field service presentation.
আগের উদাহরণগুলোতে দেওয়া পদ্ধতি ব্যবহার করে নিজের ভাষায় ক্ষেত্রের পরিচর্যার উপস্থাপনা তৈরি করুনjw2019 jw2019
Standard transport formation.
স্বাভাবিক ভাবে পরিবহন করছে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32. The Qatari side appreciated the initiative taken by Prime Minister Modi leading to the formation of International Solar Alliance.
32. আন্তর্জাতিক সৌর সমঝোতা স্থাপনে প্রধানমন্ত্রী শ্রী মোদীর অগ্রণী ভূমিকার বিশেষ প্রশংসা করেন কাতারের নেতৃবৃন্দ।pmindia pmindia
The format for issuing commands is typically: adb <command> where -d is the option for specifying the single USB-attached device, -e for the single running Android emulator on the computer, -s for specifying a USB-attached device by its unique serial number.
কমান্ড প্রেরণের পদ্ধিতি সাধারণত: adb <command> যেখানে -d হলো একক ইউএসবি-সংযুক্ত যন্ত্রকে বিশিষ্ট করা জন্যে, -e হলো কম্পিউটারে একক চালিত অ্যানড্রয়েড ইমুলেটরের জন্যে, -s হলো ইউএসবি-যুক্ত যন্ত্রকে এর সতন্ত্র ক্রমিক নাম্বার দিয়ে বিশিষ্ট করার জন্যে।WikiMatrix WikiMatrix
Nine domestic and five international destinations were initially served, using five Airbus A320's painted in the Air One livery and formatted to 180 seats.
নয়টি অভ্যন্তরীণ ও পাঁচটি আন্তর্জাতিক গন্তব্যস্থলে প্রাথমিকভাবে ফ্লাইট পরিচালন করা হয়, ব্যবহার করা হয় পাঁচটি এয়ারবাস এ৩২০(A320), যেগুলোতে এয়ার ওয়ানের চিহ্ন ব্যবহার করা হয় এবং ১৮০টি আসনের বিন্যাস ব্যবহৃত হয় ।WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.