girly oor Bengaals

girly

adjektief, naamwoord

Characteristic of a stereotypical girl.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

মেয়েলি

voorbeelde

An official from the Ministry of Education used the words “girly” and “gay” as a derogatory attack on a political opponent.
শিক্ষা মন্ত্রনালয়ের এক কর্মকর্তা একজন রাজনৈতিক প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে মন্তব্য করতে গিয়ে তাকে “মেয়েলী” এবং “সমকামী” বলে আখ্যা দিয়েছেন।

Regardless, the "girly" feminists attempted to be open to all different selves while maintaining a dialogue about the meaning of identity and femininity in the contemporary world.
যাইহোক, "নারীসুলভ" নারীবাদীগণ সমসাময়িক জগতের নারীত্ব এবং আত্মপরিচয় এর অর্থ বজায় রেখে সকল "আত্ম" বা সত্তার প্রতি উন্মুক্ত থাকার চেষ্টা করে।

Third-wave feminism was often associated, primarily by its critics, with the emergence of so-called "lipstick" or "girly" feminists and the rise of "raunch culture".
তৃতীয় তরঙ্গ নারীবাদের সমালোচকগণ তৃতীয় তরঙ্গ নারীবাদকে প্রায়ই তথাকথিত "লিপস্টিক" অথবা "নারীসুলভ" নারীবাদীদের আগমণ এবং "রাঞ্চ কালচারের" উত্থান এর জন্য সমালোচনা করেন।

The official, however, simply brushed off their concern by saying that “‘gay’ and ‘girly’ were simply used as adjectives”.
ঐ কর্মকর্তা অবশ্য তাদের এই শোরগোলকে এক কথায় উড়িয়ে দিয়েছেন এই বলে যে “উক্ত শব্দদুটো শুধুমাত্র বিশেষন হিসেবেই ব্যক্ত করা হয়েছিল”।

Your girly's breathing her last!
এই মেয়ের আয়ু প্রায় শেষ!

Men began reading shōjo manga in the 1970s, including the works of the Year 24 Group and the "girly" works of Mutsu A-ko.
১৯৭০ এর দশকে জাপানের পুরুষেরা শৌজো মাঙ্গা পড়া আরম্ভ করে, যার মাঝে ছিল ২৪ বছর গোষ্ঠীর রচনা এবং মুৎসু এ-কোর "মেয়েলি" রচনাসমূহ।

Can't have anyone hearing your girly cries, right?
" গাইরি কেরিস " এর ব্যাপারে হয়ত শুনেছ?

I am not a girlie girl.
কোনও মেয়েকে আমি ছোট করিনা।

"Does he know that some students endure bullying from other male classmates for being ""girly"", and some are afraid to go to the toilet for fear of being stripped to prove their ""manhood""?"
তিনি কি জানেন যে 'সমকামী' শব্দটি গালি হিসেবে ব্যবহার করায় সমকামীরা তাদের বয়:সন্ধিতে নিজেদের আবিস্কার করতে ভয় পায়।

I became girly.
আমি পার্বতী হয়ে গেলাম।

"The official, however, simply brushed off their concern by saying that ""'gay' and 'girly' were simply used as adjectives""."
"ঐ কর্মকর্তা অবশ্য তাদের এই শোরগোলকে এক কথায় উড়িয়ে দিয়েছেন এই বলে যে ""উক্ত শব্দদুটো শুধুমাত্র বিশেষন হিসেবেই ব্যক্ত করা হয়েছিল""।"

Maybe you should have raised a man instead of a some girlie little bitch.
ছেলেকে পিচ্ছি মেয়েলোক না বানিয়ে .. ..সত্যিকারের পুরুষ বানানো উচিত ছিল তোর।

I am not a girlie girl.
আমি তো শুধু কামদুনির মেয়ে নই।

She considered herself a tomboy growing up, with mostly male friends and little awareness of anything girly.
তাঁর বন্ধুদের বেশিরভাইগই ছিলো ছেলে, এবং মেয়েলিপনার ব্যাপারে তাঁর সচেতনতা ছিলো খুবই কম।

Your girly's breathing her last!
এই মেয়ের আয়ু প্রায় শেষ !

"An official from the Ministry of Education used the words ""girly"" and ""gay"" as a derogatory attack on a political opponent."
"শিক্ষা মন্ত্রনালয়ের এক কর্মকর্তা একজন রাজনৈতিক প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে মন্তব্য করতে গিয়ে তাকে ""মেয়েলী"" এবং ""সমকামী"" বলে আখ্যা দিয়েছেন।"

I am not a girlie girl.
আমি বখাটে মেয়ে নই।

girly-girly
কচিকচি

girly-girly
কচি কচি

Can't have anyone hearing your girly cries, right?
"""গাইরি কেরিস"" এর ব্যাপারে হয়ত শুনেছ?"

"Through the lens of ""girly"" feminists, one can view both as symbolic of ""political agency and resistance to objectification""."
"যাইহোক, ""নারীসুলভ"" নারীবাদীদের দৃষ্টিভঙ্গিতে একজন ব্যক্তি এই দুটোকেই ""অবজেক্টিফিকেশনের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ ও রাজনৈতিক কর্তৃত্বের"" প্রতীক হিসেবে দেখতে পারেন।"

I am not a girlie girl.
আমি ছন্নছাড়া আঁটকুড়োদের মেয়ে নই।

"Men began reading shjo manga in the 1970s, including the works of the Year 24 Group and the ""girly"" works of Mutsu A-ko."
"১৯৭০ এর দশকে জাপানের পুরুষেরা শৌজো মাঙ্গা পড়া আরম্ভ করে, যার মাঝে ছিল ২৪ বছর গোষ্ঠীর রচনা এবং মুৎসু এ-কোর ""মেয়েলি"" রচনাসমূহ।"

I am not a girlie girl.
আমি চটপটি খাওয়া টাইপ মেয়ে না।

girly girly
কচিকচি