hen oor Bengaals
hen
en
(dialectal) Hence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
মুরগি
en
female chicken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Also in the Pipe Roll, 31 Hen.
এছাড়াও, কেভিন পিটারসনের ৩১ বলে ৪৭ রান উল্লেখযোগ্য।WikiMatrix WikiMatrix
Hurry Sakine, let's cut one of the hens and prepare soup for our grandson.
আমাদের নাতির জন্য স্যুপ বানাতে হবে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additionally, hens produce some 600 billion eggs a year worldwide.
এছাড়া, পৃথিবীব্যাপী মুরগিগুলো বছরে প্রায় ৬০,০০০ কোটি ডিম দেয়।jw2019 jw2019
With full knowledge that he was soon to be put to death, Jesus lamented: “Jerusalem, Jerusalem, the killer of the prophets and stoner of those sent forth to her, —how often I wanted to gather your children together, the way a hen gathers her chicks together under her wings!
শীঘ্রই তাঁকে মৃত্যুদণ্ড ভোগ করতে হবে, সেই সম্বন্ধে ভালভাবে অবগত থাকায় যিশু দুঃখ করে বলেছিলেন: “হা যিরূশালেম, যিরূশালেম, তুমি ভাববাদিগণকে বধ করিয়া থাক, ও তোমার নিকটে যাহারা প্রেরিত হয়, তাহাদিগকে পাথর মারিয়া থাক!jw2019 jw2019
For this reason, cocks and hens may need to be kept separately.
বীজ ও কলম দু’ভাবেই মাল্টার চাষ করা যায়।WikiMatrix WikiMatrix
Though often portrayed as timid, “a mother hen will fight to the death to protect her chicks from harm,” says one humane society publication.
পশুপাখি সংস্থার একটা প্রকাশনা বলে, যদিও প্রায়ই নিরীহ হিসেবে বর্ণিত কিন্তু “একটা মা মুরগি তার বাচ্চাদের ক্ষতির হাত থেকে বাঁচানোর জন্য মৃত্যু পর্যন্ত লড়াই করে।”jw2019 jw2019
An Ocass market hen house containing 800 chickens has also been swept away by the water [..]
অকাস বাজারে ৮০০ মুরগীর একটি খামার জলের তোড়ে ভেসে গেছে [..]gv2019 gv2019
The windows overlooked a yard that had a little garden, a big red rooster, and a brood of hens.
সেখানে জানালা থেকে এমন একটা উঠান দেখা যেত, যেখানে একটা বড়ো লাল মোরগ আর এক ঝাঁক মুরগির বাচ্চা ছিল।jw2019 jw2019
Hema Hen Wenrou speculated on popular Twitter-like Sina Weibo what impact the investigation could have for China:
জনপ্রিয় টুইটার যেমন সিনা ওয়েবোতে হেমা হেন ওয়েনরু ধারণা করছেন চীনের ক্ষেত্রে এই তদন্ত কি রকম প্রভাব ফেলবে।globalvoices globalvoices
In rural Africa where I grew up, we would not slaughter a hen until the chicks were grown.
আফ্রিকার গ্রামাঞ্চলে যেখানে আমি বড় হয়েছি, সেখানে একটা মুরগির ছোট বাচ্চাগুলো বড় না পর্যন্ত আমরা সেই মুরগিটাকে কাটতাম না।jw2019 jw2019
A peacock may accumulate a harem of up to five hens and father as many as 25 chicks in one year.
ময়ূররা একসঙ্গে পাঁচটি পর্যন্ত ময়ূরী সঙ্গিনী রাখে এবং এক বছরে এদের প্রায় ২৫টির মতো বাচ্চা হয়।jw2019 jw2019
Suddenly, the mother hen gives a tremulous, high-pitched warning call and spreads her wings.
হঠাৎ মা মুরগি এক আতঙ্কিত ও তীক্ষ্ন স্বরে বিপদসংকেত দেয় এবং পাখা মেলে ধরে।jw2019 jw2019
After the person read and answered in Chinese, they would say, “Shei shei [Thank you]” and, “Hen Hao [Very good].”
ব্যক্তিটি তা পড়ে যখন চাইনিজ ভাষায় উত্তর দিতেন তখন তারা বলত, “শি শি [ধন্যবাদ]” এবং “হেং হো [খুব ভাল হয়েছে]।”jw2019 jw2019
I was raising a hen from which I got a rooster and another hen.
আমি একটি মুরগি পুষেছিলাম যার থেকে একটি মোরগ এবং আরেকটি মুরগি হয়েছিল।jw2019 jw2019
So when he used the word “one” (hen) in these cases, he was talking about unity of thought and purpose.
কাজেই তিনি যখন “এক” (হেন) শব্দ ব্যবহার করেন এইসকল ক্ষেত্রে, তিনি চিন্তা এবং উদ্দেশ্যের একতা সম্বন্ধে বলছিলেন।jw2019 jw2019
The Greek word that Paul used here for “one” (hen) is neuter, literally “one (thing),” indicating oneness in cooperation.
“এক” শব্দের জন্য পৌল যে গ্রীক শব্দ ব্যবহার করেছেন তা (হেন) ক্লীবলিঙ্গ, আক্ষরিকভাবে “এক (বিষয়)”,সহযোগিতায় একতাকে নির্দ্দেশ করে।jw2019 jw2019
Why, some 2,000 years ago, Jesus Christ referred to the way a hen gathers her chicks under her protective wings.
প্রায় ২,০০০ বছর আগে, যীশু খ্রীষ্টও কি এই বিষয়ে বলেননি যে কীভাবে একটা কুক্কটী তার শাবকদিগকে পক্ষের নিচে একত্র করে।jw2019 jw2019
Shortly before the rulers of natural Israel had him put to death, Jesus said: “Jerusalem, Jerusalem, the killer of the prophets and stoner of those sent forth to her, —how often I wanted to gather your children together, the way a hen gathers her chicks together under her wings!
জন্মগত ইস্রায়েলের শাসকরা যিশুকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার অল্প কিছুদিন আগে যিশু বলেছিলেন: “হা যিরূশালেম, যিরূশালেম, তুমি ভাববাদিগণকে বধ করিয়া থাক, ও তোমার নিকটে যাহারা প্রেরিত হয়, তাহাদিগকে পাথর মারিয়া থাক!jw2019 jw2019
That night, four hens and two dogs died nearby from the cold!
সেই রাতে কাছাকাছি জায়গায় চারটা মুরগি ও দুটো কুকুর ঠাণ্ডায় মারা গিয়েছিল!jw2019 jw2019
The posterity of this Hen.
এটি তাদের জন্য পবিত্রতর।WikiMatrix WikiMatrix
It finally gave birth to three hens, which I sold.
পরে এটি তিনটি বাচ্চা দেয়, যেগুলি আমি বিক্রি করি।jw2019 jw2019
The domestic hen's egg has around 7500 pores.
গার্হস্থ্য মুরগি এর ডিম প্রায় ৭৫০০টি ছিদ্র আছে।WikiMatrix WikiMatrix
In an average laying hen, the process of shell formation takes around 20 hours.
ট্রলারে প্রায় ১ ঘন্টা ও স্পিড বোর্টে প্রায় ২০ মিনিট সময় লাগে।WikiMatrix WikiMatrix
Occasionally during the program, the audience could hear roosters crowing and hens cackling as their eggs were being gathered.
কার্যক্রম চলাকালীন মাঝে মাঝে শ্রোতারা মোরগের ডাক এবং ডিম সংগ্রহ করার সময়ে মুরগির ডাক শুনতে পেত।jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.