hindrance oor Bengaals

hindrance

naamwoord
en
Something which hinders: something that holds back or causes problems with something else.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

অন্তরায়

রবিন গ্যাসপি

অবরোধ

naamwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 Timothy 3:1-5) Thus, rather than esteem their grandparents as a source of enrichment and stability, children and grandchildren often consider them to be a cumbersome hindrance, out of step with rapid social change.
গ্রাফিক্যাল এডিটর সহযোগে রেগুলার এক্সপ্রেশন সম্পাদনার জন্য এইখানে ক্লিক করুন ।jw2019 jw2019
An estimated 100,000 square miles [300,000 sq km] of these trees have been torn out by the roots because the trees were considered a hindrance to progress.
প্রদত্ত দুটি বিন্দু থেকে তৃতীয় একটি প্রদত্ত বিন্দুর দূরত্ব সমান কিনা তা পরীক্ষা করোjw2019 jw2019
As Laura and María demonstrate, persevering despite physical hindrances can glorify God.
বৈশিষ্ট্যাবলীjw2019 jw2019
This enables them to see both the interpreter and the speaker in the same line of sight without hindrance.
সেগুলো অনেক প্রশ্নের উত্তর দেয় এবং সেগুলো পড়ে আমি শান্তি পাই।”jw2019 jw2019
Researchers have noted that an emphasis on materialism is, in fact, a hindrance to happiness and satisfaction.
বিশ্বাস করা কি বন্ধ করে দিবেন যদি এটা সে লিখে থাকে?jw2019 jw2019
While it has not been easy living alone for the past 22 years, I have enjoyed the freedom to serve Jehovah without hindrance, which I would not have been able to do if I had remained at home.
ছবি লিখতে ব্যর্থ ।jw2019 jw2019
But this tactful liaison between religion and government cannot hide the fact that religion has been a hindrance and a nuisance to the United Nations.
আর কেন তাঁর এই বিজয়কে আমরা অসম্ভব বলে অভিহিত করি?jw2019 jw2019
The circumstances that caused you to come off the pioneer list may no longer be a hindrance.
দেশটির ২৭ বছর ধরে চলা গৃহযুদ্ধ যা ২০০২ সালে এসে সমাপ্ত হয়, ১৯৭৫ সালে দেশটি পর্তুগালের কাছ থেকে স্বাধীনতা লাভ করার পর দেশটির সকল পক্ষ দেশটিকে শাসন করার জন্য একে অন্যের বিরুদ্ধে ভয়াবহ লড়াই করে গেছে।jw2019 jw2019
(1 Timothy 3:15) Some of these feel that the environment of God’s household is too restrictive, that Jehovah’s watchful eye is more of a hindrance than a protection.
ছোটো ম্যাডামের বন্ধু, শহর থেকে এসেছে ।jw2019 jw2019
Paul’s point was that to gain the prize in the race for life, it is essential for runners to remove hindrances of any sort.
এছাড়াও, কিছু স্ত্রী পাখি যখন পুরুষ পাখির গান শুনেছিল, তখন তারা “দ্রুত বাসা বানিয়েছিল” এবং “বেশিডিমও পেড়েছিল।”jw2019 jw2019
"The Great Smog" also led to cancellation and delay of public transport, primarily trains and flights, causing much hindrance to the people.
বাহ্যিক উন্নয়ন সত্বেও, গত কয়েক বছরে স্বাধীনভাবে সংবাদ প্রকাশের ক্ষেত্রে মরোক্কোর সংবাদপত্র বেশ কয়েকটি বাঁধার সম্মুখীন হয়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
Jehovah’s Witnesses in Greece rejoice that problems in connection with their preaching are now virtually nonexistent and that it is possible to continue the work without hindrance.
লিঙ্ক নতুন & উইণ্ডোর পরিবর্তে নতুন ট্যাব-এ খোলোjw2019 jw2019
Similarly in Yoga one has to get the entry point correctly and if achieved, there will be no hindrance later on.
নির্বাচিত ফাইলগুলি এবার মোছা হবেpmindia pmindia
The project site would be selected in a way so as to enable prompt clearances and approvals for the implementation without any hindrances.
স্বয়ংক্রিয় কর্ম প্রারম্ভকরণের জন্য ব্যবহৃত ডিরেক্টরির পাথWikiMatrix WikiMatrix
Regarding finding happiness, she wrote: “Singleness can be a springboard to happiness, not a hindrance.
মেইল ক্লায়েন্ট চালু করা যায়নিjw2019 jw2019
Troops are getting through the hindrance.
[ স] সূত্র মুছে ফেলোgv2019 gv2019
Jonathan decided to attack with his armor-bearer alone and told him: “Perhaps Jehovah will work for us, for there is no hindrance to Jehovah to save by many or by few.” —1 Samuel 14:6, 13.
বিদ্যুৎ নিয়ন্ত্রণjw2019 jw2019
Along with that, her ascribed powers are removing the fear of enemies, spreading joy, and removing personal hindrances on the path to enlightenment.
এমনকি একজন মানুষ যখন নিথর হয়ে বসে থাকেন,WikiMatrix WikiMatrix
Although this should be more of a hindrance to smokers and businessmen, even citizens who don’t smoke are beginning to question the number of bans infringing on their privacy and freedom, and the misplaced emphasis on cigarettes rather than alcohol and drugs.
যুক্তরাষ্ট্রের শেয়ার বাজার পড়ে যাওয়ায় মহামন্দা দেখা দেয়globalvoices globalvoices
They desire to ‘lead a calm and quiet life’ so that they can preach the good news of God’s Kingdom without hindrance.
সব অ্যাটাচমেন্ট সংরক্ষণ করোjw2019 jw2019
Jehovah wants all of his servants to move along that path without any unnecessary hindrances.
অ্যানিমেশনের গতি ।jw2019 jw2019
The first call occurred in the Johor state legislative council when the speaker said that the Causeway was "more a hindrance than anything else" while a port should be built close to Johor Bahru to rejuvenate the city's economy.
& সমার্থক শব্দWikiMatrix WikiMatrix
Without hindrance, therefore, “he proceeded to present the tribute to Eglon the king of Moab.” —Judges 3:16, 17.
আপনার পক্ষে সবকিছুতে সফল হওয়া সম্ভব নয়।jw2019 jw2019
Religion —A Great Hindrance
কোন হোস্ট উল্লেখ করা হয়নি ।jw2019 jw2019
She pointed also how it is a hindrance to development:
& আগেরটি চলাকালীনgv2019 gv2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.